黃花菜都涼了的典故,黃花菜都涼了的典故?

時間 2022-08-23 16:46:45

1樓:

所謂黃花菜便是今日說的「金針菜」(一些地區是叫『黃花』)這種食品因為要事先炮製加工後方可食用(直接食用據說容易中毒,怎麼炮製加工鄙人不得而知),加工過金針花的要先泡水發開,要熱食方可嘗其鮮美。而涼了吃就會在口感上有一種異味(餿味?)。

因此拿來批評遲到之人是大煞風景。代著調侃的意味。

其次,這典故應與好吃之人(美食家)有些關係吧,起源何時無從查考

2樓:朝雨夕塵

過去北方地區吃黃花菜一般是涼拌著吃,因為新鮮黃花菜有毒,吃時要先用水煮熟,等到涼了之後才能食用。所以才有"黃花菜都涼了"一說,是表示一件事完成了,事情結束了。以後慢慢衍生出"太晚了"的意思,本義反而不為人知了。

3樓:匿名使用者

北方有一種傳統,請客吃飯最後一道菜就是黃花菜,說黃花菜都涼了,就是來晚了,宴席都要散了

4樓:匿名使用者

不是黃花菜都涼了,是黃瓜菜都涼了! 黃瓜,知道吧,就是南方說的青瓜,黃瓜本身就是涼的,如果說黃瓜菜都涼了,就是說過的時間太久了,等的時候太長了,太晚了的意思,既是對遲到的人的批評,又是調侃,不傷人面子。例如:

你的自行車壞了,你修了一整天才修好,你本來打算去買東西的,由於 太晚了,你買不成了,就在這時,你老婆說「我應該替你去買」,你就可以說「早說啊,黃瓜菜都涼了」。因為她說的太晚了,來不及了!

再比如:你約朋友到你家打麻將,你和其它兩個早就到了,一直等,等過了四個小時,第四個人才來,就可以說「為什麼來這麼晚,黃瓜菜都涼了!」因為他來的太晚了!好運!!!

5樓:翁維吉

沒典故。原來是「等到黃瓜菜都涼了」到現在傳成了「等到黃花菜都涼了」。黃瓜菜本來就是涼的,這句話既是對遲到的人的批評,又是調侃,不傷人面子。

6樓:伊筱點兒

一樓的回答是最正確的

7樓:悠卣鹿鳴

skychui說的好

8樓:明靚劇堅

這種食品因為要事先炮製加工後方可食用(直接食用據說容易中毒,怎麼炮製加工鄙人不得而知),加工過金針花的要先泡水發開,要熱食方可嘗其鮮美。而涼了吃就會在口感上有一種異味(餿味?)。

因此拿來批評遲到之人是大煞風景。代著調侃的意味。

「黃花菜涼了」的典故是什麼?

9樓:高考曹老師

查其典故方知其意,在古詩文裡,「黃花」專指菊花,宋朝詩人蘇軾曾作詩:萬事到頭都是夢,休休,明日黃花蝶也愁。

諭指事物過時無趣,但蝶被譯成碟,黃花被譯成黃瓜菜,意為晚了,碟子裡的黃瓜菜都涼了,後又被傳為黃花菜,於是有了黃花菜都涼了。

「黃花菜都涼了」還起源於乙個地方的習俗,當地紅、白事酒席的最後一道菜就是黃花菜,也就是給客人乙個訊號,大家心照不宣的吃到黃花菜就可以走人了,可想而知要吃到黃花菜說明過了好久了。

擴充套件資料

黃花菜還有個別名就是忘憂草,嵇康《養生論》雲:「萱草忘憂」。 據《詩經》記載,古代有位婦人因丈夫遠征,遂在家居北堂栽種萱草,藉以解愁忘憂,從此世人稱之為「忘憂草」。

除了「忘憂草」,黃花菜還有諸多叫法如宜男花,安神菜。我們平時看到的黃花菜都是抽著細芽,乾巴巴瘦黃,但是營養價值可不容小覷。

10樓:匿名使用者

有三種觀點

觀點一:不是黃花菜都涼了,是黃瓜菜都涼了! 黃瓜本身就是涼的,如果說黃瓜菜都涼了,就是說過的時間太久了,等的時候太長了,太晚了的意思,既是對遲到的人的批評,又是調侃,不傷人面子。

觀點二:這句話本來就叫"黃花菜都涼了",古時候,在盛產黃花菜的湖南省祁東縣地區,每逢佳節,喝酒慶祝過後,來一道清燉黃花菜是必不可少的醒酒佳品。等到黃花菜都涼了的意思就是主客人暢飲過後,有時候倒忘記那最後一道醒酒美味了,於是就會有客人埋怨為什麼還沒上那道黃花菜的菜,順口就會說:

