1樓：楊林楊禮睿
1、你們不要亂-請垃圾味道很難聞這麼熱day.-ok蘇美爾，我不會再做那樣的事。
請哪位英語高手翻譯下，不要用翻譯軟體，謝謝！
2樓：匿名使用者
我還記得小的時候，每每做了錯事，父母問起誰是罪魁禍首，我們兄弟幾個都會立刻互相指認。非常不幸，這樣做的結果往往都是我們三個一起受罰。在做錯事之後，媽媽總是用梳子打我們，每打一次就這段一把。
有一次我只是不經意的告訴媽媽我們只剩下一只好梳子，也並沒有指望這樣會逃過這一次打，媽媽想了想，於是就只是口頭教育了我，因為她想著還是留下這最後一把完好的梳子吧。孩子們的藉口不總是有效，但是偶爾也會有逃過一劫的情況發生。也許這就是孩子們總是想要為自己做錯事找藉口的原因。
倒數第二句，but now and then there is none that well cause a parent to forgive them. 我個人覺得應該是but now and then there is one，不是none,否則就譯不通順了。
3樓：小薄櫻鬼
我還記得那些小時候的時光。當因犯錯被指責的時候，我和兩個哥哥總是指著對方互相推脫。很不幸的是，我們三個都會挨打。
有一次，為了不挨打我告訴媽媽我們只有一支雞毛撣子了，因為媽媽把其他雞毛撣子都打斷了。媽媽想想還是不要把最後一支雞毛撣子弄斷的好，於是就給了我警告。孩子們的辯解不總是有用的。
但是，遲早家長都會原諒他們。大概這就是為什麼孩子們總是想著辯解的原因吧。
hairbrush不會真是梳子吧，表示有的地方我是意譯的。
4樓：匿名使用者
我仍舊記得，當我是乙個孩子並背指責時，我和我的兄弟們會指向對方。不湊巧，通常這麼做的結果就時我們一起被揍。不過有一次，因為我媽將其他梳子都打斷了，只剩下乙個未損壞的梳子，我將這一點告訴了媽媽而不是設法推脫。
這次我媽沒有打我，她考慮到應該留下這個梳子，代替懲罰，她給了我乙個警告。孩子們的藉口不會總是成功，但這次的藉口就獲得了家長的原諒，說不定以後也能成功，也許這就是孩子們一直找啊找，找藉口的原因吧～
第三行mange 是不是manage？否則解釋不通啊。這個是意譯）各個片語的意思：
manage to do 設法做none that well 沒有那麼好think sth up 想出（點子）
5樓：匿名使用者
我仍記得，兒時，每當家長問是誰犯得錯誤，我和兄弟們都會相互指著對方，結果往往是我們都被打。然而，有一次在媽媽又打我時，我告訴她家裡的其它梳子已經都被她打爛了，只剩最後一把了，我想這樣她就不會為打我而把最後一把梳子弄壞，轉而只會給我乙個口頭警告，但事實證明我想錯了。孩子的藉口常常會失敗，但有時他們想出的藉口會獲得家長的原諒。
也許這就是孩子喜歡找藉口的原因。
6樓：匿名使用者
我記得小的時候，我和我的兄弟們經常將互相推脫錯誤行為的責任。不幸的是，結果總是我們三個都被責打。有一次，我以我們家只剩下唯一一把髮刷，另一把已被她打壞為藉口逃過了媽媽的責打，換來警告。
雖然我不願意以此為理由逃避懲罰。孩子們這樣的藉口通常沒有作用，但是有時這些緣由卻能使父母原諒他們。也許這就是孩子們總是想出這些「鬼點子」的原因。
大概意思應該是這樣^ ^
英語翻譯高手請進，不要用翻譯器，急！！！
7樓：匿名使用者
我栽培花木，我推想， 因為我必須。 它會是無法忍受的必須通過一不種植用籬笆圍住一天數時代栽培花木。 也有特定的酬勞，而且這些一定是什麼每年轉我的思想向所有的那工作。
相當像乙個菜圃一樣的美麗有少數視力在太陽下閃耀， 所有的露濕而且在早晨以綠色的十二個色度在七燦爛。更為可愛， 事實上， 超過排的熱狗。 在思想的一些口袋，甚至可能有的趨向將這視覺換成乙個個人的安心所有的這健康的生長，這乙個整齊而且插入生活一定不知何故反映自己的精神的相似的運動。
沒有乙個花園到直到和植物我不知道哪四月是為。
求英語高手翻譯，急啊！別用軟體翻譯來糊弄人！
8樓：90逅的時尚範
