1樓：網友
粵語最貼近古代的中文。
普通話翻譯成粵語是什麼？
2樓：kiti愛教育
普通話翻譯成粵語如下：1、普通話原句：他吃飯吃得很開心。粵語譯句：——佢食飯食得好開心。
2、普通話原句：他好像很餓一樣。粵語譯句：——佢好似好肚餓咁。
3、普通話原句：她的樣子好年輕。粵語譯句：——佢個樣超後生。
4、普通話原句：她和電視上看到的是完全兩個人。粵語譯句：
佢同電視上見到嘅完全系兩個人。?
5、普通話原句：她好漂亮我覺得啊。粵語譯句：——佢好靚啊餓覺得。
6、普通話原句：她玩的好開心。粵語譯句：——佢玩得好嗨森啊。
7、普通話原句：她好可愛啊。粵語譯句：——佢好得意啊。
8、普通話原句：她好時尚啊。粵語譯句：——佢好時興啊。
3樓：在明月山自駕的茼蒿
還恭喜呢？這叫悲傷。
廣東話是粵語嗎
4樓：居家能手小晴
廣東話是粵語，粵語，又稱作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話，是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。粵語主要通行於廣東大部分地區、廣西部分地區及港澳。此外，在美英加的華人大部分也是使用粵語。
據估計，到目前為止，全世界使用粵語的人口已有億。
粵語作為漢藏語系漢語族的一種語言，它的詞彙自然和普通話有很大的共同性。據估計，與普通話相同的詞彙接近70%，如果內容為政治經濟文化等領域的詞彙一致性更高，至少有90%。
5樓：幹萊資訊諮詢
是。
粵語，又稱為廣東話、廣府話、白話，是一種聲調語言，屬漢藏語系漢語族漢語方言。
在中國南方的廣東中西部、廣西中南部及中國香港、中國澳門和東南亞的部分國家或地區，以及海外華人社群中廣泛使用。
粵語怎麼說普通話？
6樓：告訴
日常用語：（普）現在是2點。（粵）衣家系兩點。
普）你在幹什麼？（粵）你系度做乜啊？
普）你吃飯了沒？（粵）你食左飯未啊？
普）你叫什麼名字？（粵）你叫咩名啊？
普）謝謝（粵）唔該。
普）對不起/不好意思（粵）對唔住/唔好意思。
普）不好意思打擾你一下（粵）唔好意思阻你一陣。
問路：（普）麻煩一下，我想問***路怎麼走？（粵）唔該我想問***路點去啊？
普）我可以乘車去嗎？（粵）我可唔可以坐車去啊？
普）如果我步行要多久呢？（粵）如果我行路去要幾耐啊？
見到朋友：（普）你好！好久沒見！還好嗎？（粵）你好！好耐無見！過得點啊？
普）我挺好的。你呢？（粵）我幾好啊！你又過得點啊？
普）*年沒見，你變漂亮了啊！（粵）*年無見，你靚女左啊！
普）這麼久沒見，你長高了/長大了（粵）甘耐無見，你高大左啊/大個左啊！
普）什麼時候有空我們喝兩杯吧（粵）幾時得閒出來飲兩杯啊！
普）我什麼時候都有空（粵）我幾時都得閒。
普）我最近比較忙（粵）我尼排比較忙。
普）你家**是多少（粵）我屋企**系幾多啊？
普）我趕時間，得先走了。遲點再聯絡（粵）我趕時間，要走先了，遲d再聯絡。
買東西。（普）這個多少錢（粵）尼個幾多錢啊。
普）這麼貴啊！便宜點吧！（粵）甘貴？平少少啦！
普）給我*斤（粵）比*斤我。
普）我沒有零錢，100塊找得開嗎？（粵）我無散紙，100蚊找唔找得開啊？
普通話翻譯成粵語是什麼？
7樓：
你好，普通話翻譯成粵語是有個粵語普通話互譯發音工具(粵語翻譯器)軟體；還有鬧猴粵語發音入門軟體是一款粵語發音的小軟體，可以將輸入的文字內容轉換成粵語的發音規範，並可以用粵語朗讀出來。 粵語和普通話是中國僅有兩大擁有完整標準和維護的語言，粵語在香港澳門是官方語言，普通話在大陸是官方語言，台灣的普通話好像有點點區別，只要**相對應的版本qq或者微信，都可以用粵語的，包括搶紅包。
普通話翻譯成粵語是什麼？
8樓：
摘要。親，您好，根據查詢，普通話翻譯成粵語是普 pou 通 tong 話 wa，粵語有時會把普通話調侃成煲冬瓜。
普通話翻譯成粵語是什麼？
親，您好，根據查詢，普通話翻譯成粵語是普 pou 通 tong 話 wa，粵語有時會把普通話調侃成煲冬瓜。
1.你d普通話講得好犀利něi d pǒu tōng wá góng dʌ(d是拼音的唸法，ʌ是英語音標的唸法)猴腮雷2.你d普通話好掂水喔něi d pǒu tōng wá猴 dǐm(di是拼音唸法，m要像讀英語尾音一樣。
要唸的快一點)隨 wò這一句比較本地人，但是要比較熟才能用。
翻譯成粵語，粵語如何線上翻譯成普通話
我暈。粵語歌 拿來翻譯成 白話口語。不是吧？您的意思是不是要音譯啊？對吧？就是字的粵語發音吧？這個 可以給你 那naa5 naa6 no1 no4 no5 no6 年nin4 一jat1 起hei2 靜zing6 坐co5 zo6 抗kong3 議 ji3 ji5 那naa5 naa6 no1 no...
把陳奕迅的浮誇粵語版的歌詞翻譯成普通話的讀音
浮誇 陳奕迅 有人問我 我就會講 有羊問喔 喔走會剛 但是無人來我期待 但si 某羊來 喔kei待 這樣格式的 以下是翻譯 有羊問喔 喔走會剛 但si 某羊來 喔kei待 豆某奈 有哇有剛 噠八豆裝載 喔嘚生cing猶髒樽蓋 等被gi 孩 嘴巴可在養cing苔 羊ciou內 愈ven zing 愈冰...
仍然粵語怎麼毒用普通話翻譯下，若 粵語怎麼讀 用普通話翻譯下
影已 用普通話念出來就可 仍 jing4 然 jin4 當英語發音的話，最接近可讀為ying yin 若 粵語怎麼讀 用普通話翻譯下 讀 約 讀第二音節！最相近就這了 不過一般粵語很少用到這字！好像翻譯不出來呢。不過粵語一般不讀 若 都是說 像 大多數粵語讀音是無法用漢語普通話拼音來拼注的.所謂 漢...
請問 英語,日語,普通話,粵語哪個最好聽
日語 不是我哈日，因為日語裡已經包含了大部分的漢字，而且日語裡有很多外來語以及混合語，也比得上英語了。英語 不管這麼說人家英語也是世界通用嘛，當然好聽啦，大家都要聽嘛 普通話 這個可是我們國家的語言呢，如果自己都覺得不好聽，那算是完了 粵語 不管怎麼說，這也是方言啊，還是正規一點的語言好聽些 日語肯...
給幾條好聽的歌曲，粵語或者普通話的
花火 叮噹 阿信 張敬軒的粵語歌都很好聽 樓主好.我把認為最新最好聽的推薦給你 1 放手 歌手 何龍雨 2 醉紅顏 歌手 冷漠 3 我的心好冷 歌手 sara 4 以愛命名的童話 歌手 後舍男生 5 請不要隨便說分手 歌手 辰詩未好 6 愛我這你給的幸福不是我要的 歌手 網路歌手 7 莫讓年華付水流...