1樓：束春翠
很多詩人寫過涼州詞，其中以王之渙和王翰的涼州詞最為著名。
王之渙 《涼州詞》二首其一
黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。
譯文縱目望去，黃河漸行漸遠，好像奔流在繚繞的白雲中間，就在黃河上游的萬仞高山之中，一座孤城玉門關聳峙在那裡，顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢，原來玉門關一帶春風是吹不到的啊!
涼州詞二首其一
王瀚葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回。
譯文新釀成的葡萄美酒，盛滿夜光杯；正想開懷暢飲，馬上琵琶聲頻催。
即使醉倒沙場，請諸君不要見笑；自古男兒出征，有幾人活著歸回？
2樓：教育小彭老師
回答您好，親，很高興能為您解答問題，我已經看到您的問題了，正在為您查詢相關資訊以及收集相關資料，等彙總我會給你打過來噠，麻煩親稍微等一會兒喲，祝您天天好心情喲☀️☀️☀️☀️
全詩寫艱苦荒涼的邊塞的一次盛宴，描摹了徵人們開懷痛飲、盡情酣醉的場面。首句用語絢麗優美，音調清越悅耳，顯出盛宴的豪華氣派；一句用「欲飲」兩字，進一層極寫熱烈場面，酒宴外加**，著意渲染氣氛。三、四句極寫徵人互相斟酌勸飲，盡情盡致，樂而忘憂，豪放曠達。
您好，請問親還有什麼其他的疑問嗎或者說還有其他的資訊需要諮詢嗎？有的話歡迎您提出來喲，很榮幸能為您解答！
更多1條
3樓：卻輕輕輕輕輕
這是一首有哲理性的小詩。人們在讀書後，時常有一種豁然開朗的感覺，詩中就是以象徵的手法，將這種內心感覺化作可以感觸的具體行象加以描繪，讓讀者自己去領略其中的奧妙。所謂"源頭活水"，當指從書中不斷汲取新的知識。
《觀書有感》是南宋大學問家朱熹的一首膾炙人口的名詩，抄錄下來，與大家共同分析欣賞。希望對無心向學，不讀書看報，只知玩玩樂樂的青年朋友，有所啟迪勉勵。
原詩四句：「半畝方塘一鑑開，天光雲影共徘徊；問渠哪得清如許？為有源頭活水來。」
它實寫的是明麗清新的一派田園風光，反覆讀上幾遍，會覺得愈讀愈愛讀！你看，半畝的一塊小水塘，在朱熹筆下是的一面鏡子（一鑑開），起筆就恬靜而幽雅得讓人立時了想像的翅膀。第二句更引起讀者遐想，這面「鏡子」中映照著天上徘徊的雲影，可想那清澈的水面那麼靜謐可愛了！
作者在第三句提了個問題，這水為什麼如此清澈呢？他高興地自問答道，因為源頭總有活水補充，一直不停地流下來。
這幅美麗的自然風光圖卷，已經令人讀後清新明快了，更讓人拍案叫絕的是一看題目，是觀書的感想，頓時這美的意境昇華，與讀書融合了。
原來，大學者朱熹在讚美讀書有所領悟，心靈中感知的暢快、清澈、活潑，以水塘和雲影的映照暢敘出來了。他的心靈為何這樣澄明呢？因為總有像活水一樣的書中新知，在源源不斷地給他補充啊！
大才子朱熹的一首小詩，給我們諸多啟示，多讀一點好書，會讓自己思想永遠活潑，才思不絕，情操高雅啊
4樓：抄賜
縱目望去，黃河漸行漸遠，好像奔流在繚繞的白雲中間，就在黃河上游的萬仞高山之中，一座孤城玉門關聳峙在那裡，顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲不來呢，原來玉門關一帶春風是吹不到的啊!
5樓：我也想知道阿
涼州詞二首·其一
唐代：王翰
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回？
譯文：酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在夜光杯之中，正要暢飲時，馬上琵琶也聲聲響起，彷彿催人出征。
如果醉臥在沙場上，也請你不要笑話，古來出外打仗的能有幾人返回家鄉？
6樓：匿名使用者
【詩文解釋】
葡萄美酒倒滿了夜光杯，正要暢飲的時候，馬上的琵琶也同時在催促著。即使醉臥在沙場上你也不要笑我啊！自古征戰在外的又有幾人能回來呢？
7樓：在東洛島聽陳奕迅的花生
66666566666666666666.6
8樓：呆呆的悟空
涼州詞，又稱《涼州曲》，是涼州歌的唱詞，不是詩題，是盛唐時流行的一種曲調名。涼州，今武威市，古西北首府，六朝古都，涼國故地，天下要衝，國家蕃衛，雍涼文化的發源地。元明清時，武威又被稱西涼，多出現在文學作品中。
《晉書 地理志》：「漢改雍州為涼州」，前涼、後涼、南涼、北涼、大涼在此建都。《樂苑》：
「涼州宮詞曲，開元中，涼州都督郭知運所進」。[涼州樂舞不僅是西北樂舞的代表，也是中原王朝樂舞中的精華，被尊為"國樂"。隋朝確定的9種國樂，有七部是涼州輸入的，其中《西涼樂》最著名。
開元年間，郭知運蒐集了一批西域的曲譜，進獻給唐玄宗。玄宗交給教坊翻成中國曲譜，並配上新的歌詞演唱，以這些曲譜產生的地名為曲調名。後來許多詩人都喜歡這個曲調，為它填寫新詞，因此唐代許多詩人都寫有《涼州詞》，他們的題目一樣，內容不一樣。
涼州詞古詩的意思
9樓：匿名使用者
涼州詞（王之煥）黃河遠上白雲間，
一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳,
春風不度玉門關。
意思；黃河自天邊奔騰而下，
在高山腳下，一座孤單的城池坐落在那裡。
何必用羌笛吹奏《折楊柳》這首哀怨的思念家鄉的曲子，就算是春風也吹不過玉門關外的。
10樓：匿名使用者
新釀成的葡萄美酒盛滿夜光杯，正要舉杯痛飲，卻聽到馬上彈起琵琶的聲音，在催人出發了。即使醉倒沙場，請諸君不要見笑，自古男兒出征，有幾人活著回來。
11樓：匿名使用者
涼州詞（王翰） 唐 王翰
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回?
