1樓：匿名使用者
兩個的基本詞彙（詞根）是不一樣的。
ありません，它的基本詞是ある，否定形（簡體：ない）的敬語表達：ありません。
ではありません，它的基本詞是です，否定形（簡體：でない、ではない）的敬語表達：ではありません。
至る的簡體否定是至らない，白い否定是白くない如果換成敬體表達要怎麼換 。
至る→至ります→至りません。
白い→白くない→しろくありません。
2樓：傻瓜鯊魚
ありません簡體形為ない（不...或非...的意思），而ではありません的簡體形為ではない（不是...的意思）。
ありません可用於存在句中，也可在句尾表達否定。
例如：表存在お金がありません（沒有錢），表否定おいしくありません（不好吃）。
ではありません用在名詞謂語句中，表示否定的「不是...」。
例如：學生ではありません（不是學生）。
問題中提到的至る的簡體否定是「至らない」，敬體表達為「至りません」，也就是說
ありません和ではありません都不能直接和動詞連用。
白い否定是「白くない」，敬體表達為「白くありません」。
3樓：海超
ではありません是敬體，且既能用於書面語，也能用於口語，對不熟悉的或者上級的人說じゃない是簡體，只能用於口語，對親近的人和下級的人用
4樓：祈願命運
意思是不相同的，ではありません是敬體，且既能用於書面語，也能用於口語，對不熟悉的或者上級的人說じゃない是簡體，只能用於口語，對親近的人和下級的人用，不一樣的
5樓：龍貓日語
喜歡，記得關注和分享，讓更多的人看到喲，麼麼噠~~
日語ではありません和じゃない的區別？
6樓：木棉布梔曉
ではありません是敬體，且既能用於書面語，也能用於口語，對不熟悉的或者上級的人說
じゃない是簡體，只能用於口語，對親近的人和下級的人用
7樓：匿名使用者
ではありません是書面語，じゃない是口語形式。意思是一樣。
ではありませ 和 じゃありませ 的區別是什麼。ないです又怎麼用？？
8樓：匿名使用者
1前者書面語用的多，後者口語多。2ない的用法多！看前接情況而定。一般否定句型：~（名詞）がないです.
9樓：匿名使用者
ではありません＝じゃない
ではありません適用於文章、報道、口語等任何場合。じゃない更偏向於口語或者其他非正式場合使用。
比如：我不是學生：私は學生ではありません。這句話你可以在任何場合對任何人用。
也可以說成：私は學生じゃありません。這句話你你書寫的時候不要用。
也可以說成：私は學生じゃない。這句話你盡量避免在正式場合用。
日語中ではない與ではありません有什麼區別沒？
10樓：星空之城
ではない 是口語的表現形式，通常用於口語中，屬於簡體文
ではありません 是書面的表現形式，比ではない來得鄭重
11樓：奶油小生奶油
前者是簡體 後者是敬體
前者是朋友、同輩之間使用的，比較親暱，隨便。後者對是上司、長輩、陌生人用的，比較鄭重，禮貌。
12樓：淺墨之刃
唯一的區別就是前者是簡體，後者是敬體
13樓：
前面非敬語 後面是敬語
日語初學ありません的問題
14樓：品牌知識
很多學日語的中國學生都有乙個通病，那就是把日語念得非常有「中國味」。單憑自己的理解就盲目地認為自己的發音很漂亮、很標準，這是日語學習中的大忌。五十音作為日語入門最關鍵的乙個環節，必須從基礎開始重視起來。
假名的發音正確了，單詞、句子、段落、文章在開口朗讀時就不會走彎路。下面就和上外日本留學老師一起了解下日語學習中國人常見頑固發音錯誤。
中國人常見頑固發音錯誤
一、發音過重、過長
很多中國人在學習日語時，對於假名的唸法存在很大的誤區，其中乙個很明顯的現象就是會把清音聽作濁音(特別是か行、た行)，自己念某些單詞的時候就會故意濁音化(比如お父さん、お母さん)，發這些音的時候會唸得非常重。一般來說，日本人在發音時則秉承乙個原則——輕柔。這種輕柔的唸法在很多中國人看來，就會產生「濁音」的感覺，其實不然。
要想準確地發音，講究的並不是一板一眼地「咬字」，而是「並不非常清楚」地念。在我們入門的時候，很多老師會讓大家大聲朗讀，但要明確一點，大聲並不代表「大力」，聲音大小與咬字用力與否在本質上還是有很大的區別，務必注意。
