誰能幫我翻譯這段話,幫我翻譯下這段話 謝謝了

時間 2022-10-22 20:05:59

1樓:要解體成分子的人

i used to think that they encountered the real love, but later found that all my wishful thinking just, well

我曾經認為他們遇到了真正的愛情,但後來發現我所有的一廂情願,只是,好吧

2樓:匿名使用者

我過去一直以為他們遇到了真愛,但後來發現這只是我的痴心妄想。

3樓:匿名使用者

我曾經以為他們遇到了真正的愛情,但後來發現所有的都只是我一廂情願,好吧

4樓:正達美

我曾經以為他們遇到了真愛,但後來發現,這不過是我的妄想。

5樓:匿名使用者

我過去認為他們經歷過真正的愛,但是後來發現只是我痴心妄想

6樓:仙人此去鹿無家

本以為他們之間是真愛,原來只是我一廂情願

7樓:lemon詩人

我過去總以為他們遇到了自己的真愛,但之後才發現這全是我的一廂情願。

8樓:懶懶的小杜啦

這是出自《紅樓夢》的曲子,叫《聰明累》,是寫王熙鳳的。大意是:王熙鳳費盡心機,策劃算計,聰明得過了頭,反而連自己的性命也給算掉了。

生前心靈就已破碎,死了神性也空靈了。家庭富裕、家人平安,也終究有個家破人亡各奔東西的時候,懸著一顆心操勞了半輩子,也好像半夜三更的一場蕩蕩悠悠的夢。乙個龐大的家族,就這樣忽喇喇的倒塌了,像一盞燈燃盡了油昏慘慘地將要熄滅。

唉。一場歡喜就這樣突然間變成了悲苦辛酸。可嘆人世間,終究是難料定的呀!

講解:曲名「聰明累」,是受聰明之連累、聰明自誤的意思。語出北宋蘇軾《洗兒》詩:

「人皆養子望聰明,我被聰明誤一生。惟願孩兒愚且魯,無災無難到公卿。」 王熙鳳是賈府的實際當權派。

她主持榮國府,協理寧國府,而且交通官府,為所欲為。這是個政治性很強的人物,不是普通的貴族家庭的管家婆。她的顯著特點就是「弄權」,一手抓權,一手抓錢。

王熙鳳是四大家族中首屈一指的「末世之才」,在幾年掌權中,她極盡權術機變、殘忍陰毒之能事,為了賈府耗盡心力還是沒能挽回敗局。按照曹雪芹的原意,這個賈門女霸的結局是很慘烈的。脂硯齋批語說王熙鳳獲罪離家,與賈寶玉一同淹留於獄神廟(待罪候命處,還不是監獄);重返賈府,在大觀園執帚掃雪;被丈夫休棄,「哭向金陵」娘家;回首慘痛,短命而死。

王熙鳳這個脂粉堆裡的英雄之所以會落得這樣的結局是因為她的心狠手辣,不懂得該放手時需放手,聰明反被聰明累。

莎士比亞的這段話誰能幫我翻譯下,急用!!謝謝了

幫我翻譯下這段話 謝謝了

9樓:幸福家庭乖寶寶

這一段話的大概意思是:我與誰也不去爭辯。熱愛大自然和藝術,烤著生命之火取暖,當火滅的時候,我也準備走了。

i strove with none,

我和誰都不爭;

for none was worth my strife;

和誰爭我都不屑.

nature i loved,

我愛大自然;

and next to nature,art;

其次就是藝術。

i warmed both hands

我雙手烤著

before the fire of life生命之火取暖;