快點啊,我等到黃花菜都涼了!引申出來的含義也就是:在等待某一件事或人時等了很久,就像菜席上等到黃花菜都涼了還沒來一樣。

也有人認為黃花菜是作為居家酒席中最後一道醒酒菜的,最後一道菜都涼了,可見是來得太遲。

觀點三:「黃瓜菜」恐怕是個變種,它本來是「黃花菜」;而「黃花菜」也是個變種,本來是「黃花」。但這個「黃花」卻已不是「黃花菜」了,在古詩文裡,「黃花」專指菊花。

蘇軾詠菊的名句《南鄉子?重九涵輝樓呈徐君猷》:「萬事到頭都是夢,休休,明日黃花蝶也愁。

」末句「明日黃花蝶也愁」,作於重陽節即夏曆九月九日。「黃花」也是指菊花,古代有重陽賞菊的習俗。「明日」,指重陽節第二日,即九月十日。

「明日黃花蝶也愁」,是說如果錯過了重陽賞菊的最佳時機,待節後再來,花已凋謝,蜂蝶也無興趣了,以此比喻過時的事物。當然,這是詩人誇張的說法,花未必一夜衰敗,是人的心境不同了。「明日黃花蝶也愁」這句話。

若給以最簡潔、最通俗的解釋,它的意思就是「晚了」———這和「黃瓜菜都涼了」是一樣的意思。「黃瓜菜都涼了」正是從「明日黃花蝶也愁」演變而來。只是因為蘇學士的詩句太雅了,老百姓囫圇吞棗,難以消化,遂以訛傳訛,先是把「黃花」變成了「黃花菜」,後來又變成了「黃瓜菜」。

之所以造成這樣的誤會,大約那個「蝶」字也有一定的連帶責任,它不是和盛菜的「碟」同音嘛!於是東坡居士的「黃花」終於變成了一道「黃瓜菜」,被盛到「碟」裡,你要是來晚了就「涼了」

不管哪種觀點接近它的本意,這句話的意思是大家公認的,那就是,在等待某一件事或人時等了很久等,太晚了的意思。關於到底是出至什麼典故,無從考證。不過我覺得第一種觀點認為黃瓜本身就是涼的,如果說黃瓜菜都涼了,就是說過的時間太久了,等的時候太長了好象有點牽強。

第二種觀點和第三種觀點講的都有點道理,如果非要追查來至什麼典故,好象觀點三更有道理,因為很多諺語經過漫長時間的代代流傳,肯定發生很大的變化,這種情況很多,比如「以小人之心度君子之腹」就與當時的原話大相徑庭。

11樓:bluebirdmint孫

在古詩文裡,「黃花」專指菊花。蘇軾詠菊的名句《南鄉子?重九涵輝樓呈徐君猷》:

「萬事到頭都是夢,休休,明日黃花蝶也愁。」末句「明日黃花蝶也愁」,作於重陽節即夏曆九月九日。「黃花」也是指菊花,古代有重陽賞菊的習俗。

「明日」,指重陽節第二日,即九月十日。「明日黃花蝶也愁」,是說如果錯過了重陽賞菊的最佳時機,待節後再來,花已凋謝,蜂蝶也無興趣了,以此比喻過時的事物。當然,這是詩人誇張的說法,花未必一夜衰敗,是人的心境不同了。

「明日黃花蝶也愁」這句話。若給以最簡潔、最通俗的解釋,它的意思就是「晚了」———這和「黃瓜菜都涼了」是一樣的意思。「黃瓜菜都涼了」正是從「明日黃花蝶也愁」演變而來。

只是因為蘇學士的詩句太雅了,老百姓囫圇吞棗,難以消化,遂以訛傳訛,先是把「黃花」變成了「黃花菜」,後來又變成了「黃瓜菜」。之所以造成這樣的誤會,大約那個「蝶」字也有一定的連帶責任,它不是和盛菜的「碟」同音嘛!於是東坡居士的「黃花」終於變成了一道「黃瓜菜」,被盛到「碟」裡,你要是來晚了就「涼了」 。

黃瓜,就是南方說的青瓜,黃瓜本身就是涼的,如果說黃瓜菜都涼了,就是說過的時間太久了,等的時候太長了,太晚了的意思,既是對遲到的人的批評,又是調侃,不傷人面子

12樓:

黃花菜都涼了,背後有一典故,雅句變成了俗語,也有了它的意義

等你等到黃花菜都涼了。黃花菜為什麼涼了,為什麼要用黃花菜來比喻呢?那是個什麼典故啊?

