幫忙翻譯一下這篇文章，幫忙翻譯一下這篇文章

1樓：忘憂草

你好，翻譯為：「我的父親去世時，我是幾個月。他去世後，我的母親搬回路易斯維爾，肯塔基州，她在那裡長大。

我們生活在乙個小房子與她的姐姐，馬里昂，他們的母親。這是當時正在單親仍被視為不尋常。

小時候，有一本兒童讀物所謂的幸福家庭，這是乙個真正的作品。父親長期工作在所有的辦公室，媽媽在廚房裡煮熟，和兄弟姐妹的朋友總是睡覺了。的形象，在這本書的家庭是典型的（典型的）的時間。

它看起來一點也不像我的家人，但幸運的，這不是我聽到它。姨媽的方式馬里昂閱讀了我的故事實在可笑。

善良和開放的態度，我的姑姑是誰打的乙個棒球與我，誰把我騎馬，誰把我的父親與兒子的晚餐，誰給我的教訓就如何推動。相信任何異常情況可能是為我好，她願意獲得貸款（貸款），這樣我可以去非洲工作，成為一名志願者，這是我最重要的經驗。

作為乙個年輕的姑娘，大嬸計畫馬里昂總是有大量的兒童自己，但她從來沒有結婚。這意味著，她可以自由地度過她所有的時間照顧我。很多人說我們有很多共同點。

她總是覺得我應該盡我所能。她從來沒有讓我相信，我可以做任何事情與我的生活，我想，如果我只有努力不夠。

超過六十年，大嬸馬里昂沒有和仍然沒有想到自己。除非她是被迫拿出前，我的姑姑將在回到家庭的**，她不認為她的努力已經取得了很大的差異。我本人的榮譽姑姑，誰教我的東西我的父親不能。

因此，每年6月，在過去四十年，在日益增長的感謝我的大嬸馬里昂，我已經發出她的父親節卡片。」

2樓：匿名使用者

我的父親去世時，我是幾個月。他去世後，我的母親搬回路易斯維爾，肯塔基州，她在那裡長大。我們生活在乙個小房子與她的姐姐，馬里昂，他們的母親。這是當時正在單親仍被視為不尋常。

小時候，有一本兒童讀物所謂的幸福家庭，這是乙個真正的作品。父親長期工作在所有的辦公室，媽媽在廚房裡煮熟，和兄弟姐妹的朋友總是睡覺了。的形象，在這本書的家庭是典型的的時間。

它看起來一點也不像我的家人，但幸運的，這不是我聽到它。姨媽的方式馬里昂閱讀了我的故事實在可笑。

善良和開放的態度，我的姑姑是誰打的乙個棒球與我，誰把我騎馬，誰把我的父親與兒子的晚餐，誰給我的教訓就如何推動。相信任何異常情況可能是為我好，她願意獲得貸款，這樣我可以去非洲工作，成為一名志願者，這是我最重要的經驗。

她總是覺得我應該盡我所能。她從來沒有讓我相信，我可以做任何事情與我的生活，我想，如果我只有努力不夠。

因此，每年6月，在過去四十年，在日益增長的感謝我的大嬸馬里昂，我已經發出她的父親節卡片。」