1樓：彭慧舒
我是個重要的女孩！
在乙個大千世界裡！
如果你離開我，不是件大事。
但我確實感到。
我會非常想念你！
非常非常想念！
我能看見第一片落葉。
那樣黃那麼美。
外面那麼冷。
就象我的感受。
我是個重要的女孩！
在乙個大千世界裡！
如果你離開我，不是件大事。
但我確實感到。
我會非常想念你！
非常非常想念！
外面下著雨。
我的眼睛也在流淚。
為什麼非要這樣？
為什麼非要結束？
我是個重要的女孩！
在乙個大千世界裡！
如果你離開我，不是件大事。
但我確實感到。
我會非常想念你！
非常非常想念！
我偎依在你如火般溫暖的懷抱裡。
但我醒來張開雙眼。
你卻已經消失！
我是個重要的女孩！
在乙個大千世界裡！
如果你離開我，不是件大事。
但我確實感到。
我會非常想念你！
非常非常想念！
我是個重要的女孩！
在乙個大千世界裡！
如果你離開我，不是件大事。
但我確實感到。
我會非常想念你！
非常非常想念！
以上譯文引自網友 [ 靜聽冬雨 ],你要感謝他(她)!
誰能告訴我,<大大世界>這首英文歌的中文翻譯???
2樓：匿名使用者
我是個重要的女孩！
在乙個大千世界裡！
如果你離開我，不是件大事。
但我確實感到。
我會非常想念你！
非常非常想念！
我能看見第一片落葉。
那樣黃那麼美。
外面那麼冷。
就象我的感受。
我是個重要的女孩！
在乙個大千世界裡！
如果你離開我，不是件大事。
但我確實感到。
我會非常想念你！
非常非常想念！
外面下著雨。
我的眼睛也在流淚。
為什麼非要這樣？
為什麼非要結束？
我是個重要的女孩！
在乙個大千世界裡！
如果你離開我，不是件大事。
但我確實感到。
我會非常想念你！
非常非常想念！
我偎依在你如火般溫暖的懷抱裡。
但我醒來張開雙眼。
你卻已經消失！
我是個重要的女孩！
在乙個大千世界裡！
如果你離開我，不是件大事。
但我確實感到。
我會非常想念你！
非常非常想念！
我是個重要的女孩！
在乙個大千世界裡！
如果你離開我，不是件大事。
但我確實感到。
我會非常想念你！
非常非常想念！
誰能幫我翻譯這段英文歌詞
現在，冬天來出於為使失色點燃我的愛曾經的太陽和一冷風現在刮不很多柔嫩從心那裡流動 感到如此疲倦的某人和他沒有如此悲哀，如此壞，如此悲哀，如此有害以致於他記憶和速度的非常賽跑當感到如此單獨時的他自己的的愛和 巨大急速通過存在的問題但是他感到如此單獨 沒有如此暗，如此有害，如此暗，如此有害的他自己的的愛...
英文歌詞誰能幫我翻譯一下，謝謝了
自己翻的，絕非翻譯軟體，略顯拙劣請見諒 you ve been searching the world to find true love 你一直在尋找世上的真愛 looking in all the wrong places 也在所有錯誤的地方尋找 when all the time you ve...
這首英文歌誰能翻譯成中文（附英文歌詞）
如果我躺在我的頭 我會看到你在我的夢 穿著禮服的波爾卡圓點 而坐在流 斜塔在聽到你 你會在我耳邊耳語 一切我需要知道 我終於聽到 我希望我能記住 但我的選擇性記憶 不會讓我 當我還是乙個嬰兒 我們將走出去公園 而缺席的噴泉 濺 輪，直到它的黑暗 日子永遠繼續下去 當你只知道這麼多 一切您需要知道的 ...
英文歌詞翻譯
世間萬物，於我而言，最珍貴的是乙個女人。我願意為她做任何事情。我是真得指為她做任何事情。保證我的寶貝兒不受傷害。也許在你看來我的做法有些瘋狂。稍微有點兒過時。我恰恰就是有點老派。我情不自禁用這樣的方式生活。我會不知疲倦 超時工作。盡力給她乙個家。我願意為她做任何事情。我是真得指為她做任何事情。不願意...
翻譯英文歌詞
the one 弘基 只要和你在一起。我就不會出錯。哦 寶貝 你對我做了什麼。你是唯一。鐘勳 我一直在想見到你。很長一段時間。也許我只是悲傷地面對我。但是我不會撒謊。說到愛你。什麼我都願意做。源斌 合唱 一直等待這一天等得太久了。我從沒料想它如此強烈。只要和你在一起，我就不會出錯。哦 寶貝 你對我做...