1樓：馬褂愛天文
全文翻還是翻哪一句？
提問的態度都不認真一點，怎麼能指望得到自己想要的答案。
求 古文翻譯
求古文翻譯
2樓：東籬青瓷
歐陽修曾經說過：「有乙個患有出冷汗毛病的人，醫生問他患病的原因，他說 :『乘船時遇到風浪，偶然而患上此病。
』醫把多年的船舵把手放在柂工手出冷汗的地方，刮成末，攙合丹砂、茯神這一類東西，柂工喝了這藥就痊癒了。如今《本草注•別藥性論》雲：『止汗，用麻黃根節及故竹扇為末服之。
』」文忠於是說：「醫生憑想當然來用藥的都跟這是一樣的，乍看好像兒戲，但是偶爾有點療效，幾乎不容易對他質疑了。」我於是對他說 :
把毛筆和墨燒成灰和上水讓學生喝下去，就能夠治好他的糊塗和懶惰了嗎？由此推廣開來，那麼和伯夷的洗澡水，就能夠治好貪婪；吃比幹的剩菜剩飯，就能夠治好奸偽；舔樊噲的盾牌，就能夠治好膽怯；聞西施的耳環，就能夠治好容貌醜惡。」歐陽修聽後就大笑。
元佑六年閏八月十七日，乘船到了穎州界，正好想起二十年前在此地見到歐陽修，偶爾想起一時談笑的話語，就如同在一次認識他。
3樓：匿名使用者
建議樓主去買本古文詞典啊。
求古文翻譯
4樓：黑面曹孟德
太長了。。。內朋友翻譯的還行，你選他吧。
求古文翻譯
古文翻譯，急，急求古文翻譯
問一 1 每舟泊林岸，便覺九子依依向人。每當船停泊在江岸時，便覺得九座山峰依依不捨地向人而立。2 始見之，然猶滅沒於雲霧之間。才望見了九華山，但是九華山仍舊在雲遮霧繞之間或隱或現。問二 1 問中具體描寫九峰勝景的句子是？九華之勝，不在山中，從江上望之，秀逸清秀，夕波落日，邈然於杯。我聽說，努力去做的...
急古文翻譯，急求古文翻譯
鄰國災難的 結果 是不可 的。可能發生很多災難，讓他的國家更加穩固，開闢他的國土 有可能沒有發生災難，讓他喪失國家，失去土地。急求古文翻譯 4 希望項伯把我不敢違背道義的心意全都告訴項王乙個人在異鄉作客，每每遇到佳節就會格外地思念親人下級官吏沒有反叛的想法，上級官吏沒有討伐的志向背山面水 鯤鵬之志古...
求古文翻譯
馮唐回答說 我聽說古時候君王派遣將軍時，跪下來推著車轂說，國門以內的事我決斷，國門以外的事，由將軍裁定。裴駰得到答案後對韋昭說 這是城門外的檻 門中間的這個木頭才叫做閫。專閫 專主京城以外的權事 後稱將帥在外統軍為 專閫 稱將帥在外統軍為 專閫 求古文翻譯 便娟，美好貌。熠耀，光輝貌。雞雖然只是小小...
求古文句子的翻譯，求乙個古文句子的翻譯
這是個歧義句，主要歧義的地方是 解其吏之束縛 可以理解為 1 其吏 加於某人身上的 束縛 2 其吏 自身的 束縛 翻譯文言文，必須準確理解原文，要照顧的上下文，切忌望文生義或斷章取義。我沒有見到原文，不好妄下斷論。你如果看看原文，自會了然於胸。茲將句子翻譯如下，見笑了 1 段喬派人在夜裡解開那位吏員...
求日語古文，求助幾句日語翻譯，古文 俳句。。。
左衛門少尉義経 恐 申 上 私 頼朝 代官 選 勅命 受 御使 朝敵 滅 先祖代 弓矢 芸 世 示 會稽 恥辱 雪 高 賞賛 所 恐 讒言 莫大 勲功 黙殺 功績 罪 御勘気 被 空 血 涙 思 良薬 口 苦 忠言 耳 逆 言 至 讒言 者 実否 正 鎌倉 入 頂 間 素意 述 事 出來 徒 數日 ...