周慧敏的孤單的心痛,有個英文版的叫什麼

時間 2023-10-02 03:47:34

1樓:網友

i've never been to me

vivian自己也演唱過,收錄在《離開憂鬱的習慣》中。

請問周慧敏的『孤單的心痛』的英文版歌名是什麼?

2樓:網友

這首歌的英文原版是charlene - i 've never been to me》

i've never been to me》中文常譯作《未曾有過自我》,是由素有「藍調女王」之稱的美國歌星夏琳·鄧肯演唱的歌曲。

香港歌手周慧敏翻唱過英文版和改編的粵語版《孤單的心痛》並收錄在1992年發行的**《冬日浪漫》中。

周慧敏歌曲孤單的心痛裡面那段經典對白說的是什麼?

3樓:梅山劉

你知唔知道永遠嘅愛是乜嘢?佢只不過是乙個美麗嘅童話,當故事完結嘅時候,我哋又番翻去寂寞裡面,去等另外乙個故事嘅開始,但是我好想話俾你聽,系我哋童話故事裡面,我是曾經真心真意去愛過你。

4樓:塞寧禰雨

你知吾知道,抄永遠既襲愛繫咩野啊?(你知不知bai道,永遠的愛是什麼du啊?)

拒只zhi不過系乙個dao美麗既童話(它只不過是乙個美麗的童話)當故事完結既時候,(當故事完結的時候)

我地又翻番去寂寞裡面,去等另外乙個故事既開始。(我們又回到寂寞裡面,去等另外乙個故事的開始)

但系我好想話卑你聽,系我地童話故事裡頭,(但是我很想告訴你,在我們的童話故事裡面)

我係曾經真心真意去愛過你。(我是曾經真心真意去愛過你的)左邊是粵語,右邊是我用普通話翻譯的,希望你能懂。

5樓:river家駒

你知不知道,永遠的愛是什麼?

它只不過是乙個美麗的童話。當故事完結的的時候,而我又回到寂寞裡面去尋找另乙個童話故事的開始但是我好想告訴你知,在那個童話故事裡面我是曾經真心真意的去愛過你,

6樓:網友

周慧敏歌bai曲《孤單的心du》痛裡面那段經典對白說的zhi是你知不知dao

道,永遠的愛是什版麼?

它只不過是乙個美麗的童權話。

當故事完結的的時候,而我又回到寂寞裡面去。

尋找另乙個童話故事的開始。

但是我好想告訴你知,在那個童話故事裡面。

我是曾經真心真意的去愛過你,

7樓:乙個人最

曾經心痛 看看是不是。

上帝是個女孩英文版歌詞,上帝是個女孩英文版歌詞

填 詞 axel konrad,ole wierk,bega low 譜 曲 axel konrad,ole wierk,bega low 編 曲 axel konrad,ole wierk,bega low 歌曲原唱 mell 歌詞 remembering me,discover and see ...

求she歌曲的英文版,求SHE歌曲的英文版

大雜鍋 有沒有搞錯啊,是she翻唱了人家的太多的經典歌曲。尤其是sweetbox的歌曲被她們給糟蹋壞了。 愛刷 she 好多歌曲的英文版!1 戀人未滿的英文版 o.i.o英文版 i.i.o.3 superstar英文版 china girl http wma 4 天使在唱歌英文版 com sonud...

請問英文版的怎麼自動生成目錄,請問英文版的word怎麼自動生成目錄?

可以在word裡面先選中需要設定為目錄的文字,然後再根據實際的需要分別設定為標題1 標題2。再點選選單欄的引用,選擇插入目錄就可以實現了。具體的操作方法如下 1 在電腦上開啟word檔案,選擇需要設定為目錄的英文文字,將其設定為標題一。2 再在該文件中選擇和其處於同一級別的文字,均設定為標題一。3 ...

英文版的我心依舊的歌詞,《我心依舊》的英文版歌詞。

每乙個夜晚。在我的夢裡。我看見你。我感覺到你。我懂得你的心 跨越我們心靈的空間。你向我顯現你的來臨。無論你如何遠離我。我相信我的心已相隨。你再次敲開我的心扉。你融入我的心靈。我心與你同。與你相隨。一次刻骨銘心的愛。讓我們終生銘記在心。不願失去。直到永遠。愛就是當我愛著你時的感覺。我牢牢把握住那真實的...

童話英文版名字是什麼?女的唱的,童話的英文版歌詞

fairy tale 不過目前還找不到鏈結位址。童話 伊美達 英文女聲版 童話是誰唱的?童話 歌曲原唱 光良。填詞 光良。譜曲 光良。編曲 taichi nakamura 忘了有多久,再沒聽到你。對我說你,最愛的故事。我想了很久,我開始慌了。是不是我又,做錯了什麼。你哭著對我說,童話裡都是騙人的。我...