1樓：一棵開花的樹
2、遊山西村
陸游 莫笑農家臘酒渾①，豐年留客足雞豚②。
山重水複疑無路③，柳暗花明又一村④。
簫鼓追隨春社近⑤，衣冠簡樸古風存⑥。
從今若許閑乘月⑦，拄杖無時夜叩門⑧。
譯文 譯文
title 譯文
【譯文】
不要笑話農家的酒渾，豐收之年有豐足的佳餚款待客人。
一重重山，又一道道水，疑惑無路可行間，忽見柳色濃綠，花色明麗，乙個村莊出現在眼前。
你吹著簫，我擊著鼓，結隊喜慶，春社祭日已臨近，布衣素冠，簡樸的古風依舊儲存。
從今日起，如果允許乘著月光閒遊，我這白髮老翁也要隨夜乘興，拄著拐杖，敲開柴門。
【賞析】
這是一首樸實自然的山村記遊詩。詩人用真摯的感情，明朗的筆調，描繪了山村景物和農家習俗，生活氣息十分濃郁。
詩中生動地描繪了詩人家鄉的風光和習俗，充滿了濃厚的生活氣息。詩的頭兩句，用「莫笑」和「足雞豚」這些親切的詞語，表現了村民待客忠厚真摯的情態。詩的第
三、四兩句對山村風光的描繪，是歷來為人稱頒的名句。第三句中的「重」、「復」二字同義，再和「疑」字一起，寫出了山水重疊回環令人迷惑的景象；第四句中的「暗」、「明」相互陪襯，再和「又」字一起，描繪出綠樹蔭蔭、鮮花灼灼，令人驚喜的景象。詩的第
五、六兩句，寫這裡的民風民俗，簫鼓齊鳴，衣冠簡樸，表現了詩人對淳樸的農村生活的讚美。詩的最後兩句，作者抒發感情。這裡的熱情招待，優美風光，淳樸民俗，使詩人興致勃勃，但詩人沒有直接敘述這種心情，而是通過另一種形式曲折地表現，說「從今若許閑乘月，拄杖無時夜叩門」，足見興致濃厚而強烈。
3、《陸游：訴衷情》譯文 當年萬里覓封侯，匹馬戍梁州。關河夢斷何處，塵暗舊貂裘。
胡未滅，鬢先秋，淚空流。此生誰料，心在天山，身老滄洲。
譯文回憶當年鵬程萬里為了尋覓封侯，單槍匹馬奔赴邊境保衛梁州。如今防守邊疆要塞的從軍生活已成夢中之串，夢一醒知在何處？灰塵已經蓋滿了舊時出征的招裘。
胡人還未消滅，鬢邊已呈秋霜，感傷的眼淚白白地淌流。這一生誰能預料，原想一心一意抗故在天山，如今卻一輩子老死於滄洲！
4、書憤
陸游 早歲那知世事艱，中原北望氣如山。
樓船夜雪瓜洲渡，鐵馬秋風大散關。
塞上長城空自許，鏡中衰鬢已先斑。
出師一表真名世，千載誰堪伯仲間。
年輕時**知道世事艱難，北望被金人侵占的中原氣概有如高山。
讚賞劉錡等曾乘著高大的戰艦在雪夜裡大破金兵於瓜州渡口，吳璘等也曾騎著披甲的戰馬在秋風中大敗金兵於大散關。
我白白地自認為是邊防上的長城，對鏡照看衰老的頭髮早已花白。
《出師表》這篇文章真是舉世聞名，千載以來誰能與諸葛亮差不多？
【賞析】
淳熙十三年(1186)閒居山陰時作。從少年寫到中年寫到眼前，回憶加感慨。頷聯兩句全以名詞組合呈現，而氣象動人。
全詩格調悲壯，情緒激越，境界闊大，氣韻沉雄，是陸游七言律詩的代表作。
5、.《鷓鴣天》 陸游 (宋)
家住蒼煙落照間,絲毫塵事不相關.斟殘玉瀣行穿竹,卷罷黃庭臥看山.
貪嘯傲,任衰殘,不妨隨處一開顏色.元知造物心腸別,老卻英雄似等閒.
