1樓：匿名使用者
dummy這個單詞有傻瓜的意思，但我就譯成菜鳥咯，樓主~我盡量給形象生動了~分給我吧~~多說這一句，因為吃過很多傻瓜虧，有些人連最佳答案都不會選。
————————————
你知道有一系列書籍是設計給「菜鳥」們讀的嗎 ？這類美國自助書籍已被翻譯成超過39種語言，包括中文，阿拉伯文，俄文，法文，德文，希臘文和西班牙文。
「菜鳥」一詞適用於蠢人。但菜鳥書並不是說真正的給蠢人讀的。它們的設計目的是為了指導人們如何做那些他們可能從未嘗試過的事，例如繪畫一所房子或學習一門語言，這些書都用有趣的方式教導人，說是菜鳥們讀的，例如《給菜鳥們讀的世界歷史》，《讓菜鳥了解兔子》，《教菜鳥怎樣做中國菜》，《菜鳥的婚禮規劃》。
第一本這樣的書是於1991年出版的《教菜鳥用dos作業系統》。它幫助人們了解如何使用dos作業系統的計算機。從那時起，到現在已超過1億5千萬菜鳥書籍已售出。
菜鳥網（dummies.com）解釋這些書籍用意。**說，那些書表明，人們可以學會做任何事情。
首先，那些書調侃了一番那些人們以為很難學的東西。然後，那些書又會以有趣的方式讓你容易地學會那些東西。出版商說，這些書提供的資訊都是非常簡明扼要的。
他們給讀者提供剛好足夠的資訊去做他們想做的事，他們還說，菜鳥系列圖書提供最佳和最簡單的方式讓你完成你想做的事，還有這些書語言簡單易懂。
有超過1000種不同型別的菜鳥書。紐約時報的乙份報告指出，最暢銷的菜鳥書是那些關於技術和個人財務的書。
出版商說，最暢銷的是那些給大多數人提供有用資訊的菜鳥書，例如疾病資訊，教育和烹飪等等。對歌劇，汽車修理或者葡萄酒感興趣的人，也能找到一些菜鳥書來幫助他們。
有更多的菜鳥書會出版。出版商說，他們每年出版約200本新的菜鳥書。
2樓：欺霜兒
你知道了一系列的書籍說，他們是「傻瓜」 ？這些美國自助書籍已被翻譯成超過39種語言，包括中文，阿拉伯文，俄文，法文，德文，希臘文和西班牙文。
「虛擬」一詞是乙個愚蠢的人。的傻瓜書並沒有真正的愚蠢的。它們的目的是為了告訴人們如何做，他們可能從未嘗試過，如繪畫一所房子或學習一門語言，所有的書說，在乙個有趣的方式，他們是傻瓜，如世界歷史的標誌，兔子傻瓜，中華料理傻瓜，和婚禮規劃傻瓜。
第一次這樣的書，司傻瓜，是於1991年出版。它有助於人們了解如何使用dos作業系統的計算機。從那時起，超過一點五○○億傻瓜書籍已售出。
該dummies.com**背後的想法解釋的書籍。它說，它們表明，人們可以教做任何事情。
首先，他們可以取笑的想法是很難理解。然後，他們顯示出的資訊可以很有趣和容易。出版商說，本書沒有提供更多資訊，超過了必要的。
他們讓讀者僅足夠的資訊，做他們想做，他們說，傻瓜圖書提供最佳和最簡單的方式做些什麼，以及書籍簡單，易於使用的語言。
有超過1000不同傻瓜書。乙份報告，紐約時報說，最暢銷的書籍傻瓜是那些解釋技術和個人財務。
出版商說，最暢銷的書是那些傻瓜提供資訊許多人需要類似的疾病資訊，教育和做飯。感興趣的人，歌劇，汽車修理和葡萄酒也能找到傻瓜書來幫助他們。
有更傻瓜書來。出版商說，他們出版約200本書新傻瓜每年。
借鑑了google翻譯，基本上75%是對的。
只要把句子理通順就行了。
希望可以幫助到你。
3樓：匿名使用者
