1樓：何莞然
山居秋暝 王維
空山新雨後，天氣晚來秋。
明月松間照，清泉石上流。
竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。
【詩文解釋】
一陣新雨過後，青山翠谷越發顯得靜幽，夜幕降臨，涼風習習，更令人感到秋意濃厚。明亮的月光照映著松林，泉水從石上潺潺流過。竹林中傳來陣陣歡聲笑語，原來是洗衣少女們歸來，蓮葉浮動，那是順流而下的漁舟。
儘管那春天的芬芳早已逝去，我陶醉在這美妙的秋色中，依然嚮往長留。
【詞語解釋】
浣女：洗衣女。
王孫：貴族的後裔，這裡指隱居的高士。
【詩文賞析】
此詩為王維山水詩中的名篇。雨後秋山明快舒朗、清新鮮潔的環境特點構成了全詩的基調。詩情畫意中寄託了詩人高潔的情懷及對理想境界之追求。
明月清泉，竹喧蓮動，浣女歸舟，層次鮮明，因果清晰，且有聲有色、有靜有動、構成一幅清晰和諧的雨夜秋山圖。
2樓：匿名使用者
空山 新雨の後，
天氣 晩來の秋。
明月 松間に 照り，
清泉 石上に 流る。
竹 喧（かまびす）しくして 浣女（くゎんぢょ） 歸り，蓮 動きて 漁舟 下る。
隨意なり 春芳 歇（や）むも，
王孫 自ら 留る 可（べ）し。
一首古詩全文翻譯
3樓：美妙**
花言巧語啟是真，
（這一句有兩種看法，
一是「啟」是手誤，應該為「豈」，意思為：花言巧語不是真心的話；
另一種「啟」不是手誤，意思是說：那個叫啟的人他不是花言巧語。看下面的句子，應該是前一種的成分比較大。）
浪蝶遊蜂不可親，
（那種花心的男孩子不可以太親近）
不信但看園上草，
（如果你不相信的話，就看園子裡的花草）
一翻紅來又生心。
（一到了花紅柳綠的時節，又換了模樣，換了心思）整首詩是一首勸慰詩，寫詩的人在勸你不要被那種花心男孩子的花言巧語所蒙蔽了，他不是真心對待你的
翻譯古詩詞一首
4樓：匿名使用者
一、綠慘雙蛾不自持，只緣幽恨在新詩。郎心應似琴心怨，脈脈春情更泥誰。
眉頭緊鎖為哪班？新詩引發心中情（趙象寄了一首挑逗的詩給作者）。你的心思恐怕如琴心一樣（指司馬相如用鳳求凰挑逗卓文君），脈脈情意向誰而發呢（get到你的心思）。
二、無力嚴妝倚繡櫳，暗題蟬錦思難窮。近來贏得傷春病，柳弱花欹怯曉風。
弱弱地靠在繡榻上，也無力梳妝；在絲絹上悄悄地寫下情詩，可我的心思又怎麼寫得完呢。近來時氣不好，身體微恙。（意思是說，我最近只是生病了，不是不睬你。）
三、畫簷春燕須同宿，蘭浦雙鴛肯獨飛。長恨桃源諸女伴，等閒花裡送郎歸。
廊下燕子對對雙雙，河邊鴛鴦雙雙對對。一直羨慕我的閨蜜們，常常能夠送情郎。（我想跟你在一起）
四、相思只恨難相見，相見還愁卻別君。願得化為松上鶴，一雙飛去入行雲。
想你卻見不到你，見到又傷心離別。希望我們能夠像仙鶴一樣，自由自在永遠在一起。（因為步非煙和趙象是婚外戀啊啊啊啊啊，所以希望不要偷偷摸摸，能夠長長久久永永遠遠在一起。）
5樓：銳菲章佳霞英
其實這首詩淺白易懂，說的是婦女的纏足事情。三寸金蓮，又叫金不換，形容腳被裹得很小。
一首古詩然後翻譯
6樓：匿名使用者
江雪（唐）柳宗元
千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。
譯文基本：四周的山上沒有了飛鳥的蹤影，小路上連一絲人的蹤跡也沒有，只有在江上的乙隻小船裡有個披著蓑衣、戴著斗笠的老翁,在寒冷的江上獨自垂釣。
昇華：四周的山連綿起伏、空曠的，沒有了飛鳥的鳴叫和蹤影，所有穿梭在山內外的小路上沒有了人的行蹤，只有在那寬廣平靜的江上，乙個披著蓑衣戴著斗笠的老漁翁，乙個人坐在孤零零的船上獨自垂釣。
求一首古詩的翻譯 5
7樓：齊東人也
注：稍：逐漸，稍喜即越來越喜愛的意思。
黎母：黎母山，海南名山。
嵩、邙：指中岳嵩山和洛陽八景之一的邙山。
飛泉：飛瀑。
萬仞：指瀑布的落差之大，周代八尺為一仞。
分流：分道而流的水。
芋魁：俗稱芋頭，泛指薯類作物。
膏澤：原指滋潤土壤的雨水，此處代指飛瀉而下的流水。
溪傷：這個詞未查到出處，只能猜測一下了，我覺得東坡這個詞的意思應該是綦溪利趹，即離異超群、獨立特形之意，因為蘇軾有言「無竹使人俗、無肉使人瘦」，他被貶海南時生活拮据，所以用「無肉」來自嘲，但生活的拮据並不影響應該人的志向，因此蘇軾在此委婉地表達了自己不改初衷的意志。當然這只是我的理解，對否尚且存疑，如有其它解釋請告我。