[譯文] 我家住在有著蒼茫如煙的雲氣和夕陽晚照的鄉間,與世上的事情毫不相關.喝完了美酒(玉瀣:美酒)到竹林中散步,看書看倦了( 《黃庭》:
道家的經典著作 )躺下來看看山.貪圖的是任意放縱,蔑視世俗的生活,任憑自己在這種無拘束的生活中衰老,別妨礙自己處處開心.本來就知道上天另有一種心腸,(這種心腸就是)使英雄無所作為地衰老就像對待平常事一樣.
2樓：匿名使用者
buyzhidao.zt
3樓：匿名使用者
卜運算元·詠梅
驛外斷橋邊，寂寞開無主。已是黃昏獨自愁，更著風和雨。
無意苦爭春，一任群芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。 意思是:
驛站斷橋邊,孤零零的開著.在黃昏時自己愁,那是風和雨.沒有苦苦的與春相鬥,沒有朋友自己開.
另願自己變作塵,可是自己開放.
4樓：匿名使用者
壯志未酬身已老 報國無門淚滿襟 因何彷徨 為何憔悴！憂國 愛民 苦情胡未滅 鬢先秋
莫笑農家臘酒渾，豐年留客足雞豚。
山盟雖在 錦書難託 莫 莫 莫
因為心中放不下那份牽掛 所以出遊吊古時就少了乙份灑脫而多了乙份憂國憂民的蒼涼
壯歲從戎，曾是氣吞殘虜。
出師一表真名世，千載誰堪伯仲間！
作者一生飄零 屢遭變故。官場失意 貧寒終老但卻一身傲骨 浩氣常存。
任風雨相欺，百花爭妒，我卻超然於外。當花期逝去，花瓣飄零被碾做塵泥 卻 依舊冷香如故
這樣的花兒 因為這樣的男子 飄香了幾個時代 而且還將繼續……
5樓：匿名使用者
示兒 陸游
死去原知萬事空，但悲不見九州同。
王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。
翻譯陸游的詩
陸游的10首詞/古詩,和翻譯文
翻譯詩詞陸游的訴衷情
6樓：匿名使用者
你讀到的應該是這首吧！翻譯如下： 想我當年奔赴萬里趕到邊塞尋找建功立業的機會，曾單槍匹馬去保衛梁州重鎮。
可如今啊，那鎮防邊關的夢只能在夢裡出現，夢覺，又不知曉它到底在何方。只剩得我的貂衣裘戎上暗塵遍布。 金人還沒有消滅，我的兩鬢卻已經斑白，真個如同秋霜一樣，而我的淚只能白白地流淌。
誰能料到我這一生，心始終是在祖國的邊塞，這七尺之軀卻只能在鄉里無情地老去、死去！ 全詞翻譯皆憑自己，若有個中不足之處，還望海涵。若另有高人，請多多指教。
望採納。
古詩詞－陸游詩詞翻譯
翻譯一下陸游的這首古詩詞，給分。
7樓：索隱者
（呂家乙個叫字子夔（即呂子夔）的人向陸游求詩）（是一篇恭維逢迎之作）
呂家祖上有人出將入相，家族崇高貴重，後代也繼承了祖風。而呂子夔如今正隱居苦讀，日後定能在科舉得中，日常做事要常常自省，讀書要孜孜不倦。如果一朝中舉，希望別忘了我。
8樓：丹貝貝
憑空想象一下是陸游的那首詩詞。
陸游的詩秋夜紀懷 翻譯
9樓：313傾國傾城
秋夜紀懷
宋：陸游
北斗垂莽蒼，明河浮太清。
風林一葉下，露草百蟲鳴。
病入新涼減，詩從半睡成。
還思散關路，炬火驛前迎。
【注釋】：
①陸游，（1125年—1210年），字務觀，號放翁，漢族，越州山陰（今紹興）人，南宋文學家、史學家、愛國詩人。
②北斗：北斗星，此處泛指星星。
③垂：掛
④明河：銀河。
⑤太清：指天空。
⑥下：落下
⑦露草：露水沾濕秋草
⑧散關：即大散關。
⑨炬火驛前迎：舉著火把到驛館前迎接。
【翻譯】：
北斗星高懸在蒼茫的夜空中，銀河漂浮在天空之上。
微風穿過樹林，葉子悄然落下，露水沾濕秋草，百蟲鳴叫。