葡萄美酒倒滿了華貴的酒杯，正要暢飲的時候，馬上的琵琶也聲聲響起，彷彿在催促我上前作戰。在沙場上醉倒了請你不要笑，古往今來，奔赴沙場的人中有幾個人能平安歸來？表現出來的不僅是豪放、開朗、興奮的感情，而且還有著視死如歸的勇氣，這和豪華的筵席所顯示的熱烈氣氛是一致的。
這是乙個歡樂的盛宴，那場面和意境決不是一兩個人在那兒淺斟低酌，借酒澆愁。它那明快的語言、跳動跌宕的節奏所反映出來的情緒是奔放的，狂熱的；它給人的是一種激動和嚮往的藝術魅力，這正是盛唐邊塞詩的特色
12樓：劉雨滴
涼州詞：唐代取名起源於涼州。
夜光杯：用美玉製成的杯子，夜間能夠發亮這裡只精緻的酒杯。
欲飲琵琶馬上催：正要舉杯痛飲，卻聽到馬上彈起琵琶的聲音在催人出發。
沙場：戰場：
13樓：匿名使用者
葡萄美酒夜光杯玉林琵琶馬上催醉臥沙場君莫笑古來征戰幾人回
14樓：匿名使用者
美味的葡萄酒倒在夜班光杯裡
15樓：匿名使用者
黃河遠上白雲間一片孤城萬仞山的意思
16樓：匿名使用者
這個問題你怎麼看？想象吧。
17樓：匿名使用者
這首涼州詞,介紹詳細。翻譯很多。全部打上來了。棒棒噠！
18樓：是大帥哥哦呵呵
額，你要那乙個涼州詞？
19樓：匿名使用者
我相信你一定可以想出來的
20樓：匿名使用者
縱自望去，黃河漸行漸遠，好像奔流在繚繞的白雲中間，就是黃河上游的萬仞高出之中。
21樓：匿名使用者
啦啦啦v個憨豆**犯桃花v分肉依
22樓：匿名使用者
國際經濟哈哈哦咯來咯來咯羅傑斯估計
23樓：匿名使用者
涼州詞【唐】王之渙
黃河遠上白雲間，
譯：遠遠奔流而來的黃河好像與白雲連在一起。
一片孤城萬仞山。
譯：玉門關孤零零地聳峙在高山之中，顯得孤峭冷寂。
羌笛何須怨楊柳，
譯：何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲，去埋怨春光遲遲呢。
春風不度玉門關。
譯：原來玉門關一帶春風是吹不到的啊。
全文譯：遠遠奔流而來的黃河好像與白雲連在一起，玉門關孤零零地聳峙在高山之中，顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲，去埋怨春光遲遲呢。原來玉門關一帶春風是吹不到的啊。
24樓：匿名使用者
黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。
《涼州詞》古詩的意思是什麼？
25樓：來南蕾禚毅
涼州詞：唐代取名起源於涼州。
夜光杯：用美玉製成的杯子，夜間能夠發亮這裡只精緻的酒杯。
欲飲琵琶馬上催：正要舉杯痛飲，卻聽到馬上彈起琵琶的聲音在催人出發。
沙場：戰場：
26樓：百度使用者
涼州詞（王翰） 唐 王翰
葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。
醉臥沙場君莫笑，古來征戰幾人回?
