1樓：匿名使用者
どうして・なぜ 日本で留學したいと思ったのですか。（日本で留學したくなったきっかけはなんですか。）
大學の時、うちの學校に二人の先生がいました。その先生方はいずれも日本で留學した経験があり、しかも學術的素養が非常に印象的でした。先生方の影響のもとで、私は日本教育および科學研究について、深刻な認識を得ました。
それから、日本経済は発達しており、社會治安もよく、留學にふさわしいところだと私は認識しています。
最近、ご関心をもっていらっしゃることはありますか。
＊＊教授が私を學生にしていただけるかどうかということと、國內での炎熱な天気にも関心を持っております。
あなたのご趣味はなんでしょうか。
歌うことが好きです。歌を歌っていると、とてもいい気分になれますし、それに自信があります。そして、実験を行うこともとても好きです。
実験によっていろんな新しいものを発見することができます。それがとても面白いことだと思っております。
2樓：愛吃鴨舌的螃蟹
q：なぜ、あなたは、日本で勉強したいですか？
a：私は、彼らの経験が私に影響を與えて勉強するために日本にいた大學、ディjingbo教授や教授パッケージレティスで二人の先生を持って、自分の學問的成果は私に深い印象を殘し、私に日本へせ深い理解と教育と科學研究のレベル。學生のための理想的な、日本の経済発展、良好な社會秩序、。
q：あなたが気にしないでくださいと、最近になって何が起こったのでしょうか？
a：あなたはあなたの國內暑い天候のためだけでなく、私の學生が表示されます。
q：あなたの趣味は何ですか？
a：私は、歌う歌う、毎回、非常に自信を持って、快適に感じる私を作るのが好き。私はまた、非常に興味深い、新たな多くのものを見つけるための実験を行って、実験するのが好きです。
翻譯成日語
3樓：晟睿教育
這個你可以借助這方面的軟體去翻，然後自己酌情去改
幫忙翻譯成日語.謝謝!
4樓：
昨日はそんなに熱くなかった、息子と一緒に遊園地に行きました、旦那さがいつも忙しくて、私たちをあそこに送った後すぐ戻しました。前日から夏休みになったから、人がいっぱいで、とでも込んでしまいました、大體3時間後、遊園地から出で來ました。近くの店でご飯を食べて、また服を買いに行きました。
すっごく疲れて、家に帰りました。
幫忙翻譯成日語，謝謝。
5樓：幸福的袖子
この日本の竹の文化と文學由來竹背が高く、中空、美しい、綠、成長の早い竹などの專自然の美しさと屬畫像は竹の畫像の文學のレベルへのブリッジとして統合、竹の文化が含まれている、「葉を構成しますsetの特性の1つ。竹イメージは貴族や貴族の女性、王子の象徴であり、伝說の関連する文化的特徴と組み合わせる竹の綠豊かな、あふれんばかりの自然の美しさは、竹神秘的な、神聖な文學的な意味合いを與えます。背景として、ソング龍朱竹文化の伝說は、歌はショッキング本來の魅力と文化の美しさを持っている神聖な、崇高な、とらえどころのないもの錯覚気分、深い意味合い、考えさせられる、などのビューオブジェクトを表明しました。
ヘッジは竹製の道具を儀式の対象物として使用し、豊かな竹の文化的意味を持っています。
求幫忙翻譯成日語
6樓：胡巴不得你
一、違約、解約と賠償
1 .本契約の有効期間內に、乙の重大な違反第七條3-10項約束（つまり違反第七條3-10項の約束であり、かつ、甲が累計5回の書面による通知、視を重大な契約違反）や、違反第七條第11項の約束、すぐ見て根本的な違約し、甲方は「権行使凍結條項」、または書面による通知乙は本契約に解除し、法律の規定により及び契約の約束適切な措置を取って、乙違約責任を全部。