it sinks

火萎了,

and i am ready to depart我也準備走了

——瓦特·蘭德 《生與死》

誰能幫我翻譯下這段話,謝謝了。

10樓:夜雨風竹

語出《鬼谷子》

捭闔第一

捭之者,料其情也。闔之者,結其誠也,皆見其權衡輕重,乃為之度數,聖人因而為之慮。其不中權衡度數,聖人因而自為之慮。

故捭者,或捭而出之,而捭而內之。闔者,或闔而取之,或闔而去之。捭闔者,天地之道。捭闔者,以變動陰陽,四時開閉,以化萬物;縱橫反出,反覆反忤,必由此矣。

捭闔者,道之大化,說之變也。必豫審其變化。吉凶大命□焉。口者,心之門戶也。心者,神之主也。志意、喜欲、思慮、智謀,此皆由門戶出入。故關之矣捭闔,制之以出入。

捭之者,開也,言也,陽也。闔之者,閉也,默也,陰也。陰陽其和,終始其義。

捭闔:開合

縱橫捭闔

zòng héng bǎi hé

〖解釋〗縱橫:合縱連橫;捭闔:開合,戰國時策士遊說的一種方法。指在政治或外交上運用手段進行分化或拉攏。

11樓:邸淵在映安

乙隻老鼠在看一袋穀物,他很餓很想吃。它在袋子上弄了個小洞。然後他鑽進袋子裡,吃了很多穀物。然後他想出來。但是他的肚子太鼓了。所以他鑽不出來了。他哭了

乙隻貓聽到了哭聲,然後貓鑽進袋子裡把老鼠抓住吃了

12樓:浮沉於哀

捭闔是自然規律的變化,也是遊說之詞的變化。人們必須預先知道捭闔之術的陰陽變化法則,這是遊說能否成功的關鍵所在。口是表達內心想法的門戶,心則是人們精神的居所。

誰能幫我翻譯一下下面這幾段話 200

13樓:

這條路一直在市**右邊。a和b c去去去的時候d去ⅳ閱讀今後1.2.

3 .的文章讀日語翻譯成中文,請一點前幾天老師和班裡的日本朋友一起去吃午飯了。我是第一次和老師一起吃飯。

看到大家的**,我點了自己喜歡的食物。因為我覺得老師全部支付很困難。大家一起愉快地吃飯後,乙個學生開始收集錢。

的。好像出了各自的菜的錢,我做了一些u。那個時候,在日本「aa制」置有啊,就不知道了。

女兒節是女孩子的日子。但是沒有節日,原來是桃花節。以前桃花開的農曆3月3日,現在是大日曆。

壇上用偶人裝飾,桃花,酒,菱例子,罐裝冰雹等增添。人偶的「雛」是日語中的小島,是「小」「可愛」的意思。鋰的壕不同人偶是室內裝修,所以現在裝飾,家庭多。

好偶人套的穗人偶精巧的人數也多級數如果也多了。

14樓:匿名使用者

你就不能整成文字發上來!!!

誰能幫我這段話,翻譯成日語,誰能幫我把這段話翻譯成日語

私 日本語先生 李先生 彼女 背 高 人 親切 優 彼女 嘗 日本 留學 其 故 常 日本 文化 風俗習慣 教 例 富士山 伝說等 先生 日本料理 日本料理 作 方 教 私 日本語先生 大好 學生全員皆 先生 大好 日本語 勉強 始 日本語 難 李先生 我 日本語先生 一年 間 私 日本語 大 上達...

求翻譯這段話,,謝謝,幫我翻譯下這段話 謝謝了

你好,翻譯如下 住宅或公寓的 受它附近的環境影響。如果環境安全,住戶較為富裕,生活設施方便的話,價錢不會便宜。如果周遭環境不安全,而且遠離購物中心和公交車站,價錢則會低一些。在市區裡,人們要求的生活方便設施包括購物中心,公交車站,停車場,餐館和夜生活的去處。如果有小孩的話,還包括公園和學校。大多數環...

誰能幫我翻譯一下這段話謝謝

傑姆.戴威寫的 奧森的農場 以 美國阿里可 的標題在美國出版了。十個標準大小的書被瑞威特書行在英國發行並且其中乙個以上是以風景畫的尺寸發行的。瑞威特在1990年還為1991發行了乙個年鑑。一系列兒童讀物被小公雞書行發行了。在美國,有五本 美國阿里克 書被頂層書行發行,六本被泊克里書行發行。兒童讀物系...

幫我把這段話翻譯越南語,幫我把這段話翻譯越南語!

俺也來湊熱鬧,好不好看你判斷咯 l n u anh c ra n c ngo i,hi n gi s ng m t m nh vi t nam,m i th u ko quen thu c,r t l b t ti n vui l m khi c quen bi t em sau n y c n f...

誰能幫我翻譯下這段話的意思呀?謝謝了

寶貝,pledse嘗試原諒mestay這裡,不熄的glowhold我現在不potherif每分鐘它使我weakeryou可以節省我從他身上,我已經成為,哦yeahlooking回來的事情我已經donei正試圖將一些。幫我翻譯下這段話 謝謝了 這一段話的大概意思是 我與誰也不去爭辯。熱愛大自然和藝術,...