1樓：病貓當老虎使
從盂蘭盆節看日本民俗旅遊資源開發
盆踴りから見た日本民俗旅行資源開発
摘要：盂蘭盆舞在四國、九州等地一直是一道優美的風景線，而秋田縣大館市、京都府福知山市丹波、奈良縣奈良市的高圓山、神奈川縣箱根町、靜岡縣三島市、山梨縣笛吹市一宮町、高知縣四萬十市等地的「大文字燒」並稱日本「七大」大文字燒，令遊客流連忘返。
摘要：盆踴りは四國、九州などでひとつのきれいな風景になっている。
秋田縣大館市、京都府福知山市丹波、奈良縣奈良市的高圓山、神奈川縣箱根町、靜岡縣三島市、山梨縣笛吹市一宮町、高知縣四萬十市の大文字焼きは日本の七大大文字焼きとして、旅人を魅了している。
日本充分利用了盂蘭盆節方方面面的民俗旅遊資源，從靜態的民俗觀賞、民俗商品，到動態的民俗活動、民俗服務，並輔以旅遊線路的宣傳、博物館的建設、節慶的舉辦、民俗村的建設等等多維度的開發，使得盂蘭盆節成為國內外聞名的旅遊節慶。
日本は盆踴りの色んな面を民俗旅行資源として充分利用している。靜態の民俗観賞、民俗商品からはじめ、動態の民俗活動、民族サービスまで至って、さらに旅行コースの宣伝、博物館の建設、祭りの開催、民俗村建設等、多角的に開発を進め、盆踴りが國內外に有名な祭りになるようになった。
2樓：匿名使用者
盆踴り、四國、九州、他の場所では、常に美しい風景されている一方、大館市、秋田県、京都府福知山市丹波、奈良市、奈良県、高ラウンド山、神奈川県箱根町、三島市、靜岡県山梨県笛吹市一宮町、高知市など四萬十の"ビッグワード燃焼"とは、日本の"7"大きな言葉を書き込むように、観光客liulianwangfan。フォークの靜的なビューから民俗観光資源のすべての側面を、日本のお盆の完全な利點は、動的な民俗活動、民俗サービスへの民俗品、宣伝ツアーは、博物館の建物によって補わ、フェスティバル、民俗村での組織建物などの多次元の開発、お盆、國內および國際的な観光マップになることができます。
3樓：匿名使用者
盆踴りは四國、九州などでずっと1本の優美な光景ですが、秋田県大館市、京都府の福知の山市の丹波、奈良県奈良市の高円山、神奈川県箱根町、靜岡県の三島市、山梨県の笛吹市の一宮町、高知県の四萬十市などでの「大きい文字焼き」を日本の「七大」の大きい文字が燃やすと語っています、観光客に遊びにふけって帰るのを忘れさせません。日本は十分に盂蘭盆の各方面の民俗の観光資源を利用して、靜態民俗の観賞と民俗商品から、動態民俗の活動と民俗サービスにかけて、そして旅行するラインの宣伝、博物館の建設、祝祭日の催し、民俗村の建設の補佐などでの開発、盂蘭盆會は國內外の名聲を聞くの旅行の祝祭日になることをさせます。
求助各位日語達人，麻煩幫忙看看以下內容如何翻譯。有勞各位了
想起來了，使用舊版時的症狀在獨立結束應用程式時，訪問imac內建硬碟的聲音好像挺多 大 的。結束應用程式時，讀取資料的咯吱咯吱聲大約響了5秒左右。這次的測試版，也許是沒太在意，還是沒有感覺到發出讀取資料的聲音。思 出 舊版 使 症狀 単獨 終了 imac內蔵 hdd 音 多 我記起來了，使用舊版時的...
日語翻譯達人來幫忙一下，日語達人來幫忙翻譯一下
大変申 訳 倉庫系 誤 a商品 今回 荷物 一緒 出荷 忘 急 場合 追加出荷 急 今度出荷 際 発送致 大変申 訳 今回 出荷分 商品a 忘 出荷 急 追加 発送 差 支 次回 出荷分 発送 頂 申 訳 a 商品 倉 置 今回 貨物 一緒 出 忘 客様 急 出荷 追加 急 次 注文 一緒 客様 屆...
求助英語達人幫忙翻譯以下文字！謝絕軟體！謝謝！急
從清朝以來，在雲南西北部就已經有一家工藝品主要製造商的分銷中心了，於是 工本 一詞在納西語中意味著 有很多倉庫的地方 藏族將他們的毛織品和藥材運輸到中國的其他地方，並且來自西雙版納，雲南的風情和下關的茶和日常用品通過城鎮銷售給藏區。在二次世界大戰中，一組美國飛虎隊飛行員自願幫助中國攻打日本侵略者在麗...
日語達人們，幫忙翻譯這段日語歌詞
寄 返 不安定 潮起潮落 不安定的 関係性 關係 也該告終了吧 何 隠 何 見 遮蓋了什麼 看到了什麼後戻 後悔 不做些什麼嗎 言 即使不說你也應該知道的吧君 全 見 讓我看看你的全部 壊 迷迷糊糊漸漸崩壞的moral絡 健気 染 相互纏繞染上了執著 何処 墮 行 無論何處都通向墮落對吧 爪 立 來...
求助日語達人，幫我翻譯一下日語，急
親愛的小光，以及朋友們，我會想你們！日語 親愛 光 我 友達 君達 忘 片假名 涼生，我好心痛 你可不可以不要憂傷好嗎？日語 涼生，私 心 痛 悲 片假名 親愛的xx 人名 日語 親愛 xx 人名 片假名 xx 人名 我喜歡你很久了 日語 私 好 片假名 中午好 日語 片假名 親愛的小光，以及朋友們...