葡萄美酒倒滿了華貴的酒杯，正要暢飲的時候，馬上的琵琶也聲聲響起，彷彿在催促我上前作戰。在沙場上醉倒了請你不要笑，古往今來，奔赴沙場的人中有幾個人能平安歸來？表現出來的不僅是豪放、開朗、興奮的感情，而且還有著視死如歸的勇氣，這和豪華的筵席所顯示的熱烈氣氛是一致的。
這是乙個歡樂的盛宴，那場面和意境決不是一兩個人在那兒淺斟低酌，借酒澆愁。它那明快的語言、跳動跌宕的節奏所反映出來的情緒是奔放的，狂熱的；它給人的是一種激動和嚮往的藝術魅力，這正是盛唐邊塞詩的特色
27樓：匿名使用者
美酒倒滿了，華貴的酒杯當將士們正要暢飲的時候，馬上琵琶不停地響著，在催促他們快點上前作戰，將軍說道，在沙場上醉倒了，請你不要笑，因為從古到今，千萬戰場的人，又有幾個人能平安歸來？
28樓：匿名使用者
涼州詞（王之渙）
唐 王之渙(688—742)
黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。
【注釋】
1、涼州詞：又名《涼州歌》。為當時流行的一種曲子（《涼州詞》）配的唱詞。涼州詞在唐代是樂府的常見曲名，多寫邊塞軍旅生活之事。
2、原題二首，此其一。郭茂倩《樂府詩集》卷七十九《近代曲詞》載有《涼州歌》，並引《樂苑》雲：「《涼州》，宮調曲，開元中西涼府都督郭知運進」。
涼州，唐隴右道涼州治所在姑臧縣（今甘肅省武威縣）。
3、「遠」一作「直」。
4、黃河遠上：遠望黃河的源頭。
5、孤城：指孤零零的戍邊的城堡。
6、仞：古代的長度單位，一仞相當於七八尺。
7、羌笛：古羌族羌族主要分布在甘、青、川一帶。羌笛是羌族樂器，屬橫吹式管樂。
8、楊柳：《折楊柳》曲。古詩文中常以楊柳喻送別情事。
《詩·小雅·采薇》：「昔我往矣，楊柳依依。」北朝樂府《鼓角橫吹曲》有《折楊柳枝》，歌詞曰：
「上馬不捉鞭，反拗楊柳枝。下馬吹橫笛，愁殺行客兒。」
9、度：越過。後兩句是說，羌笛何必吹起《折楊柳》這種哀傷的調子，埋怨楊柳不發、春光來遲呢，要知道，春風吹不到玉門關外啊！
10、玉門關：漢武帝置，因西域輸入玉石取道於此而得名。故址在今甘肅敦煌西北小方盤城。六朝時關址東移至今安西雙塔堡附近。
詩句意思：遠遠奔流而來的黃河，好象與白雲連在一起，玉門關孤零零地聳峙在高山之中，顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲呢，原來玉門關一帶春風是吹不到的啊！
29樓：匿名使用者
縱眼忘去黃河漸行漸遠，好像奔流在繚繞的白雲中間就在黃河上游的萬仞高山之中，一座孤城玉門關聳立在那裡，顯得孤峭冷寂，何必用羌笛吹起那哀怨楊柳曲去埋怨春光遲遲下來呢？原玉門關一帶春風是吹不到的啊！
誰知道古詩涼州詞的意思，涼州詞古詩的意思
涼州詞 王之渙黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。作者簡介 王之渙，688 742，字季凌，排行七，原籍晉陽 今山西太原 五世祖隆遷居絳州 今山西新絳 曾任冀州衡水主簿，因謗辭官，家居十五年。晚年出任文安 縣 今禹河北 尉，卒於官舍。為人慷慨有大略，善作邊塞詩，與高適 王...
涼州詞古詩翻譯詩意，涼州詞的古詩翻譯
王之渙涼州詞全文 原文 黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。王之渙涼州詞全文翻譯 譯文 這首詩描寫了邊塞涼州雄偉壯闊又荒涼寂寞的景象。遠遠奔流而來的黃河，好像與白雲連在一起，玉門關孤零零地聳峙在高山之中，顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲呢，原來玉門...
涼州詞的意思
涼州詞 白話釋義 酒筵上甘醇的葡萄美酒盛滿在精美的夜光杯之中，歌伎們彈奏起急促歡快的琵琶聲助興催飲，想到即將跨馬奔赴沙場殺敵報國，戰士們個個豪情滿懷。今日一定要一醉方休，即使醉倒在戰場上又何妨？此次出征為國效力，本來就打算馬革裹屍，沒有準備活著回來。原文 唐 王翰 涼州詞 葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬...
王之渙的詩《涼州詞》的意思，王之渙的《涼州詞》這首詩的意思是什麼？
唐 王之渙 黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳?春風不度玉門關。涼州詞 是涼州歌的唱詞，不是詩題，是盛唐時流行的一種曲調名。開元年間，隴右節度使郭知運蒐集了一批西域的曲譜，進獻給唐玄宗。玄宗交給教坊翻成中國曲譜，並配上新的歌詞演唱，以這些曲譜產生的地名為曲調名。後來許多詩人都喜歡這個曲調...
《涼州詞》的意思全解是什麼，涼州詞的意思全解
王之渙版譯文 被風捲起的黃沙，好像與白雲連在一起，玉門關孤零零地聳立在高山之中，顯得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的曲子 折楊柳 呢？玉門關一代根本沒有楊柳可折啊！原來玉門關一帶春風是吹不到的啊！王瀚版譯文 美酒倒滿了華貴的酒杯，當將士們正要暢飲的時候，馬上琵琶突然不停地響起，在催促他們快點上前作戰...