1樓：揭玉蓉示念
一、原文。
從前，有人養了一圈羊。一天早晨，他發現少了乙隻羊，仔細一查，原來羊圈破了個窟窿，夜間狼鑽進來，把羊叼走了乙隻。鄰居勸他說：
第二天早上，他發現羊又少了乙隻。原來，狼又從窟窿中鑽進來，叼走了乙隻羊。他很後悔自己沒有聽從鄰居的勸告，便趕快堵上窟窿，修好了羊圈。從此，狼再也不能鑽進羊圈叼羊了。
亡羊補牢」這個成語，便是根據上面的故事而來的，表達處理事情發生錯誤以後，如果趕緊去挽救，還不為遲的意思。
二、出處。西漢末劉向《戰國策·楚策》
三、寓意。人不怕做錯事情，就怕做錯了不及時改正；更怕不但不及時改正，而且還不斷地錯上加錯，時間長了，最後可能連補救的機會都沒有了。「補牢」的時候，先看看羊圈裡的羊是否因耽擱時間太久已經全部死亡，如果不及時補救，那麼即便補救了也無濟於事了。
擴充套件資料。成語】：
亡羊補牢【wáng
yángbǔláo】
解釋】：亡：逃亡，丟失；牢：關牲口的圈。羊丟失了再去修補羊圈，還不算晚。比喻出了問題以後想辦法補救，可以防止繼續受損失。
看到兔子再回頭喚獵狗，還不算太晚；跑掉了羊再去修補羊圈，也不算太遲。
舉例造句】： 雖然電腦中了病毒，不過立刻安防毒軟體也是亡羊補牢為時未晚。牆雖然壞了，但只要及時補，就能做到亡羊補牢。
近義詞】：見兔顧犬、知錯就改。
反義詞】：後悔莫及。
2樓：摯誠
[解釋]：亡：逃亡，丟失；牢：關牲口的圈。羊逃跑了再去修補羊圈，還不算晚。比喻出了問題以後想辦法補救，可以防止繼續受損失。
3樓：擁抱成功我來了
亡羊補牢是說這個農夫的羊丟了，後來是因為羊圈的門兒壞了，於是他把羊圈修不好了，以免以後再丟羊。
文言文亡羊補牢的翻譯，亡羊補牢 原文譯文
一 原文 從前，有人養了一圈羊。一天早晨，他發現少了乙隻羊，仔細一查，原來羊圈破了個窟窿，夜間狼鑽進來，把羊叼走了乙隻。鄰居勸他說 趕快把羊圈修一修，堵上窟窿吧！那個人不肯接受勸告，回答說 羊已經丟了，還修羊圈幹什麼？第二天早上，他發現羊又少了乙隻。原來，狼又從窟窿中鑽進來，叼走了乙隻羊。他很後悔自...
亡羊補牢的文言文，亡羊補牢古文
一 原文 從前，有人養了一圈羊。一天早晨，他發現少了乙隻羊，仔細一查，原來羊圈破了個窟窿，夜間狼鑽進來，把羊叼走了乙隻。鄰居勸他說 趕快把羊圈修一修，堵上窟窿吧！那個人不肯接受勸告，回答說 羊已經丟了，還修羊圈幹什麼？第二天早上，他發現羊又少了乙隻。原來，狼又從窟窿中鑽進來，叼走了乙隻羊。他很後悔自...
亡羊補牢這則寓言的文言文是什麼，亡羊補牢這則寓言的文言文
出處 西漢 劉向 戰國策 楚策四 見兔而顧犬,未為晚也 亡羊而補牢,未為遲也.亡羊補牢 出處 戰國策 楚策四 見兔而顧犬，未為晚也 亡羊而補牢，未為遲也。1 亡羊補牢為時不晚。釋義 因為羊圈的破損羊被狼叼走了，再去修補羊圈還不算晚。比喻出了問題以後想辦法補救，可以防止繼續受損失。亡 逃亡，丟失 牢 ...
文言文原文和翻譯，文言文全文翻譯
陋室銘 山不在高，有仙則名。水不在深，有龍則靈。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上階綠，草色入簾青。談笑有鴻儒，往來無白丁。可以調素琴，閱金經。無絲竹之亂耳，無案牘之勞形。南陽諸葛廬，西蜀子雲亭。孔子雲 何陋之有？翻譯 山不在乎高，有了仙人就成了名山 水不在乎深，有蛟龍就能降福顯靈。這雖是一間簡陋的屋子，只...
文言文找譯文，文言文 譯文
長江流出西陵峽，才得到平坦的地勢，它的水勢就變得一瀉千里，滾滾滔滔。等到它和南邊來的沅水 湘水，北邊來的漢水 沔水合流的時候，它的水勢更加強大了。到了赤壁下面，江水浩蕩，和大海相象。清河縣的張夢得先生貶官到黃州，就著他的住宅的西南面做了乙個亭子，來欣賞長江上的風景，我哥哥子瞻給它取了乙個名字叫 快哉...