8樓：大夫滿街爬
這是寫的海南島風物
這海南島讓人高興啊，從來沒有作過戰場。
黎母嶺上的山峰啊，很像（我以前見慣的）嵩山和北邙（即邙山）。
泉水飛流萬仞啊，成雙的仙鶴在低空飛翔。
河水分流卻不曾流入大海啊，它滋潤著這熱土一方。
大個的芋頭也可吃得飽啊，沒有肉又有何妨！
1，我懷疑這是某個對河南很熟悉的人寫的
2，我懷疑最後一句「溪」應當是「奚」望採納
一首古詩的翻譯 10
9樓：匿名使用者
秋風蕭瑟,天氣清冷，草木凋落，白露凝霜。
燕群辭歸，大雁南飛。思念出外遠遊的良人啊，我肝腸寸斷。
思慮衝衝，懷念故鄉。君為何故，淹留他方。
賤妾孤零零的空守閨房，憂愁的時候思念君子啊，我不能忘懷。不知不覺中珠淚下落，打濕了我的衣裳。
拿過古琴，撥弄琴弦卻發出絲絲哀怨。短歌輕吟，似續還斷。
那皎潔的月光啊照著我的空床，星河沉沉向西流，憂心不寐夜漫長。
牽牛織女啊遠遠的互相觀望，你們究竟有什麼罪過，被天河阻擋。
10樓：刀尖行
秋風蕭瑟天氣已經變涼,草零葉落露水也凝結成霜,燕群和大雁都告辭飛向了南方.想你客遊在外一定憂慮哀傷,心神不安想著回家思戀故鄉,夫君你為何要滯留寄居在異鄉?為妻我獨自一人守著空房,憂愁襲來思君情懷無時能忘,不知不覺眼淚落下沾濕了衣裳.
取過琴來撥弦把清商曲奏響,歌調短促聲音輕細唱不悠長,月光明亮照著我的臥床.銀河西橫夜深未有盡央,牽牛星和織女星遙遙相望,為什麼偏偏是你們被這座橋梁阻擋!
11樓：匿名使用者
秋風蕭瑟,天氣清冷，良人啊，我肝腸寸斷。
思慮衝衝，懷念故鄉。君為何故，淹留他方。
賤妾孤零零的空守閨房，憂愁的時候思念君子啊，我不能忘懷。不知不覺中珠淚下落，打濕了我的衣裳。
拿過古琴，撥弄琴弦卻發出絲絲哀怨。短歌輕吟，似續還斷。
那皎潔的月光啊照著我的空床，星河沉沉向西流，憂心不寐夜漫長。
牽牛織女啊遠遠的互相觀望，你們究竟有什麼罪過，被天河阻
12樓：
以上不是燕歌行一的解釋嗎？
一首古詩的翻譯，一首古詩的翻譯
秋風蕭瑟,天氣清冷，草木凋落，白露凝霜。燕群辭歸，大雁南飛。思念出外遠遊的良人啊，我肝腸寸斷。思慮衝衝，懷念故鄉。君為何故，淹留他方。賤妾孤零零的空守閨房，憂愁的時候思念君子啊，我不能忘懷。不知不覺中珠淚下落，打濕了我的衣裳。拿過古琴，撥弄琴弦卻發出絲絲哀怨。短歌輕吟，似續還斷。那皎潔的月光啊照著我...
尋找一首古詩，尋找一首詩的全文
是 琵琶行 冰泉冷澀弦凝絕，凝絕不通聲暫歇。潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船，舉酒欲飲無管弦。醉不成歡慘將別，別時茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲，主人忘歸客不發。尋聲暗問彈者誰，琵琶聲停欲語遲。移船相近邀相見，添酒回燈重開宴。千呼萬喚始出來，猶抱琵琶半遮面。轉軸撥弦三兩聲，未成曲調先有情。...
做古詩一首，做古詩一首
白雪紛飛何所似，怡似柳絮因風起。皚皚白雪漫天飛，無奈花葉盡凋零。太白虛隱雲遮月，夜雪寂滅落碧沙。客居三更疑尺素，排窗滿園鋪梨花。屋內燈光窗外白 緣愁秋霜碎亂髮 苦思一刻考才快 歸筆出門雪鋪蓋 野遙無際搖生曳,清風襲人凋中瓣.千繁萬華冽後雷,雨息雪來季輪迴.枯草有意地下倦,茂野落殘枝不垂.家情昏昏欲沉...
一首「154」字的古詩，推薦一首「154」字的古詩？
惜黃花慢 菊 宋吳文英 原文 粉靨金裳.映繡屏認得,舊日蕭娘.翠微高處,故人帽底,一年最好,偏是重陽.避春祗怕春不遠,望幽徑 偷理秋妝.殢醉鄉.寸心似翦,飄盪愁觴.潮腮笑入清霜.鬥萬花樣巧,深染蜂黃.露痕千點,自憐舊色,寒泉半掬,百感幽香.雁聲不到東籬畔,滿城但 風雨淒涼.最斷腸.夜深怨蝶飛狂.回答...
一首課外古詩與理由，推薦一首課外古詩與理由
無題李商隱相見時難別亦難，東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾。曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。李商隱 約812年或813年 約858年 字義山，號玉溪生 樊南生。晚唐詩人。原籍懷州河內 今河南沁陽 祖輩遷滎陽 今屬河南 詩作文學價值很高，他和杜牧合稱 小李...