1樓：匿名使用者
楚國有個受狐狸擾害的人，多方設法來捕捉狐狸，但沒有捉到。有人教他說：「虎，山獸之王，天下的野獸見了它，全都嚇掉魂似的，趴在地上等死。
」於是他讓人做了乙個假老虎，拿來虎皮蒙在外面，把它放在窗戶之下。狐進來遇到象虎，驚叫著嚇倒在地。有一天，一頭野豬出現在他的田裡，於是就讓人把象虎埋伏在田裡，而讓他兒子拿著長戈在通衢上攔截它，農夫大聲吆喝，野豬在草叢中逃跑，遇到了象虎，回過身來向通衢奔去。
野豬被捉到了。楚人非常高興，認為象虎可以降服天下的野獸。後來，野地裡有一種野獸，樣子有點像馬，楚人披上象虎就跑過去。
有人勸阻他說：「這是駁呀，真虎尚且不能抵擋，去必將遭難。」不聽。
那駁馬發出雷鳴似的吼叫，撲上前來，抓住了他就咬，楚人頭顱破裂而死。
文言文(象虎)的譯文。誰會，請幫忙。
2樓：
來一句，單個詞怎麼譯
文言文 象虎服獸 全文
文言文象虎中採用了象徵手法,這有什麼用
文言文 象虎初一解釋文中加點詞的意思①或 ②服 ③趨之
3樓：
楚人有患狐者，多方以捕之，弗獲。或教之曰：「虎，山獸之雄也，天下之獸見之，鹹讋而亡其神，伏而俟命。
」乃使作象虎，取虎皮蒙之，出於牖下，狐入遇焉，啼而踣。他日，豕曝於其田。乃使伏象虎，而使其子以戈椅諸衢。
田者呼，豕逸於莽，遇象虎而反奔衢，獲焉。楚人大喜，以象虎為可以皆服天下之獸矣。於是野有如馬，被象虎以趨之。
人或止之曰：「是駁也，真虎且不能當，往且敗。」弗聽。
馬雷口句而前，攫而噬之，顱磔而死。
是這個文章嗎？
解釋：1.或：有的人；2.服：控制，降服；3.趨之：接近它。
文言文象虎答案，《少年奇志》文言文的答案
楚國有個受狐狸擾害的人，多方設法來捕捉狐狸，但沒有捉到。有人教他說 虎，山獸之王，天下的野獸見了它，全都嚇掉魂似的，趴在地上等死。於是他讓人做了乙個假老虎，拿來虎皮蒙在外面，把它放在窗戶之下。狐進來遇到象虎，驚叫著嚇倒在地。有一天，一頭野豬出現在他的田裡，於是就讓人把象虎埋伏在田裡，而讓他兒子拿著長...
文言文翻譯，文言文翻譯
子罕弗受玉 的翻譯 宋國有個人得到了一塊玉石，把它獻給子罕。子罕不肯接受。獻玉石的人說 我 把它給雕琢玉器的工匠看過了，玉匠認為是一塊寶玉，所以敢把它獻給你。子罕說 我把不貪財作為珍寶，你把玉石作為珍寶 如果把玉石給我，那麼兩人都失去了珍貴的東西，不如我們各人都固守自己的珍貴的東西。褒揚了子罕。褒揚...
文言文翻譯，文言文翻譯技巧
燕 趙 吳 楚四個國家聯合起來，準備進攻秦國。秦王召集眾位大臣和賓客總共六十多人，向他們詢問對策。秦王說 現在四個國家聯合進攻我國，而我國正處於財力衰竭的時候，而外面的戰爭又接連失利，應該怎麼辦呢？大臣們都不知道如何回答。這時姚賈回答說 我願意替大王出使四個國家，必定能破壞掉他們的陰謀，使他們停止進...
文言文翻譯，20篇文言文翻譯
大丈夫 住在天下最廣大的居所裡，站立在天下最正大的位置上，行走在天下最廣闊的道路上，能實現志向就與百姓一起去實現，不能實現志向時就獨自施行這乙個原則，富貴不能使他折腰，貧賤不能使他改變，武力不可以使他屈服，著就是大丈夫！20篇短的文言文加翻譯，越短越好 20篇文言文加翻譯，不要課本上出現過的，謝謝 ...
文言文練習，文言文練習
第乙個是名詞，住所 第二個是約數詞，大概 第三個是名詞，地方 第四個是所字加上動詞，表示名詞，聽到的 文言文練習題，帶答案的 文言文練習題 文言文練習答案 1.c2.歷史事實是曹操外行條件比較差，而在那個封建禮教社會，對人的外貌是非常看中的，朝廷選拔 就就必須在形象上得過關，所以曹操命崔琰 文中的名...