你知道關於一系列的書,說他們是「假人」?這些美式自助的書已經被翻譯成超過39語言包括中國、阿拉伯、俄羅斯、法國、德國、希臘、西班牙語。
「虛擬」一詞為乙個愚蠢的人。書並不是真正的假人對愚蠢。他們是為了讓人們如何去做一件事情,他們或許從未試過,如油漆房子或學習一種語言,書中都說在搞笑的方式,他們是假人,如世界歷史的人偶、兔子為人偶、中式烹飪假人、婚禮計畫是假的。
第乙個這樣的書,dos假人,被刊登在1991年。它幫助人們學習如何使用dos作業系統為電腦。從那時起,超過150萬人偶書籍已經售出。
**說明的dummies.com背後的想法。它說,這些資料表明人們可以被教做任何事。
首先,他們可以做有趣的想法,讓人難以理解。然後他們顯示資訊可以很有趣也很容易。出版商稱書不提供更多的資訊是不必要的。
他們給讀者僅僅足夠的資訊去做他們想要什麼,他們說,這個假的書給最好的和最容易的方法去做某件事,和書用簡易的語言。
有超過一千名不同的人形靶的書。《紐約時報》的乙份報告中稱,最熱門的那些書是假解釋技術和個人財政。
出版商稱最暢銷的書是那些提供假資訊,許多人need-like疾病、教育和烹飪。人們感興趣的歌劇、汽車修理、酒也能找到人偶書籍來幫助他們。
甚至還有更多的書籍來。假出版商稱他們出版大約200名新人偶書每年舉行一次。
4樓：匿名使用者
補充：這是機器翻譯的，我只能說對於你這篇文章，沒得充足的時間和較好的翻譯能力是很難翻譯的，我只能用軟體幫你翻譯，但是有個好處，軟體翻譯是把每個字詞都翻譯出來，你可以了解大概意思，然後再自己修改一下，希望你自己努力吧！
你知道關於一系列的書,說他們是「假人」?這些美式自助的書已經被翻譯成超過39語言包括中國、阿拉伯、俄羅斯、法國、德國、希臘、西班牙語。
「虛擬」一詞為乙個愚蠢的人。書並不是真正的假人對愚蠢。他們是為了讓人們如何去做一件事情,他們或許從未試過,如油漆房子或學習一種語言,書中都說在搞笑的方式,他們是假人,如世界歷史的人偶、兔子為人偶、中式烹飪假人、婚禮計畫是假的。
第乙個這樣的書,dos假人,被刊登在1991年。它幫助人們學習如何使用dos作業系統為電腦。從那時起,超過150萬人偶書籍已經售出。
**說明的dummies.com背後的想法。它說,這些資料表明人們可以被教做任何事。
首先,他們可以做有趣的想法,讓人難以理解。然後他們顯示資訊可以很有趣也很容易。出版商稱書不提供更多的資訊是不必要的。
他們給讀者僅僅足夠的資訊去做他們想要什麼,他們說,這個假的書給最好的和最容易的方法去做某件事,和書用簡易的語言。
有超過一千名不同的人形靶的書。《紐約時報》的乙份報告中稱,最熱門的那些書是假解釋技術和個人財政。
出版商稱最暢銷的書是那些提供假資訊,許多人need-like疾病、教育和烹飪。人們感興趣的歌劇、汽車修理、酒也能找到人偶書籍來幫助他們。
甚至還有更多的書籍來。假出版商稱他們出版大約200名新人偶書每年舉行一次。
5樓：匿名使用者
我自己翻的……
你知道現在有一系列針對「傻瓜」的書嗎？這些自助的書已經被譯成超過39種語言，包括中文、阿拉伯語、俄語、法語、德語、希臘語、西班牙語等。
