1樓：
如何公司的產品生活,而且如此 r& d 的比率花費,影響 hrm 系統如何操作?我們承擔一種新的技術需要在早先的世代技術和需要正式的教育新技術上的經驗乙個混合。 ( 或訓練) 我們進一步承擔必需的正式教育是對工程師是強烈的更多時間比較為直接的勞動。
短產品生活的公司在市場上銷售, 和如此由於花費的高 r& d,一定和由於在最後世代的技術方面的經驗對新的技術和工程師是必需的新技術有工程師的乙個混合,和我們承擔那一種經驗而且新的技術是補足物。長的產品生活的公司在市場上銷售, 和如此由於低的 r& d 花費,一切費用,改良質量, 而且改良在產品的生活上的生產多自工人焦點以後以經驗仰賴乙個勞動力。 公司在創造勞動力的最佳技術- 經驗作文方面一定作二主要的決定, 而且在工程勞動力中尤其創造:
1. 決定是否提供在新的技術正式的訓練給他們的已存在的工人或經過新的租金購買這些技術;( 我們呼叫這那製造-買決定)
2. 決定他們將會保有哪一富有經驗的工程師 ( 和其他的工人)
( 我們呼叫這保持力決定).
公司將會使第一決定基於比較的費用, 兩者都包括薪資帳冊費用和時間-到- 市場費用,為新的技術作出或買必需的技術。 "成功的因素" 的費用必需的技術是獲得技術 (訓練費用) 的工人調整費用並且與大小成比例科技的跳過給定的時間。 "買" 的費用必需的技術是在雇請新的工人方面公司的調整費用,對科技的跳躍大小是無變化。
因此,仰賴公司的在下面的費用結構,為充份大科技的跳躍， "買" 將會是相對地比較不昂貴比較 "成功的因素" 新的技術。
第二決定也將會仰賴保持力的費用製造動作。 明確地，公司將會構成激勵系統保有對公司是最有價值的工人。 對於一種需要新的技術，而且更改結構公司的技術要求的新技術，公司一定決定保有哪一工人。
這決定仰賴在被比擬為對新的技術 , 和獲得新的資料夾的費用是必需的技術資料夾的公司中被**的技術資料夾, 包括乙個比較那使決定 ( 主要地再訓練費用) 比較買決定.( 費用新的租金 , 臨時解雇 , 和工人士氣) 費用對再訓練的工人仰賴他們的機會薪水和被和再訓練聯合的必需努力, 仰賴再訓練被需要多少。
2樓：匿名使用者
怎樣做公司的產品壽命， 因此r&d 開支的比率，影響hrm系統怎樣操作嗎？ 我們以為一項新技術需要關於技術的以前的產生和需要正式的教育(或者訓練)的新技能的經驗的混合。 與直接的勞動相比，我們更進一步以為被要求的正式的教育是對於工程師集中的更多時間。
在短的產品壽命市場的公司， 因此有高r&d 開支，有必須混合的加這新技能的工程師
誰能幫我翻譯一下這兩個短文啊（急急急）
誰能幫我翻譯下這篇文章，非行
3樓：翻譯達人
涉及哪方面的資料翻譯尼？
幫我翻譯一下這篇文章 謝謝!
4樓：匿名使用者
給我點時間 ，不過你幹嘛，翻是翻完了，不過這麼簡單，你確定不會麼
翻譯一下這篇文章，謝謝，幫我翻譯一下這篇文章 謝謝 簡單的翻譯大概意思就行
湯姆是個非常懶惰的男孩兒，已經十歲了。他什麼都不想做。當然，必須上學。但他在學校根本不努力學習，很少用功。他父母親都是醫生，他們希望兒子長大後也能成為醫生。有一天傑克對母親說 我畢業了，想成為一名清潔工人。一名清潔工？他母親問到。母親很驚訝地說 那不是乙個好工作，你為什麼想成為一名清潔工呢？傑克立刻...
翻譯一下這篇文章，翻譯一下這篇文章謝謝
首先尋求理解人與獸之間的區別是什麼？有時很難判斷，但最重要的特點是集人除了所有其他生物是語言 通過口頭或書面語言溝通能力。通過的話，我們可以觸控彼此的心靈 然而奇怪的是，我們的頭腦會短暫的很少。我們大多數人不學會溝通得很好。人與獸之間的區別是什麼？有時很難判斷，但最重要的特點是集人除了所有其他生物是...
幫忙翻譯一下這篇文章，幫忙翻譯一下這篇文章
你好，翻譯為 我的父親去世時，我是幾個月。他去世後，我的母親搬回路易斯維爾，肯塔基州，她在那裡長大。我們生活在乙個小房子與她的姐姐，馬里昂，他們的母親。這是當時正在單親仍被視為不尋常。小時候，有一本兒童讀物所謂的幸福家庭，這是乙個真正的作品。父親長期工作在所有的辦公室，媽媽在廚房裡煮熟，和兄弟姐妹的...
幫忙翻譯一下這篇文章，幫忙翻譯一下這篇文章（各位大哥大姐，幫幫忙，很急啊！）
乙個周四下午，clark夫人鎖上家門，像往常一樣去了女士俱樂部。當她回家時，她發現家裡有些異樣。是有誰進過我家嗎？但並沒有強行進入家門的痕跡。會有什麼東西被偷了嗎？她檢查一遍，發現照相機和手錶不見了。接下來的周四，她在往常的點數出門，但她沒有去女士俱樂部。instead作為代替的 她在附近的公園散步...
翻譯一下這篇文章
邁克 您好嗎奶奶，週末過得怎麼樣？奶奶 我很好，邁克。過得不錯，謝謝。邁克 您都做什麼了？奶奶 嗯，我跟你爺爺在家。我們下午喝茶看電視來著。邁克 我也看電視來著。我看了一些兒童節目。奶奶 很好。你還做了什麼麼？邁克 是的，我收拾了自己的房間，洗了衣服。奶奶 好孩子！問題，邁克的奶奶週末幹什麼了？同樣...