1樓：花心胖胡巴
1.我往往在（大概是還沒有提問的情況下，這句不太懂）被要求做出乙個乙個二選一的選擇
fork應翻譯為二選一的選擇吧
2.should it be a failure是條件狀語從句虛擬語氣，翻譯為如果那成為乙個失敗，as many experts predict是插入語，最後一句是主句，翻譯為它會被評定為人類造成的最糟糕的災難之一
3.那個女孩因為許多名人的出現而感到不自在
4.我看見laura在街道對面一家咖啡館的窗旁坐著，明顯在思考什麼事情。
5.我們的父母非常愛我們（直譯為不能比他們所做的更愛我們了），無論他們做什麼，都是為了我們的利益
仔細查了資料，望採納！
2樓：匿名使用者
1.我有,往往不是請求乙個並沒有被給予乙個叉,當乙個人可用2.應該是乙個失敗,許多專家**,但會排最糟糕的影片之一人為災難嗎3.這個女孩感到不自在存在很多有名的人。
4.我看見蘿拉坐在窗戶旁邊的一家咖啡館裡穿過街道,很明顯反映在一些東西。
5.我們的父母不能愛我們比他們做的,不管他們怎麼做,我們,他們為了一致性
3樓：zhc小黑
1.我已經獲得了乙個可用的叉子,而不是現在沒有叉子並且請求別人給我乙個.
第2句應該是問句吧?
3.這個女孩在許多著名的人面前感到侷促不安.
4.我看見蘿拉坐在街邊咖啡廳的靠窗的位子上,她很明顯對什麼東西有反應.
5.我們的父母最愛我們了;無論他們做什麼,都是為我們考慮.
請翻譯一下句子，謝謝
翻譯以下句子：
4樓：
網路連線好像沒有連線上（好像斷開了）
網際網路連線顯示為離線
中文意思：
但是，在開始的時候會造成網路連線比以前慢的感覺因為網頁不再是一點一點的顯示的了。
請翻譯一下句子，謝謝，請幫我翻譯一下一些句子，謝謝
what s the charm of a woman.is it a lovely face,a healthy body,an inner quality of elegance,a stylish personality or all of these come together?charm ...
請日語高手幫忙翻譯一下以下句子，請日語高手幫忙翻譯一下下面的句子，很急，線上等，先謝謝了。
來學期 學校 離 両親 反対 先生 制止 學校 殘 決 先生 先生 日本語 參加 手術 快復 9月中旬 學校 戻 來學期 學校 父母 反対 先生 學校 辭 言 先生 日本語 行 手術後 回覆 思 九月 中旬 以降 學校 帰 思 私 従 私 対 助言 教師 殘 決定 次 學期 學校 反対 親去 決定 ...
一下句子跪求專業日語翻譯
大部分中文就是病句,怎麼翻?還有勸你不要相信上面那個,雖然不是翻譯機出品的,但是這個貼出去會被笑話的.1,一流 1 専攻魔術師 神秘的 手品活動 例句 2 子供 顏 我 楽 絵 活動 例句 3 子供 好 風船 作 世界 風船 活動 例句 誕生日 人気 登場 活動 例句 5 15年 経歴 誕生日 例句...
幫我用英文翻譯一下句子，謝謝
because you ve already gone,please remember me.because you ve left,please remember me.上海靈格風英語 please remember me since you were gone.don t forget me s...
請幫忙翻譯一下這段英文句子，請幫忙翻譯一下這個英文句子中的兩個詞語，謝謝了。
他確認這個每天的來訪者下了決心要了解電腦，或者至少不再總是用同乙個程式，不過她其實並不很打擾他，最近她已經開始問一些這方面比較深的問題了，實際上，他挺喜歡回答她那些日益複雜的問題。他會堅持自己的日常訪客下決心關於計算機,或者至少是停止使用相同的程式,但她不是真的麻煩,後來她問這樣乙個紮實的專業知識的...