下午好（如果您那邊是早上，就早上好） 我的名字是bryan carrabies 很高興可以跟我的寄宿家庭溝通。我現在15歲，在讀9年級，在學校我參加爵士樂隊玩低音長號，其實它跟一般的長號很像，就是音調更重一些。我非常想知道你是否玩任何樂器。
我很高興和也很興奮能去中國見你們。我從未離開過美國，這次將是對我的最大的乙個跳躍。在我4歲的時候，我坐過三小時飛機去佛羅里達州。
這完全沒辦法跟13小時航程比，但是最終能在中國見到你們，我覺得非常值得。祝你們有乙個美好的早晨。再見！！！
名字就不翻譯的 網上詞典能查到，純手翻譯。
需要什麼隨時追問，未來的問題我也盡量幫你解答。。。
9樓：網友
下午好（或上午好，你**）我的名字叫"布萊恩carrabis",它是如此的好，我的寄宿家庭溝通。我15歲，我在9年級，在爵士樂隊中，我扮演的是到正規的長號低音長號，但更深層次的筆記。我很想知道，如果你玩任何樂器。
我很高興和激動到中國和大家見面。我從來沒有出過美國，這將會，對我來說是乙個大的跳躍。我是在3個小時的飛行，當我去到佛羅里達州時，我是4，但它是沒有什麼比到13個小時的飛行。
它到底是一切都是值得的，只是看到你們在中國的一切。有乙個偉大而美妙的早晨。zai jian
基本來說 這樣可以看懂。
部分名詞 你可能需要找一些專業性解釋。
10樓：匿名使用者
下午好（也可能應該說上午好），我的名字叫bryan carrabis，很高興就關於寄宿家庭的問題和你交流。我今年15歲，上9年級，在乙個爵士樂隊裡演奏低音長號，就是有點像一般的長號，只是聲音更低沉一些。我也想知道你是否也玩一些樂器。
我很高興，也很興奮去了中國，而且見到了你，我從未出過美國，所以這次對我來說是一次突破。在我4歲的時候，我曾經坐了3小時飛機到佛羅里達，但是這不能跟13小時的飛行旅程相比。這次去中國見到你們和那裡的一切，所有的一切都挺值得的。
祝你有乙個愉快的早晨，再見。
真誠的朋友。
bryan carrabis
11樓：草方
下午好（如果您那邊是早上的話那就早上好）！ 我叫 bryan carrabies，很高興可以跟我的房東家交流。我今年15歲，在讀9年級。
我在學校參加了爵士樂隊，負責吹低音長號，它跟一般的長號很像，就是音調更重一些。我非常想知道你是否玩樂器。我很高興也很興奮能去中國見你們。
我從未離開過美國，這將是對我的乙個大的挑戰。在我4歲的時候，我坐過三小時的飛機去佛羅里達州，而這完全沒辦法跟13小時航程比。但是最終能在中國見到你們以及中國的一切，我覺得非常值得。
祝你們有乙個美好的早晨。再見！！！
真誠的bryan carrabis
o(∩_o~
12樓：小玉子
下午好（或者說早上好）我叫bryan carrabis ，非常開心跟你們交流。我今年十五歲，九年級。 我參加了乙個爵士樂隊 ，在爵士樂隊中吹長號，我想知道你是不是也會一些樂器。
我很開心能去中國見你。我從沒出過美國，這次去中國對我來說是一次質的飛躍。我曾在四歲的時候做了三個小時的飛機去佛羅里達州 （美國東南部的乙個州），但是這跟坐十三個小時去中國根本沒法比。
最後非常開心能去中國見你們。祝你有個美好的早晨！再見！布萊恩。
13樓：網友
下午好，或者上午好，不知道你的時間所以總之就是給你問好的意思。
我的名字是布萊恩， 很高興和寄宿家庭交流。我十五歲，在讀九年級。在爵士樂隊，我是低音長號手。
和傳統長號有點像，但是是重音節的。想知道你是不是玩樂器。我很行要到中國並和你們見面。
我從來沒出過美國， 這次中國行對我來說是邁出很大的一步。我四歲的時候做了三個小時去了佛羅里達，但是和飛13個小時到中國來說，也算不上什麼。到中國一趟，見到你們，見到別的一切，都非常值得。
祝早上愉快，再見。 誠懇的布萊恩。
14樓：楓亭夏晚
下午好(或者按照你所在的地方是上午好)，我的名字叫布萊恩`凱洛貝斯，很高興與我寄宿的家庭交流。我現在15歲，就讀9年級，在爵士樂隊我玩低音長號，它類似於平時的長號但比之音調更低。如果你也玩樂器，我將會很高興。
我非常高興、激動去中國與你們見面。我從來沒有離開過美國，對我來說，這將是乙個大飛躍。在我四歲的時候，我曾乘坐3小時的飛機去佛羅里達州，但相較於13小時的飛行，這算不了什麼。
