1樓：匿名使用者
商鞅已經起草好變法的命令，便沒有公布，他怕老百姓不信，於是就命人在國都城池的南門放了一根長約三丈的木頭，招募有人能把這根木頭從南城門搬動北城門的，就給十金。老百姓都認為很奇怪，沒有人敢搬這根木頭。商鞅又說：
「誰能搬到（北城門）就給五十金。」有乙個人試著將木頭從南城門搬支北城門，當場就給了五十金，證明沒有欺騙老百姓。命令終於順利下達並執行了。
2樓：王jiang南
商鞅令⑺既具⑴，未佈，恐⑵民之不信己，乃⑶立三丈之木於國都之市南門，募⑷民有能徙置⑸北門者予十金⑻。民怪之，莫敢徙。復曰：
「能徙者予五十金。」有一人徙之，輒予五十金，以明不欺。卒⑹下令。
令行期年，秦民之國都言新令之不便者以千數。於是太子犯法。衛鞅曰：
「法之不行自上犯之。太子，君嗣也，不可施刑。刑其傅公子虔，黥其師公孫賈。
」明日，秦人皆趨令。行之十年，秦國道不拾遺，山無盜賊，民勇於公戰，怯於私斗，鄉邑大治。秦民初言令不便者，有來言令便。
衛鞅曰：「此皆亂法之民也！」盡遷之於邊。
其後民莫敢議令
1. 商鞅變法的條令已準備就緒，還沒公布，擔心百姓不相信自己，於是（命人）在都城南門前放置一根高三丈的木頭，招募（能）搬到北門的人，給予十兩**。 2.
百姓看到後對此感到奇怪，沒有人敢去搬木頭。（商鞅）又說「能搬木頭的人賞五十兩**」有乙個人搬了木頭，就給了他五十兩**，用來表明沒有欺騙（百姓）. 3.
最後頒布了那法令。 4.變法令頒布了一年，秦國百姓前往國都控訴新法使民不便的數以千計。
5.這時太子也觸犯了法律，公孫鞅說：「新法不能順利施行，就在於上層人士帶頭違犯。
太子是國君的繼承人，不能施以刑罰，便將他的老師公子虔處刑，將另乙個老師公孫賈臉上刺字，以示懲戒。」 6.第二天，秦國人聽說此事，都遵從了法令。
新法施行十年，秦國出現路不拾遺、山無盜賊的太平景象，百姓勇於為國作戰，不敢再行私斗，鄉野城鎮都得到了治理。 7.這時，那些當初說新法不便的人中，有些又來說新法好，公孫鞅說：
「這些人都是亂法的刁民！」把他們全部驅逐到邊疆去住。
8.此後老百姓不敢再議論法令的是非
不曉得是不是?
求50篇短的初中「課外」文言文帶翻譯及題目
初中文言文閱讀訓練70篇的全部翻譯
3樓：匿名使用者
初一課外文言文練習題答案及原文翻譯是什麼？
初中文言文題目,翻譯及答案
4樓：喐悶錒
鄭人有欲買履者，先自度其足，而置之其坐。至之市，而忘操之。已得履，乃曰：
「吾忘持度。」反歸取之。及反，市罷，遂不得履。
人曰：「何不試之以足？」曰：
「寧信度，無自信也。」
1．解釋文中加點字的意思。
① 履（ ） ② 操（ ）
③ 度（ ） ④ 寧（ ）
2．翻譯：及反，市罷，遂不得履。
譯文：3．這則寓言故事包含了什麼道理？答：
求初中文言文閱讀訓練（附答案）
急求短篇文言文,帶練習與答案,最好還有翻譯!急!急!急!
找篇文言文，找一篇初中文言文？
鄭人買履 鄭人有欲買履者，先自度其足，而置之其坐，至之市，而忘操之，已得履，乃曰 吾忘持度。反歸取之。及反，市罷，遂不得履。人曰 何不試之以足？曰 寧信度，無自信也。譯文 鄭國有個人想去買雙鞋，他先比量了一下自己的腳，然後把量好的尺碼於在座位上。等到到集市上去的時候,卻忘了拿尺碼.已經拿到鞋子了，卻...
初二語文文言文注釋，完整的初中文言文注釋
雖 雖乘奔御風 即使 老嫗力雖衰 雖然 嗯，太多了，要好好記啊 文曰。同曰 完整的初中文言文注釋 你要翻譯的文言文都沒有 怎麼幫你翻譯呢 人教版語文八年級上冊文言文的課下注釋 選擇課文再單擊左鍵開啟你就能看到 語文版 八年級下冊 古文原文及課下注釋 書店不是有古文全解賣嗎？榮德基語文全解古文的解釋和...
初中生文言文，初中必學文言文有哪些？
在春秋時期，楚國有一位著名的 家，他的名字叫俞伯牙。俞伯牙從小非常聰明，天賦極高，又很喜歡 他拜當時很有名氣的琴師成連為老師。學習了三年，俞伯牙琴藝大長，成了當地有名氣的琴師。但是俞伯牙常常感到苦惱，因為在藝術上還達不到更高的境界。俞伯牙的老師連成知道了他的心思後，便對他說，我已經把自己的全部技藝都...
初中文言文本詞翻譯，初中文言文本詞翻譯
然 1.這樣，如此 2.是，對 3.通 燃 故 1.老，舊，過去的 2.死 指人 3.所以之 1.的 2.這個 3.用語主謂之間的助詞，無義於 1.介詞，表示在，給，向 2.姓 亡 1.逃 2.死亡 3.滅 乃 1.你，你的 2.才 3.竟 4.是，為 5.就，於是使 1.派遣，差遣 2.讓，令 3...
高中文言文虛詞是的整理，高中文言文虛詞 是 字的整理
是 1.指示代詞。這，這樣，這些。如 是女子不好。其切如是。2.連詞。與 以 由 故 等連用，構成雙音詞，相等於 所以 因此 如 是以十九年而刀刃若新發於硎。由是感激。是故燕雖小國而後亡。3.助詞。表示倒裝。如 唯才是舉。唯利是圖。初中文言文虛詞整理 求 高中文言文虛詞 夫 字的整理 高中語文主要 ...