病情隨著天氣轉涼有了好轉，在半睡半醒之中寫成了這首詩。
依然想著當年大散關的路，舉著火把到驛館前迎接。
【賞析】：
首聯描寫了秋夜星空的高遠，頷聯細緻地寫出了秋夜的寂靜，營造出一種淒清的氛圍。
頸聯、尾聯抒發了詩人的愛國情懷：詩人雖秋夜病臥，仍壯心不已，念念不忘昔年在大散關的戰鬥生活，還想重返戰場，報效國家。
10樓：匿名使用者
北斗星高懸在蒼茫的夜空中，銀河漂浮在天空之上。
微風穿過樹林，葉子悄然落下，露水沾濕秋草，百蟲鳴叫。
病情隨著天氣轉涼有了好轉，在半睡半醒之中寫成了這首詩。
依然想著當年大散關的路，舉著火把到驛館前迎接。
誰能用現代漢語，翻譯一下這首陸游的詩，謝謝
11樓：
一早上醒來扣子都沒扣利索就來到蝸居的屋外，迎面刮著十分令人愜意的小竄塘風兒略覺寒意。
離夏天的到來也就四十八小時了，我還過著每日裡借酒澆愁愁更愁的暗無天日的日子。
綠蔭蔭的行程還無邊無際，遊子懷念家鄉的愁思象蛛蛛吐出來的護身索一樣綿綿不絕。
開剩下的花兒都木有地方去找啦，因為好花兒不是賦予流水就是被蜂蝶採取了。
古詩翻譯陸游的紅梅翻譯
陸游的愛國詩，陸游的愛國詩有哪些
1 春望 唐 杜甫 國破山河在，城春草木深。感時花濺淚，恨別鳥驚心。烽火連三月，家書抵萬金。白頭搔更短，渾欲不勝簪。2 夏日絕句 宋 李清照 生當作人傑，死亦為鬼雄。至今思項羽，不肯過江東。3 州橋 宋 范成大 州橋南北是天街，父老年年等駕回。忍淚失聲問使者 幾時真有六軍來 4 題臨安邸 宋 林公升...
鷓鴣天陸游詩歌鑑賞，陸游的《鷓鴣天》翻譯
家住蒼煙落照的絲絲灰塵的東西不相關的。環境是如此美麗和純粹的詩人 蒼煙落照點綴自己居環境，四個字的，骯髒的職業生涯了鮮明的對比。倒殘留量線下穿竹玉霧，體積停止皇庭臥看山。反映了乙個愉快的生活。闋首二句 家住蒼煙落照間，絲毫塵事不相關。把自己居住的環境寫得何等優美而又純淨。蒼煙落照 四字，讓人聯想起陶...
陸游的愛國詩有哪些，陸游有哪些愛國的詩
示兒 死後原知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。十一月四日風雨大作 僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪台。夜闌臥聽風聽雨，鐵馬冰河入夢來。秋夜將曉出籬門迎涼有感 三萬里河東入海，五千仞岳上摩天。遺民盡淚胡塵裡，南望王師又一年。訴衷情 當年萬里覓封侯，匹馬戍梁州。關河夢斷何處，塵暗舊貂...
陸游的詩詞，陸游最著名的古詩有哪些
示兒 死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。書憤 示兒 遊山西村 卜運算元 詠梅 訴衷情 這些都是千古流傳的，而且通常都是課本上會出現的。不如是男生著名的詞人，他手下的古詩詞比非常多，應該向這個古詩詞網去進行乙個查詢。陸游的一首經典愛情詩，句句令人心碎，值得收藏 遊山西村 ...
陸游的詩！ 越多越好 陸游寫了多少首詩呢
答 陸游最好的三首詩是 示兒 卜運算元 詠梅 遊西山村 示兒 死去元知萬事空，但悲不見九州同。王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。這首詩是陸游著名的愛國詩作，王師北定中原日，家祭無忘告乃翁 這句詩抒發了詩人儘管懷才不遇，但依然希望國家收復失地 和平安定的愛國之心！卜運算元 詠梅 驛外斷橋邊，寂寞開無主。...