請高手幫忙翻譯成中文

時間 2022-09-27 12:00:50

1樓:雨明依依

요즘 날씨가 점점 더 추워지고 있네요.

最近天氣漸漸變冷了

오늘은 비도 보슬보슬 내리는거같고..?

今天好像雨也淅淅瀝瀝地下了點

잘지내고 있죠?ㅎ

過得好吧?

저도 건강히 잘지내고있습니다 !

我也過得很健康

흠..12월에 한번 행사장에서 뵐수도있을것같기도하고..

12月的時候在活動場好像可以見一面

뭐.. 아무튼 그러네요 ?ㅎ

反正就是那樣

무대에서 본다면 더욱더 좋겠네요 ㅎ

在舞台上見到的話會更好

플루가 점점 심해지니까

豬流感越來越嚴重了

조심또조심하시고

所以一定要小心再小心

항상 건강하고, 밝게, 행복하게 지내셨으면 좋겠습니다 ㅎ一直健康明朗幸福地生活著就好了

보고싶습니다 ~~好想你

2樓:匿名使用者

요즘 날씨가 점점 더 추워지고 있네요.

天氣變得越來越冷了

오늘은 비도 보슬보슬 내리는거같고..?

今天好像也在下很小的雨..?

잘지내고 있죠?ㅎ

過的好吧? ^^

저도 건강히 잘지내고있습니다 !

我也是在健康的生活著!

흠..12월에 한번 행사장에서 뵐수도있을것같기도하고..

恩..感覺12月應該可以在活動場上見面..

뭐.. 아무튼 그러네요 ?ㅎ

反正..應該會那樣? ^^

무대에서 본다면 더욱더 좋겠네요 ㅎ

如果能在舞台上見的話就更好了^^

플루가 점점 심해지니까

甲流越來越嚴重

조심또조심하시고

要小心再小心

항상 건강하고, 밝게, 행복하게 지내셨으면 좋겠습니다 ㅎ希望(你)一直健康的,樂觀的,幸福的生活著.^^보고싶습니다 ~~

想念你~~~

3樓:匿名使用者

最近,天氣越來越冷了。

看起來今天會下雨呀?你最近過的怎麼樣呢?

多多保重呀,健康最重要!

呃..12月份貌似會有演出活動吧..

嗯..怎麼辦呢?

總之,我希望盡量保持健康和良好的狀態,

希望下次看到你的時候,陽光,快樂,

但願你能如此,讓我們共同期待~~~~

請高手幫忙翻譯成中文,謝謝,高手幫忙翻譯成英文,謝謝!

1.儘管男性和女性能同樣好地解決問題,他們的方法和他們的過程經常是完全不同的。對於大多數女性來說,分享和討論乙個問題呈現乙個開拓的機會,加深或者加強和她們討論問題的人的關係。女性一般更加在乎問題是如何解決的而不是解決問題本身。對於女性來說,解決乙個問題能深深地影響他們是否覺得更靠近或者更不孤單,或者...

請高手幫忙翻譯成中文

多虧了大家才能圓滿的完成初次登台!想對支援我的所有人表達謝意,因為很久沒登台,所以有點緊張和失誤。下次登台我會以更好的狀態和大家見面。真的非常感謝。託大家的福圓滿的完成初次登台!真的非常想感謝支援我的人 很久沒上台了,有些緊張 也出現了點失誤 真的,真的 真的 感謝大家 在大家的關照下圓滿結束 ro...

請翻譯成中文,請幫忙翻譯成中文

把笑給所有人但只對一人微笑,把面頰給所有人但雙唇只留給乙個人,把愛給所有人但心只給一人,讓所有人愛你,但你只愛乙個人 double room和twin room都是指雙人房。兩者的區別在於 double room是指允許兩個人住並配有乙個雙人床的房間.twin room則是指允許兩個人住並配有兩張單...

請高手幫忙翻譯成中文,請高手幫我翻譯

使用說明 用高效能清洗液噴射在超細纖維無塵紙巾上 用紙巾小心擦拭液晶螢幕 用超細纖維布擦拭液晶螢幕上的汙垢,灰塵或指印 如果您需要清潔螢幕的角落,請使用棉籤小心擦拭 dust free 無塵的。tissue 紙巾。使用介紹 將高效清洗液噴在超細纖維防塵紙巾上。用紙巾小心的擦拭lcd螢幕。用細纖維布擦...

請幫忙翻譯成中文!50句話,請幫忙翻譯成中文

1.和男的過過夜 2.曾感覺到走夜路是有人跟蹤 3.有人向我表白過 4.我向人表白過 5.被人甩過 6.有人對我說過 我愛你 7.有接吻的經歷 8.40 哭過四十分鐘以上 9.和男的牽過手 10 想象過結婚的場面 11.以前 有時會不知不覺就流眼淚 12.聽著悲傷的歌流過眼淚 13.曾暈倒過 14....