13樓:

古時候,在盛產黃花菜的湖南省祁東縣地區,每逢佳節,喝酒慶祝過後,來一道清燉黃花菜是必不可少的醒酒佳品。 等到黃花菜都涼了的意思就是主客人暢飲過後,有時候倒忘記那最後一道醒酒佳饒了,於是就會有客人埋怨為什麼還沒上那道黃花菜的菜,順口就會說:快點啊,我等到黃花菜都涼了!

引申出來的含義也就是:在等待某一件事或人時等了很久,就像菜席上等到黃花菜都涼了還沒來一樣。

另外有種說法略有不同。也是說在黃花菜的最大產區湖南及其他一些地區,很久以前人家擺宴席時出的最後一道菜是黃花菜。如果你在最後一道菜涼了才來,大家當然會責怪,但為了不傷你的面子,就說「等到黃花菜都涼了」。

後來就用「黃花菜都涼了」來指過的時間太久了,等的時候太長了,太晚了的意思。既是對遲到的人的批評,又是調侃,不傷人面子。

源於乙個成語明日黃花,「明日黃花」語出蘇東坡的「相逢不用忙歸去,明日黃花蝶也愁 」。是指重陽過後菊花逐漸枯萎,後多比喻已失去新聞價值的報道或已失去應時作用的事物。

14樓:匿名使用者

開花的黃花菜有毒素~不能食用!你在現實中吃到的黃花菜都是未開花的~下午大概四點過後黃花會開花了~那時的黃花只看誤食~所以比喻黃花菜不能等~

15樓:匿名使用者

這個可是大有學問的:傳說古時候,在盛產黃花菜的湖南省祁東縣地區,每逢佳節,喝酒慶祝過後,來一道清燉黃花菜是必不可少的醒酒佳品。等到黃花菜都涼了的意思就是主客人暢飲過後,有時候倒忘記那最後一道醒酒美味了,於是就會有客人埋怨為什麼還沒上那道黃花菜的菜,順口就會說:

快點啊,我等到黃花菜都涼了!引申出來的含義也就是:在等待某一件事或人時等了很久,就像菜席上等到黃花菜都涼了還沒來一樣。

也有人認為黃花菜是作為居家酒席中最後一道醒酒菜的,最後一道菜都涼了,可見是來得太遲。 關於「黃花菜」還有乙個更美的典故,「黃花菜」又名「萱草」「忘憂草」據《詩經》記載,古代有位婦人因丈夫遠征,遂在家居北堂栽種萱草,藉以解愁忘忙,從此世人稱之為「忘憂草」。 黃花菜的故事源遠流長,如果你感覺興趣那你就直接去它的盛產地——祁東 去看看吧!

黃花菜都涼了,此語典故的來歷是什麼?

16樓:在安昌古鎮夢遊的鹹蛋超人

「黃瓜菜都涼了」,是北京人口語中常用的一句話,比如,甲對乙說:「別著急,等我回來,這事兒一定給您辦成!」乙說:

「等你回來?嘁,黃瓜菜都涼了!」意思是:

晚了。這句話,我怎麼聽怎麼彆扭,總覺著實在毫無道理。要形容「晚了」,自有生動貼切的比喻,為什麼非要說「黃瓜菜都涼了」?

要知道,無論北京方言,還是規範的普通話,都只有「黃瓜」,而沒有「黃瓜菜」這個詞,其它地方的方言中好像也沒有,那麼,它是怎麼被生造出來的?而且,黃瓜作為蔬菜,常常是生吃或涼拌,本身就是「涼」的;當然也可以炒著吃,但是如果炒出來不及時吃,任何菜放久了都會涼的,又豈止黃瓜?為什麼非得用「黃瓜菜都涼了」 來形容「晚了」?

今試解其謎。

我猜想,這個「黃瓜菜」恐怕是個變種,它本來是「黃花菜」;而「黃花菜」也是個變種,本來是「黃花」。但這個「黃花」卻已不是「黃花菜」了,在古詩文裡,「黃花」專指菊花。如相傳為王安石所作的詠菊詩:

「昨夜西風過院林,吹落黃花滿地金。」李清照詞《聲聲慢》:「滿地黃花堆積,憔悴損,如今有誰堪摘?