「dummy」這個單詞是說乙個人比較傻的意思。但「傻瓜」系列書並不是說真正寫給傻瓜看的，它實際上是關於人們對他們從未涉及到的領域的一系列工具書，如關於漆房子或者學外語。它們的語言通俗易懂，因此很容易被人們接受，如傻瓜系列-世界歷史、傻瓜系列-兔子、傻瓜系列-中國飲食、傻瓜系列-結婚計畫等。
1991年，第一本傻瓜系列書出版了，它是教人們如何使用計算機dos系統的。從那時起，傻瓜系列書的銷售量已經達到了5千萬。
the dummies.com是關於傻瓜系列的**，上面闡述了製作這一系列書籍的初衷。他們認為在經過指引後人們可以自己動手做任何事。
這一系列的書籍將那些枯澀難懂的知識以一種有趣的方式表達出來，然後告訴你要獲得有用的資訊可以很有趣也很容易。出版商表示這些書只告訴你有用的資訊，即只要讓讀者知道有關他們想做的事的方法就行了。傻瓜系列書告訴讀者乙個最好的和最容易的方法去做某件事，而且它們使用的語言很簡潔易懂。
現在已有一千多種傻瓜系列的書籍上市了。紐約時報的乙份調查報告顯示最熱門的是關於科學技術和個人理財的傻瓜系列書籍。
出版商指出最暢銷的傻瓜系列書是關於那些與人們生活息息相關的書，比如疾病、教育和飲食等。在京劇、汽修和酒類方面也有相關的書可以幫助人們去了解。在以後會有更多關於各方面的傻瓜系列書籍問世。
出版商表示每年他們大約要印兩百萬冊傻瓜系列書。
將英語翻譯成中文（機器翻譯的不要）最好三天內
模組配置 如果你正在使用一種靜態的伺服器配置，那麼要注意選擇與之相配的模組。靜態模式的使用需要一定的代價 模組越多，那麼消耗的記憶體就越大。因此乙個叉狀多功能處理的模組對機器記憶體要求有重要影響。一些專案自動就被包含在內，所以對於必要模組要明確授權或使之無效。同時切記要包括第三方模組 比如說認證，伺...
翻譯成中文，翻譯成中文
你好 大家。我的名字是星。我是14 歲。我的生日是4月2日.我研究在kangleli 小學。我非常喜歡蘋果和香蕉。我喜歡演奏計算機遊戲。我在游泳上是好的。我有乙個最好的朋友。他是我的同學。他的名字是袁明許。他喜歡麵包和蛋。他在籃球上是好的。我喜歡我的朋友。那裡四個人在我家。有我的父親 我的母親 我的...
請翻譯成中文不要機器翻譯謝謝
是 對誰誰誰 或者 給某某 的意思 有時候 乙個字也有這個意思 後面 動詞就是給誰做的某事 如果說 的話 就是 給姐姐的信 而 給姐姐寫的信 就這樣而已 很簡單的句型 而名詞也可以跑到動詞前面 不過這 時句子一定要有結尾 這樣 是 給 的意思 是 寫的 是 寫 的意思 這句話的意思是 給姐姐寫的信 ...
請翻譯成中文，請幫忙翻譯成中文
把笑給所有人但只對一人微笑，把面頰給所有人但雙唇只留給乙個人，把愛給所有人但心只給一人，讓所有人愛你，但你只愛乙個人 double room和twin room都是指雙人房。兩者的區別在於 double room是指允許兩個人住並配有乙個雙人床的房間.twin room則是指允許兩個人住並配有兩張單...
請翻譯成中文，謝了，OPPO翻譯成中文
icon 名詞 美 a k n 英 aik n 偶像 畫像,雕像 塑像 聖像 電腦 代表所指謂的影象 icon icon 簡明英漢詞典 aik n n.1 偶像 2 計算機螢幕上表示命令 程式的 符號,影象 icon aik n n.計算機 圖示,圖符 圖示,肖像,偶像 電腦用語,常用的是 圖示 1...