1樓：匿名使用者
1:關於が和は的區分一直是日語中的乙個難點,你這裡只扔了兩個沒有前後文的句子在這裡,說實在的不是很好區分.那麼可能有以下2種理解方式:
第一種理解:在日語中,が表示未知的資訊,而は表示已知的資訊,也就是說,が前面的名詞或者人一定是前文沒有提到,沒有出現過的,對聽者來說是個陌生的事物.而は前面的名詞或人,在前文已出現過,對聽者來說不陌生.
你給的這兩個句子,我可以給你設定如下場景
第一句可能是用在如下場景中:
a:明天誰去東京?(此人不知道誰是吉田,所以下文提到的吉田是陌生的,要用が)
b:明天是吉田去東京.(吉田が東京へ行きます)
a:吉田是誰?
b:吉田是新來的科員.
第二句則可能是用在如下場景中
a:吉田準備幹啥?(此人認識吉田,所以下文中再提到吉田時用は)
b:吉田要去東京.(吉田は東京へ行きます)
第二種理解就是,在日語中,は表示主題,而が強調主語,也就是說,如果乙個句子用了は,那麼說明這整個句子都是在對は前的名詞或人進行說明或解釋.例如,進行自我介紹時,就要用は,用が就很怪.而が強調句子中的動作由主語發出,尤其是當句子僅僅只表示乙個動作時(例如兔子在跳),用は就很彆扭,要用が.
2:屆く是個自動詞,就跟英語的不及物動詞一樣,後面不可接賓語,而を的乙個用法就是表示賓語,所以自動詞不能跟を搭配.
2樓：匿名使用者
(1) が是格助詞，は是副助詞，兩句話的意思都是吉田要去東京。但兩者所強調的重點不同。
が強調前者，也就是強調是吉田。は是強調後者，也就是強調要去東京。
(2) 屆く 是自動詞，動作執行方是物，不是人，所以用が 。如果是 屆ける 的話，這個詞是他動詞，就可以用 を 了。在這裡你必須弄明白動詞詞性。
望採納o(∩_∩)o哈哈~
3樓：叞鈺徍
1)吉田が東京へ行きます和吉田は東京へ行きます的區別1)吉田在東京去和吉田還去東京?
(2)ファックス が 屆きました 為何不用ファックス を 屆きました(2)傳真收到了究竟產生了傳真
4樓：匿名使用者
(1)後乙個吉田是主語。前乙個可能是定語、狀語、補語。
（2）屆く是自動詞，都用が沒有用を的情況
請教幾個日語問題， 日語 問題 請教幾個簡單的語法問題
1 問 象這樣的是日本人敲門時的用語吧 意思是 打擾了？還是 答 這個是，對不起，抱歉 的意思。比起 更正式一點。敲門時用的也比較多。另外日本人敲門時的用語還有哪些 答 去老師辦公室之類的，要說 今 進門後要說，失禮 2 問 都是哪位的意思嗎 答 是的。3 春 二割引 安 値段 問 後面是 便宜2者...
幾個日語問題，幾個日語的問題
字面翻譯的話是像您說的那樣。其實和書上的翻譯是乙個意思呀。這裡的 表示動作的結果，這裡就是 我每天晚上9點就睡著了 的意思，表示 睡著的 這個結果 這裡是 好像 像.一樣 這個語法。像紐約一樣 表示複數，是 這些 的意思，連起來就是 這些的 意思。這裡的 表示寄 原形 這個動作的物件，意思是把這個現...
提問幾個日語語法問題，幾個日語語法問題。
1.動詞原型 連用形 接続助詞 継続 動詞原型 連用形 接続助詞 同上 動詞 過去形 用來表達 喜悅正在湧現出來 的臨場感。類似的用法還有 主要是表達前面動詞的動作方 向，時間的推移，動作後的狀態等。2.斷 斷 動詞原型 斷 連用形 動詞 未然形 否定助動詞 3.動詞原型 未然形 接続助詞 表示 前...
求教幾個日語問題，求教幾個日語語法問題
1 異文化 觸 學 多 現地 方 色 助 元気 觸 此句為 接觸 的意思 動作作用的物件 觸 色 用法 色 何 也就是 各方面地 多方地 各種地 行動 動作 例 色 考 色 協力 色 2 指導 在那句中的意思為 充分 充實 充足地 好好地，作副詞用 3 東方 冠 中國館 見 上海萬博 雄大 深 感銘...
幾個日語問題
你好，我來試著回答一下，希望能對你有所幫助。1，在日語中，ka行，pa行，ta行的假名，如果有乙個單詞中，不是置於第乙個位置上，則發音變成相應的 ga行，ba行和 da行上去 如果在單詞的首個位置，則發音不變，例如 這裡的 本來發音是ta,可是因為不是在單詞的詞首，所以發成了da的音。2，原則上小的...