1樓：東來有客有中庸
龍山spa會所的扁柏露天浴池以扁柏樹的芬多精(phytoncide)的作用，使得人的全身心都能感覺到森林浴的清爽，讓人彷彿置身於宇宙空間之中，芬多精的芳香會使您疲乏的腦部進行全方位的疏通。天庭是穹頂構造，四季豆可以坐在浴池中邊享受半身浴邊欣賞著美麗的星空。
맨하탄fitness zone) 소
개개인personal technology training을 위gx(그룹
曼哈頓健身俱樂部介紹。
採用適合每個人的私人科學訓練方式的高階裝置，是具有新概念服務和尖端系統的健身區，具體分為健身中心，集體鍛鍊區，高爾夫等部門，為了您的健康和體力負責到底。最新採用的尖端設施以及潔淨舒適的環境下，會幫助您安全而有效地進行健康鍛鍊。多種健身器械助您適合自己體力進行針對性地運動，可立體化科學化地對體能進行管理，可以更有效率的增進體能。
lz, 你在為首爾龍山的 dragonhill spa & sports 찜질製作中文網頁麼？
2樓：匿名使用者
溫泉浴是deuraegonhil hinokki樹木hinokki sanrimyok新鮮的感覺是jeondalhaeju pitonchideu效果，對我的身體和宇宙是一樣，在談到您的鼻子和拉攏和冷靜的頭腦，以眩暈seuchineun hinokki香水將能夠覺得ttulrige haejum 。格式四季整個天花板穹頂，坐在半浴浴，可以欣賞到天空。曼哈頓健身《健身區）導言。
個人技術訓練為個別系統的介紹了最好的服務和高科技設施的乙個新概念，健身區，健身中心，次數gx （ ekseo組大小） ，分為高爾夫球場的健康和健美我們的客戶和我們的責任。引進新的與最新的設施，清潔和安全，舒適的環境顧客是最有效的jikisil健康可以幫助您。各種與健康有關的設施，體育鍛煉所需要的使用者可以選擇廣泛的，三維的科學實力和發展後勁，以促進有效的管理整個kkoehasil 。
請韓語高手來幫忙翻譯這幾句韓語 不要翻譯機。。
3樓：bone控
無心的就把話說了出去。
因為那些無心的話而失望傷心的對方我都看不到，每次都只是毫無意義的敷衍的說著」知道了知道了，對不起對不起」，我是打算避免那樣的瞬間的。你別後悔，好像馬上我就有要對不起你的事情發生了。
請各位韓語高手幫忙翻譯 拜託 急用（電腦翻譯機器翻譯的不要） 20
4樓：錦州一
20年後，我40歲了，人生已經過了一半。從大學畢業後，我用了20年的時間去打磨自己的幼稚 用20年的時間去發展自己，充實自己，開拓自己，展現自己。
】那個時候的我已經擁有了乙份自己的事業，組建了乙個屬於我自己的家庭，我的孩子們都已經在上學。
那個時候的我還是在經營者著自己的農場，養著自己喜歡的動物，種著茶樹 花等等，在這期間，經過了10多年的經營 我的農場已經擁有了屬於自己的特色，正在乙個平穩的上公升期。
那個時候的我已經不再像以前那麼忙了，那個時候我會花更多的時間來陪伴我的家人，帶著孩子們經常的去看下父母，享受家庭的溫軟，我希望20年後的我是乙個享受家庭溫軟和乙個有著自己理想農場的人！
急急急！！請哪位韓語高手幫忙翻譯一下，不要翻譯器之類的哈……要專業人士的…… 謝謝啦！！
5樓：網友
累死我了。 你段話裡面年輕人占多數 那個意思表達的次數太多。
而且重複很多次。
我覺得你這段漢語也需要加以修改。
求韓語高手幫忙翻譯兩句話 不要翻譯器 謝謝
急！請韓語高手幫忙翻譯！
急~跪求韓語高手幫忙翻譯（請不要使用翻譯器直接翻
請教韓語高手幫忙翻譯（請不要使用翻譯器） 15
請幫忙翻譯幾句英語，OO謝謝。請不要用翻譯系統
乙個女兒該如何開口表達她對母親給予她生命的感激呢？是感謝她在撫養孩子的過程中時所付出的愛 耐心以及平日的辛勞？感謝她跟在蹣跚學步孩子身後的不停奔跑？感謝她對那個喜怒無常少女的理解？感謝她對拿個自以為是的大學生的寬容？還是感謝她耐心等來了這一天 她的女兒認識到了她才是真有智慧型的母親？女兒是怎樣開始向...
請英語高手幫忙翻譯一下，請不要用工具的，非常感謝
mid long term plan of china s green lighting project according to the program requirement and task arrangement,we summed up the progress we ve made,pr...
請韓語高手們幫忙翻譯下面的新聞，要自己翻譯的，不要百度一下隨
經濟局局長歌手，蘇 29歲，出生ryusuyoung 和籃球運動員imhyoseong 29 精靈幫助婚姻的一切祝福。在接受記者採訪時，前syuneun 事實上，新郎是乙個鮑勃朋友飯。給我的獨居，所以採取的 他 帶我足夠長的觀察和了解，朋友們不認為人們開啟他們的心靈關懷，他說。蘇imhyoseong...
請幫忙翻譯幾個句子，翻成日語，請不要用機械翻譯，謝謝
1.我好像明白你的心情。a 気持 分 b 気持 理解 2.記憶靠不住，還是查書好。記憶 頼 本 調 方 3.我爸很小氣，這錢肯定不肯給。父親 金 絕対 4.山田說他胃痛，痛得快要死了。山田 胃 痛 訴 痛 死 5.一次也沒請過假，值得畢業。一回 休 卒業 甲斐 1.我好像明白你的心情。気持 分 気 ...
幫忙翻譯英文文章請不要用翻譯軟體謝謝了
儘管bai我沒有什麼，可我不du覺得自己可憐。為zhi什麼呢？53年來，我身體一直很健dao康。這不僅是專因為我從來沒得病屬，更是因為我精力旺盛活力充沛。對我來說，鍛鍊是很有趣的。我也很珍惜自己創作的稟賦。每當我寫了一行美麗的詩句，或者編了乙個笑話逗別人笑，我內心都感到很富足。在我的寫作過程中，我不...