最終這都是值得的，看到你們和在中國的一切。祝你們有乙個美妙的早晨。再見！
真誠地布萊恩`凱洛貝斯。
15樓：匿名使用者
下午好（或者你們那是早上好），我的名字是bryan carrabis，很高興能和我的寄宿家庭聯絡。我今年15歲了上9年級。我在一支爵士樂隊吹低音長號，如果你們有人也學樂器那就再好不過了。
對於來中國見你們，我感到十分高興及興奮。我從來沒有去過外國，這對我來說是乙個很大的進步。當我4歲的時候我曾經坐了3個小時的飛機去弗羅裡達，但這和飛13個小時來中國比起來不可同日而語。
最後，我覺得和你們一起體驗中國真的很值得。祝您度過乙個美好的早晨。再見（用的拼音哦）！
希望你和美國的同學能度過快樂的時光哈~
16樓：
中午好（或早上好 我不是很清楚你那的時間） 我的名字是bryan carrabis。 很高興能有機會和我的寄宿家庭交流。 我15歲，現在上9年級。
我曾在爵士樂隊玩過低音長號，就是那種一般的長號就是聲音沉些。我想知道你玩什麼樂器嗎？很高心也很激動能到中國去並認識你。
我以前從未離開過美國，這對我來說是跨出了很大一步。我4歲的時候曾坐飛機去佛羅里達州。這跟坐13個小時到中國的飛機是無法比的。
但是能到中國認識你們這都是值得的。最後祝你有個愉快的早上。
17樓：健康管理分享
下午好（晚上好），我叫bryan carrabis，非常開心你來我家來住（寄宿）。 我15歲，現在是九年級。在爵士樂隊，我玩低音長號，類似於一般的長號，但是音更低（ deeper notes可能翻譯的不好，對樂器不熟悉），我想知道你玩什麼樂器呢？
我好開心又興奮想去中國看你。我一直都在美國(意思是說他沒有出過美國，去其他國家），這對我來說太難了。當我還 只有4歲大時，曾過飛機去過佛羅里達，但與13小時的飛行就大巫見小巫了（意思是說你要坐13小時去美國，不足一比）。
最後，還是非常開心去中國看你們，願你有個開心美好的早晨（可能怪怪的，主要是祝福的話）zaijian你知道吧 ，不知道讀拼音吧~~~真誠的，，，bryan carrabis
求一句英語翻譯，求幾句英語翻譯
巨無霸的號碼應與大量的精鹽有關。後面說的是，巨無霸 漢堡 的大小，和收支開銷有關，如果乙個地方效益好，會影響。所以是，鹽用得多，巨無霸 漢堡 就會相應做大點。反之不是。number n mb n.數字 號碼 常略作n o.號 vt.編號。generous d en r s a.慷慨的 寬厚的 大量的...
急求解一句英語翻譯，關於一句英語翻譯
odds理解成 爭執 good sides好的方面 remains true是 仍然真實，仍是真的 不因.而改變 每次爭執都會讓我們看到好的方面。我相信不論怎樣我們還是會互相支援，這是不會變的。remains true意思出來了就行，不用硬生生翻譯 翻譯英語 中文 簡體 每乙個賠率來良好的方面。我相...
請教一句英語翻譯
no matter how others look at me,i will unswervingly follow our own path whatever the others say about me,i will walk my own way firmly.no matter how o...
求一句英語翻譯，線上等答案
她回答道，現在當然可以 有利潤 但之前的200年就有問題 意思是說第乙個200年的造酒是沒利潤的 這是一句強調句，去掉it is just that 這是沒有語義的，它的作用就是強調 the first 200 years 最後剩下的就是the first 200 years are a probl...
翻譯一句話，一句話英語翻譯
betreff就是寫郵件時候的標題 這裡是在問 標題是什麼呢？看了大家的討論，補充一下 denn 這裡是 到底 的意思。在德語口語中用的很頻繁！整句的意思就是 標題到底是什麼呢？再舉個例子吧 was habe ich denn hier gemacht?我到底在這裡幹了什麼？所以樓主問的句子沒有錯。...