種梨文言文原文,文言文《狼》的原文

時間 2022-04-07 20:27:45

1樓:

種梨【原文】

有鄉人貨梨於市,頗甘芳,價騰貴。有道士破巾絮衣丐於車前,鄉人咄之亦不去,鄉人怒,加以叱罵。道士曰:

「一車數百顆,老衲止丐其一,於居士亦無大損,何怒為?」觀者勸置劣者一枚令去,鄉人執不肯。肆中佣保者,見喋聒不堪,遂出錢市一枚付道士。

道士拜謝,謂眾曰:「出家人不解吝惜。我有佳梨,請出供客。

」或曰:「既有之,何不自 食?」曰:

「我特需此核作種。」於是掬梨大啖,且盡,把核于手,解肩上鑱,坎地深數寸,納之而覆以土。向市人索湯沃灌,好事者於臨路店索得沸沈,道士接浸坎上。

萬目攢視,見有勾萌出,漸大;俄成樹,枝葉扶蘇;倏而花,倏而實,碩大芳馥,累累滿樹。道士乃即樹頭摘賜觀者,頃刻向盡。已,乃以鑱伐樹,丁丁良久方斷。

帶葉荷肩頭,從容徐步而去。

初,道士作法時,鄉人亦雜立眾中,引領注目,竟忘其業。道士既去,始顧車中,則梨已空矣,方悟適所表散,皆己物也。又細視車上一靶亡,是新鑿斷者。

心大憤恨。急跡之,轉過牆隅,則斷靶棄垣下,始知所伐梨本即是物也,道士不知所在。一市粲然。

【譯文】

有個鄉下人推著一車梨到街上賣。因梨的味道香甜,所以他要價很高。這時,有乙個頭戴破頭巾、身穿舊道袍的道士,在車前請鄉下人施捨他乙個梨。

鄉下人粗野地呵斥他,他卻並不走,鄉下人更為惱火,大聲責罵他。道士說:「你這一車梨有好幾百個,我只是請你施捨乙個給我,這對於你也不算什麼大的損失,你不給倒也算了,何必發這麼大的脾氣?

」旁邊圍觀的人也勸鄉下人挑個最差的梨給道士,打發他走算了。而鄉下人卻堅決不肯。酒店裡乙個夥計見外面吵鬧得不可收拾,於是自己出錢買了個梨,送給道士。

道士向他表示感謝。然後又對圍觀者說:「出家人不知道吝惜是什麼。

我有很好吃的梨,拿出來請大家一同品嚐。」有人說:「你既然有好梨,為何不自己吃呢?

」道士說:「我需要這個梨核作樹種。」於是他大口大口地把梨吃下去,將梨核放在手上,解開肩上破土的工具,挖了個數寸深的坑,先把梨核放進去,然後又用土蓋上,並向觀眾要開水澆灌。

喜歡湊熱鬧的人趕忙向路邊小店要了一碗開水,道士接過來澆在坑里。在眾人的注視下,梨樹的嫩芽出土了,漸漸長大;忽然間便長成了樹,樹葉茂盛;一會兒就開了花;又一會兒便結了梨,個大芳香,壓彎了每個樹枝。道士就從樹上摘下梨送給觀眾,不一會兒的工夫就摘完了梨。

梨贈完後,道士就用長刀砍梨樹,砍了很久,才把梨樹砍倒;然後把還長著葉子的樹桿扛在肩膀上,非常從容地走了。

當道士開始變戲法時,鄉下人也夾雜在人群裡面伸長脖子、眼睛一動不動地看,竟忘記賣梨的事。當道士走遠後,他才回頭看車子,發現滿車子的梨都沒有了。鄉下人這時才醒悟過來,剛才道士分給大家的梨原來都是自己的梨。

他又仔細檢查車子,發現有個車把不見了,是剛剛砍斷的。他十分憤怒,急忙去追道士。轉過牆角,只見被砍的車把在牆腳下,才知剛才砍的梨樹本來是自己的車,而道士早已不知去向了。

此事成為滿街市民的乙個笑柄。

文言文《狼》的原文

2樓:小江觀天下

狼文言文朗讀,教科書般教學,動畫版預習更方便

3樓:匿名使用者

狼的原文介紹的是狼這種動物,它的**狡猾奸詐

《種梨》的原文是什麼?

師說文言文原文

蒲松齡《種梨》的準確翻譯

4樓:匿名使用者

有個鄉下人推著一車梨到街上賣。因梨的味道香甜,所以他要價很高。這時,有乙個頭戴破頭巾、身穿舊道袍的道士,在車前請鄉下人施捨他乙個梨。

鄉下人粗野地呵斥他,他卻並不走,鄉下人更為惱火,大聲責罵他。道士說:「你這一車梨有好幾百個,我只是請你施捨乙個給我,這對於你也不算什麼大的損失,你不給倒也算了,何必發這麼大的脾氣?

