1樓：啊_呼啦啦
應該說 mr.johns是在中國的**，但是他們在中國沒有分公司，只能找他中轉買你們需要的產品吧。整句翻譯應該是：
我們在中國沒有分公司，你可以找我們在中國的授權代表mr.johns，如果需要，他可以幫助你們。
2樓：
我們在中國沒有分公司，但您可以同我們的授權代表mr johns聯絡。
should i connect to mr johns? is him the representative of your company in china or the dealer? can he speak chinese?
3樓：匿名使用者
我們在中國沒有分公司。如果需要的話我們有**人可能幫得上忙。他的名字是 mr.johns
4樓：子幹
我們沒有在中國境內分公司。我們有我們的授權代表或許能幫助如果需要。他的名字是mr.johns」
5樓：藺融
他說他們沒有分支機構在這裡，如果有需要可以找johns…can he speak chinese
請幫忙翻譯一句英文謝謝，請幫忙翻譯一句話為英文，線上等，謝謝！
i believe there is something is still unchange.something has no changes at all,i believe.i believe that there is always something unchangeable.there i...
英文小說翻譯一句
日斤日羲 在古修道院之塔頂端的暗室中，兩個男人緊緊地依偎在一起，靜靜地聆聽著塔外漆黑的群山上空暴風雨的嘶吼！可見兩人關係不一般！ 那兩個人坐在封閉的房間裡,在隱修院塔頂的靜靜的傾聽外面山里的狂風怒吼.大概就是這個意思,希望可以幫到你 累啊但充實 您好 我的翻譯如下，希望對您有一定的幫助 兩名男子在古...
幫忙翻譯一句日語
但是,試著看一下作為契機的 團劇 的詳細內容,再反思一下把這樣無聊的技能,這種不算技能的技能特地在外國宣布的日本人水平的低下,這樣說的話,我想被 利用 也是無可厚非的事.一般,即使在日本國內,雖然也有很多事覺得年輕人的開玩笑開得過分,但是在海外,還有去像中國這樣的地方我深信有很多時候有會有一樣的感覺...
一句英文翻譯。。急
invoice partial delivery on monday,april 14th 發票 在星期一部分交貨，4月14日 please always state the invoice number.thank you.請儲存好發票號碼。謝謝您。發票 星期一開始分批交貨，至4月14日 請務必註...
幫忙翻譯一句中文
do you want a packing box?you must know that with express,it would be better if it loses more weight you packing boxes?you know,with the express,the b...