另一點就是，很多中國人在念さ行假名時會拖音，導致聽起來非常冗長。切記，正確、好聽發音一定是簡短精悍。對比著あ行的發音長度來調整其他行的假名長度，主要控制自己的唸法。
二、口型多變，嘴張得很開
在一些日語課本上我們會經常在卷首見到「口型圖」，需要特別注意，這些**都是為了說明氣息等，一般都會用比較誇張的形式來展示，但大家千萬不要被這些**給「帶跑了」。特別需要注意的是う段的發音，中國人非常容易把嘴嘟成圓形，這是絕對錯誤的。日本人在發音時有乙個關鍵那就是口型保持不變。
這裡推薦乙個最為有效的練習方法——口中含一支筆或是筷子來練習發音，這樣做的目的是為了塑造良好的口型。
三、な、ら不分
中國某些地區(比如湖南省、四川省、湖北省)的人，由於受到方言的影響，在念な行假名時常出現與ら行混淆的情況，即我們常說的「なら不分」。其實區分的方法很簡單，關鍵點在於下頜。在念な行時，下頜會動;念ら行時，下頜則不會動。
練習方法：拿筆頂住下頜，能彈開筆就說明發對了な行的音。
四、從喉嚨發聲
中國人在念は行時很多時候會從喉嚨發聲，這樣會導致喉嚨非常疲累，念久了之後會感到很痛苦。但實際上，日本人在發は行的音時是直接從口腔發音的。這樣的發音會非常輕鬆，聽起來也十分柔和，所以大家一定要養成從口腔發音的習慣。
這裡同樣有乙個小竅門教給大家：那就是不出聲，具體實踐起來就是我們常見的「說悄悄話」的感覺。
15樓：匿名使用者
第一課的deha arimasenではありません是「不是這個」，是desuです的否定式。
arimasuあります/arimasenあいません和imasuいます/imasenいません是說存在不。這裡沒有石頭或者說自己（身上）沒有石頭，是arimasenありません，如果說你不是石頭就是deha arimasenではありません了。或者jya naiじゃない。
16樓：匿名使用者
xx は xx ではありません
這是說，。。不是。。
あります是用在沒有生命意志的物體上，います才是用在人或動物上這個是。。有。。。
意思不一樣
請問日語中和有什麼細微區別，日語 「 」和「 」的區別是什麼？
首先，這個句子錯了。要說成 如果這樣的話，與下一句的區別是。與 前面的句子，直接翻譯是。那個是誰的雨傘 後一句翻譯是 那個雨傘是誰的。這樣你對比一下，也許就能知道他們的區別了吧！你把後乙個句子修改啦！也還是不正確。你能說 要說成 請問日語中 和 有什麼細微區別？其實要說區別就是主語不同而已，而其句子...
應用日語和商務日語有什麼區別，商務日語和應用日語的區別在哪裡？？
簡單而言，應用日語全面些，實際應用能力強 商務日語呢，就是專門商務知識的，不過是日語的，我覺得頭痛啊，很多專業術語是英文的，英文的又寫成片假名，記下不容易 旅遊日語，要學好多敬語啊，謙語，挺複雜的，做導遊就是服務行業，所以要對客人用敬語。一般都這三類，應用日語是首選，不過不管怎樣，都是基礎開始，慢慢...
商務日語和應用日語有什麼區別？選修日語專業前景如何？主要向什麼方向發展
商務日語通常用來 工作用的，應用日語是平常生活中的用語。其實商務日語主要是於商務現場會話表達方面，對應的人為商務人士 企業的進修人員及想要到日本企業就職的人員。而應用日語則必須掌握日語的基本知識與翻譯技能，必須要了解日本的經濟，文化，政治，歷史等方面的知識。語言運用能力要強。達到市場所需要的專業翻譯...
日語的區別求解，日語 ， ， ， 的區別求解釋
隨著 隨著一方的變化 另一方也隨著變化，後面不可接意志動詞 不可以修飾名詞。自然的變化 1 暗 眠 2 時間 悲 忘 従 遵從 按照 隨著 接在 命令 指示 方針 之後多表示遵從 後面多接命令 意志動詞。1 會議 決定 來月 新製品 生產 開始 2 危険 指示 従 行動 表示隨著一些現象 不可抗拒因...
日語裡和的區別問題，日語問題。請問 和 有什麼區別？
和 都可以表示動作正在進行。1 原意是指場所，時段。所以 更在於強調 做某事正在進行到某個階段了。2 在表示 正在.這個用法時，通常是用在包含一系列步驟 程式 階段的過程中，用來表示 正處於這個過程的.階段中 雖然是處於這個階段，但是動作不一定是一直持續 正在進行的。也能用在表示動作正在進行。比如老...