2 .考慮によって本契約は乙は甲約束の専門の育成訓練やプロモーションや異業種交流活動に鉅額の財力、物資と他の資源や、甲を上記の投入後の予想収益を生成、乙は本契約違反による本合約約束に打ち切る又は解除され、あるいは乙の一方的本契約を解除するか原因に打ち切るのを含む（乙は本契約の解除の申し出を一方的に）、乙は甲に違約金の支払い、違約金基準は以下の通り：
1）を育成訓練、甲が乙3年以內の（を含む3年、本契約発効の日から起算して）、乙側に甲違約金の支払い、違約金を甲に自然年會社総投資の5倍、
2）乙を育成訓練、甲は3年から5年（を含む5年、本契約発効の日から起算して）、乙側に甲違約金の支払い、違約金を甲に自然年會社総投資の八倍、
3）乙を受け、育成訓練を甲5年のを五年、本契約発効の日から起算して）、乙側に甲違約金の支払い、違約金を甲に自然年會社総投資の拾倍。
上記の違約金は罰性質問わずかどうか、甲に損害が発生、皆は乙の上記の違約責任免除、當該討伐違約金不足を補うで甲の損失は別途、乙は支払う違約金予を補う。
3 .甲の事前許可、無斷欠席甲の手配の各種広告、宣伝、宣伝して、演出、番組収錄や専門の育成訓練やプロモーションや異業種交流活動するに従って、甲が作成した「チームメンバーの管理規則』を処理し、もし乙の甲に上述の行為によって、必要な第3側が負擔する違約責任や他の経済賠償責任は、その違約責任や他の経済賠償責任はすべて乙から負擔し、乙は2日間で対応する費用の支払いを甲に。
翻譯成日語，幫忙翻譯成日語 謝謝
日語屬於黏著語 很多語法類似於英語的語法 需要注意那些時態之類 的 你好1.日文是有單獨的母音組合起來的，包括漢字和日本字例如 太陽 包含了4個母音 ta i yo u 2.乙個單詞可能會有很多意思，需要根據句意和意境理解例如 有 在，用，因為，的意思 3.日文漢字的意思也不一定是中文漢字的意思例如...
幫忙翻譯成日語謝謝了，幫忙翻譯成日語，謝謝
長 間 日本 最 創造力 企業 見 cd vaio 等數 製品 日本制 世界 技術 究極 與 日本 製造業 名譽 画期的 貢獻 創業 當初 高 創造性 技術力 新 商品 作 業界 最前線 走 言 會社趣意 創造性 企業 魂 企業 発展 原動力 創造性 勇気 盲目的 消費者 認識 上 消費者 先 洞察...
幫忙翻譯成日語 謝謝哦
引越 際 引越 業者 冷蔵庫 大小5 凹 付 初 業者 弁償 冷蔵庫 狀態 見 言 製造 去年 型 製造 冷蔵庫 外側 修理 出來 業者 新 冷蔵庫 弁償 方 言 大體 狀況 分 引越 業者 返事 待 冷蔵庫 去年 9月購入 価格 14萬 円？一年 使 殘念 限 引越 業者 連絡 一向 無 仕方 業...
翻譯成日語
蔣中正 知 陽明學信奉者 少 時期 接觸 陽明學 日本留學時 再 接觸 深 影響。台灣台北郊外 草 山 改名陽明山 崇敬 情。高瀬武次郎 王陽明詳 1本 自序伝 中 古來偉人 行方 大変困難 場合 難 又一難 無寧日。蔣中正 一生逆境 多 障害 受 北伐時 為政後國 美味 內憂外患 戦爭 時 苦労人...
幫忙翻譯成日語，急！急！急！謝謝
上記 中 內容 弊社 2009年11月 2010年2月 必要 原材料 概況 11月分 原材料 10月25日 出荷 手配 頂 10月30日或 11月 頭頃 弊社 著荷 確保 頂 以後 分 方 確認 願 致 以上 疲 様 手數 備註 這是我司所提供的forecast。備考 弊社 予報 私 部11分 20...