」旁邊圍觀的人也勸鄉下人挑個最差的梨給道士,打發他走算了。而鄉下人卻堅決不肯。酒店裡乙個夥計見外面吵鬧得不可收拾,於是自己出錢買了個梨,送給道士。

道士向他表示感謝。然後又對圍觀者說:「出家人不知道吝惜是什麼。

我有很好吃的梨,拿出來請大家一同品嚐。」有人說:「你既然有好梨,為何不自己吃呢?

」道士說:「我需要這個梨核作樹種。」於是他大口大口地把梨吃下去,將梨核放在手上,解開肩上破土的工具,挖了個數寸深的坑,先把梨核放進去,然後又用土蓋上,並向觀眾要開水澆灌。

喜歡湊熱鬧的人趕忙向路邊小店要了一碗開水,道士接過來澆在坑里。在眾人的注視下,梨樹的嫩芽出土了,漸漸長大;忽然間便長成了樹,樹葉茂盛;一會兒就開了花;又一會兒便結了梨,個大芳香,壓彎了每個樹枝。道士就從樹上摘下梨送給觀眾,不一會兒的工夫就摘完了梨。

梨贈完後,道士就用長刀砍梨樹,砍了很久,才把梨樹砍倒;然後把還長著葉子的樹桿扛在肩膀上,非常從容地走了。

當道士開始變戲法時,鄉下人也夾雜在人群裡面伸長脖子、眼睛一動不動地看,竟忘記賣梨的事。當道士走遠後,他才回頭看車子,發現滿車子的梨都沒有了。鄉下人這時才醒悟過來,剛才道士分給大家的梨原來都是自己的梨。

他又仔細檢查車子,發現有個車把不見了,是剛剛砍斷的。他十分憤怒,急忙去追道士。轉過牆角,只見被砍的車把在牆腳下,才知剛才砍的梨樹本來是自己的車,而道士早已不知去向了。

此事成為滿街市民的乙個笑柄。

異史氏說:鄉下人那副昏亂糊塗的模樣,十分痴傻,他被人譏笑,是有原因的。我每每見到一些鄉中沒有爵位的富有人家, 當良朋至親有所求時,就表現出十分憤怒的樣子,而且計算著說:

「 這是可用數天的物資了。」有人勸富有人家救濟有危難的人,或施捨飯食給孤獨無依的人,他們就憤怒計算著說:「這可足夠十人五人的食用了。

」甚至父子兄弟間,極少的金錢也斤斤計較。但當他們不節制地賭博時,就散盡家財也不吝嗇;自己大禍臨頭,就會用盡家財贖命。好像這類事情的例子,正是說之不盡。

相對而言,愚蠢的鄉下人的做法,又有什麼值得奇怪?

文言文找譯文,文言文 譯文

長江流出西陵峽,才得到平坦的地勢,它的水勢就變得一瀉千里,滾滾滔滔。等到它和南邊來的沅水 湘水,北邊來的漢水 沔水合流的時候,它的水勢更加強大了。到了赤壁下面,江水浩蕩,和大海相象。清河縣的張夢得先生貶官到黃州,就著他的住宅的西南面做了乙個亭子,來欣賞長江上的風景,我哥哥子瞻給它取了乙個名字叫 快哉...

語文,文言文

9.本文作者 唐朝 劉禹錫。原是刻在器物上記述事實 功德等的文字。10.本文韻腳是,押ing韻。11.緊扣 陋室不陋 的立意。表達了作者不與世俗同流合汙,安貧樂道潔身自好的高尚情操,和 他不慕富貴高潔清峻的情懷。12.作者從 居住環境。來往朋友。精神風貌 三方面。13.主旨句是 斯是陋室,惟吾德馨。...

語文文言文翻譯,碎金魚文言文翻譯

原文世有伯樂,然後有千里馬。千里馬常有,而伯樂不常有。故雖有名馬,祗 zh 辱於奴隸人之手,駢 pi n 死於槽 c o 櫪 l 之間,不以千里稱也。馬之千里者,一食 shi 或盡粟 s 一石 d n 食 s 馬者不知其能千里而食 s 也。是馬也,雖有千里之能,食 sh 不飽,力不足,才美不外見 x...

語文問題文言文 翻譯,語文文言文翻譯

韓愈世有伯樂然後有千里馬。千里馬常有,而伯樂不常有 故雖有名馬,只辱於奴隸人之手,駢死於槽櫪之間,不以千里稱也。馬之千里者,一食或盡粟一石。食馬者,不知其能千里而食也 是馬也,雖有千里之能,食不飽,力不足,才美不外見,且欲與常馬等,不可得,安求其能千里也!策之不以其道,食之不能盡其材,鳴之而不能通其...

文言文伯牙學琴原文,文言文《伯牙善鼓琴》的內容翻譯。

春秋時期,有乙個人名叫伯牙,隨成連先生學古琴。他掌握了各種演奏技巧,但是老師感到他演奏時,常常是理解不深,單純地把音符奏出來而已,少了點神韻,不能引起欣賞者的共鳴。老師想把他培養成一位真正的藝術家,有一天,成連先生對伯牙說 我的老師方子春,居住在東海,他能傳授培養人情趣的方法。我帶你前去,讓他給你講...