1樓：愛你
其一 有屠人貨肉歸，日已暮，欻（xū，忽然）一狼來，瞰擔上肉，似甚垂涎，隨尾行數里。屠懼，示之以刃，（狼）少卻；及走，（狼）又從之。屠思狼所欲肉者，不如懸諸樹而（明）早取之。
遂鉤肉，翹足掛樹間，示以空擔。狼乃止。屠歸。
昧爽（拂曉）往取肉，遙望樹上懸巨物，似人縊死狀，大駭。逡巡（疑慮徘徊）近視，則死狼也。仰首細審，見狼口中含肉，鉤刺狼顎，如魚吞餌。
時狼皮價昂，直（價值）十餘金，屠小裕焉。
緣木求魚，狼則罹（遭遇）之，是可笑也。
第一則翻譯:
有個屠夫賣完肉回家。天色已晚，忽然乙隻狼衝來，直看著擔子裡的肉，像是很饞，它跟在屠夫後面走了數里路。屠夫害怕，用刀嚇它，它就稍微退一步；等屠夫朝前走，它又跟上。
屠夫想，狼想要的是肉，不如暫且將肉掛在樹上，等第二天早上再來拿。於是將肉鉤好，踮起腳將肉掛在樹上，再把空擔給狼看，狼才停住不跟了。屠夫回去，天亮來取肉時，遠遠看到樹上懸著乙個大東西，好像人上吊死的樣子，大驚，遲疑地走近看，原來是死狼。
抬頭仔細看，就見狼口咬住肉，但鉤子鉤住了它的顎部，真像魚上鉤吃餌。那時狼皮價錢貴，值十餘金，屠夫因此有些錢了。人們說爬上樹求魚，哪知，這狼爬上樹求災難。
這實在令人好笑啊！
文言文《狼》的全文翻譯
2樓：袁雷
本命提劉麗婷走咯紅民企嘻嘻嘻了在咯我走咯好哦咯咯lol哦咯lol哦咯哦lol
文言文《狼》原文及翻譯 蒲松齡寫的
3樓：匿名使用者
蒲松齡狼原文朗讀解析
文言文《狼》的全文翻譯
文言文《狼》的白話翻譯
初一文言文狼的翻譯
文言文 狼 翻譯！！！！！
文言文《屠戶吹狼》的翻譯，文言文《狼》翻譯
原文 一屠暮行，為狼所逼。道旁有夜耕者所遺行室，奔入伏焉。狼自苫中探爪入，屠急捉之，令出不去，但思無計可以死之。惟有小刀不盈寸，遂割破狼爪下皮，以吹豕之法吹之。極力吹移 時，覺狼不甚動，方縛以帶。出視，則狼脹如牛，股直不能屈，口張不得合。遂負之以歸。非屠，烏能作此謀也！三事皆出於屠 則屠人之殘，殺狼...
文言文原文和翻譯，文言文全文翻譯
陋室銘 山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來無白丁。可以調素琴，閱金經。無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。南陽諸葛廬，西蜀子雲亭。孔子雲 何陋之有？翻譯 山不在乎高，有了仙人就成了名山 水不在乎深，有蛟龍就能降福顯靈。這雖是一間簡陋的屋子，只...
文言文葉公好龍的譯文，葉公好龍的文言文翻譯
譯文 葉公子高非常喜歡龍，用鉤子畫龍，用鑿子刻龍，住處雕刻的圖案也都是龍，住處雕刻的圖案也都是龍。天上的真龍聽說了，就從天上下來。龍頭從窗戶探進來，龍尾拖在廳堂裡。葉公一見，轉身就跑，嚇得魂不附體，臉色都變了。由此看來，葉公並不是真的喜歡龍，他喜歡的，是似龍非龍的東西。葉公好龍的文言文翻譯 葉公很喜...
種梨文言文原文，文言文《狼》的原文
種梨 原文 有鄉人貨梨於市，頗甘芳，價騰貴。有道士破巾絮衣丐於車前，鄉人咄之亦不去，鄉人怒，加以叱罵。道士曰 一車數百顆，老衲止丐其一，於居士亦無大損，何怒為？觀者勸置劣者一枚令去，鄉人執不肯。肆中佣保者，見喋聒不堪，遂出錢市一枚付道士。道士拜謝，謂眾曰 出家人不解吝惜。我有佳梨，請出供客。或曰 既...
揠苗助長的文言文翻譯，文言文翻譯《揠苗助長》
小誠同志 有個宋國人嫌自己的莊稼長得慢，就將禾苗一棵棵拔高。他疲憊不堪地回到家裡，對家人說 今天累壞了，我幫助莊稼長高啦！他兒子趕忙到地里去看，禾苗都已枯萎了。評 析 從辯證唯物主義角度看，揠苗助長的故事揭示了規律的客觀性。事物的運動是有規律的，它的存在和發生作用不以人的意志為轉移。這種客觀性，集中...