」《醉花蔭》:「莫道不銷魂,簾捲西風,人比黃花瘦。」

現在讓我們來看蘇軾詠菊的名句。《南鄉子??重九涵輝樓呈徐君猷》:

「萬事到頭都是夢,休休,明日黃花蝶也愁。」末句「明日黃花蝶也愁」,在他的詩《九日次韻王鞏》中也曾用過。此詩此詞,都作於重陽節即夏曆九月九日。

「黃花」,當然是指菊花,古代有重陽賞菊的習俗。「明日」,指重陽節第二日,即九月十日。「明日黃花蝶也愁」,是說如果錯過了重陽賞菊的最佳時機,待節後再來,花已凋謝,蜂蝶也無興趣了,以此比喻過時的事物。

當然,這是詩人誇張的說法,九日、十日只有一天之差,花不至於殘到這種程度。唐人鄭谷就說過:「節去蜂愁蝶不知,曉庭還繞折殘枝。

自緣今日人心別,未必秋香一夜衰。」後兩句說的是實話,花未必一夜衰敗,是人的心境不同了。第一句給了蘇軾啟發,由「節去蜂愁蝶不知」昇華為「明日黃花蝶也愁。

」最要緊的就是「明日黃花蝶也愁」這句話。若給以最簡潔、最通俗的解釋,它的意思就是「晚了」———這不恰恰和「黃瓜菜都涼了」是一樣的意思嗎?

結論已經有了:「黃瓜菜都涼了」正是從「明日黃花蝶也愁」演變而來。只是因為蘇學士的詩句太雅了,老百姓囫圇吞棗,難以消化,遂以訛傳訛,先是把「黃花」變成了「黃花菜」,後來又變成了「黃瓜菜」。

之所以造成這樣的誤會,大約那個「蝶」字也有一定的連帶責任,它不是和盛菜的「碟」同音嘛!於是東坡居士的「黃花」終於變成了一道「黃瓜菜」,被盛到「碟」裡,你要是來晚了可不就「涼了」嘛!

黃花菜的種類,黃花菜的種類有哪些?

馬藺黃花菜 線黃花菜 短棒黑嘴黃花菜 高葶黃花菜 四月黃花菜 黃花菜的種類有哪些?按花色分有黃綠色的和橙紅色的,品種分有100多種,按適合市場分有鮮菜品種 有乾菜品種。黃花菜按花色分有倆種 一種純黃綠色的 一種帶紅色。按品種分全國的黃花菜有100多種 黃花菜有哪些種類,各個品種有何特點 黃花菜,也叫...

黃花菜燒雞的做法,黃花菜燒雞怎麼做好吃,黃花

黃花菜燒雞的做法 主料雞肉1只 輔料幹黃花菜 50克調料 食鹽1 2小匙蔥4段 姜4片料酒1.5大匙 生抽2大匙 老抽2大匙 香葉2片 白糖1小匙 黑胡椒粉1 4小匙 1.幹黃花菜溫水泡發 2.去掉根蒂 洗淨 擰乾水分備用 3.淨雞剁成塊,洗淨 4.放開水鍋中焯燙3分鐘。撈出,沖淨後瀝乾水分,鍋中的...

幹黃花的做法,幹黃花菜怎麼吃 幹黃花菜的做法

你好朋友幹黃花,只要你把幹黃花用溫開水泡著乙個小時再用熱水澡一下,老出瀝乾,可以上油鍋槽子加入其他的room胡蘿蔔加入調料翻炒均勻,出鍋子非常味道鮮美,營養價值高。黃花的做法首先要把幹黃花用水,把它泡好,泡好了之後洗乾淨,然後燒湯吃,這是最有營養的。幹黃花可以用來炒,也可以用來燉,需要先泡水泡好之後...

怎樣食用新鮮黃花菜,新鮮的黃花菜要怎麼處理才能食用?

新鮮黃花菜味濃郁,富含蛋白質 胡蘿蔔素和維生素p等,如果烹調前處理適當,還是對人體有益的。其方法是 1 食用鮮黃花菜時,應摘除花蕊 每次不要多吃,最好不超過50克,因為50克鮮黃花菜約含0.01毫克秋水仙鹼,這個含量一般不會引起中毒。2 秋水仙鹼易溶於水,食用前用沸水燙後,再用涼水浸泡2小時以上 中...

新鮮的黃花菜怎麼處理才能吃,新鮮的黃花菜要怎麼處理才能食用?

黃花菜又名金針菜 萱草 忘憂草,燒湯炒菜時放上一把,都增色又解膩。它還有個名字叫 健腦菜 據說是因為其中含有豐富的卵磷脂,有助腦發育,越吃越聰明。以前見過有人說,可別吃這玩意,有毒!這點倒是鮮黃花菜的獨特之處,老人們也常說,做錯了會導致頭暈頭痛 嘔吐腹瀉的。其實鮮黃花菜也沒有那麼的可怕,它本身無毒,...