秋瑾 對酒 的意思,秋瑾《對酒》的翻譯

時間 2022-05-02 15:27:48

1樓:手機使用者

第一句的意思是秋瑾不惜花費千金去買一把寶刀。第二句的意思是用貂裘製造的大衣換酒喝也是一件豪爽的事情。第三句的意思是要珍惜自己的滿腔熱血。

第四句的意思是將來要用它的時候,必能化成碧綠的波濤。

2樓:君子有酒酌言嘗之

知道秋瑾的也許大都是從她那首《對酒》開始的,全詩如下:

不惜千金買寶刀,

貂裘換酒也堪豪。

一腔熱血勤珍重,

灑去猶能化碧濤。

3樓:匿名使用者

不吝惜花很多錢買一把好刀,

貂皮大衣換酒喝也算是豪邁了。

要愛惜自己的生命啊,

為了偉大的理想,值得拋灑鮮血,做出驚天動地的事業。

4樓:匿名使用者

不吝惜用千金購買寶刀,即使用貂皮製成的衣裘換酒喝也稱得上豪爽了。但卻要珍惜自己的滿腔熱血,將來獻出它時,定能化成碧綠的波濤(意即掀起革命的風暴)。這首詩反映出詩人英勇無畏的獻身精神和沸騰的愛國主義熱忱。

秋瑾《對酒》的翻譯

5樓:尋彥實綺梅

不吝惜用千金購買寶刀,即使用貂皮製成的衣裘換酒喝也稱得上豪爽了。但卻要珍惜自己的滿腔熱血,將來獻出它時,定能化成碧綠的波濤(意即掀起革命的風暴)。

6樓:落寞

不吝惜花很多錢買一把好刀,

貂皮大衣換酒喝也算是豪邁了。

要愛惜自己的生命啊,

為了偉大的理想,值得拋灑鮮血,做出驚天動地的事業。

7樓:匿名使用者

毫不吝惜千金為了買一把寶刀,

用珍貴的貂皮大衣去換酒喝也能引以為豪。

滿腔熱血應該珍惜重視,

讓它灑出去後還能化作碧血波濤。

8樓:手機使用者

對酒 秋瑾

不惜千金買寶刀,

貂裘換酒也堪豪。

一腔熱血勤珍重,

灑去猶能化碧濤。

意思不吝惜花很多錢買一把好刀,

貂皮大衣換酒喝也算是豪邁了。

要愛惜自己的生命啊,

為了偉大的理想,值得拋灑鮮血,做出驚天動地的事業。嘻!

秋瑾對酒的意思,秋瑾的《對酒》的意思

秋瑾是清末著名女烈士。對酒 大意 不吝惜花很多錢買一把好刀,貂皮大衣換酒喝也算是豪邁了。要愛惜自己的生命啊,為了偉大的理想,值得拋灑鮮血,做出驚天動地的事業。秋瑾的 對酒 的意思 白話翻譯 不吝惜花很多錢買一把好刀,貂皮大衣換酒喝也算是豪邁了。要愛惜自己的生命,為了偉大的理想,值得拋灑鮮血,做出驚天...

秋瑾寫下對酒的背景資料,秋瑾對酒譯文

秋瑾對酒譯文 不吝惜用一千兩金子去買寶刀,用珍貴的貂裘大衣換來的酒喝著也稱得上豪爽。但是千萬要珍惜自己的滿腔熱血,將來獻出它時,定能化成碧綠的波濤。秋瑾的對酒是什麼詩 對酒 秋瑾 不惜千金買寶刀,貂裘換酒也堪豪,一腔熱血勤珍重,灑去猶能化碧濤。吳芝瑛 記秋女俠遺事 提到,秋瑾在日本留學時曾購一寶刀,...

秋瑾的革命追求,秋瑾的革命精神對當代大學生有什麼意義

秋瑾 最豪氣的女人在國家民族面臨危亡的時候,巾幗不讓鬚眉的一代女俠秋瑾,拋家棄子,女扮 東渡日本,去追求另樣的生活,去追求民族振興的方法,把 最有豪氣的女人 這樣的稱謂獻給這樣的女英雄的確是實至名歸。您好女子不比男子差 風光綺麗的江南水鄉 浙江山陰 今紹興 是清末愛國女傑秋瑾的 故鄉。秋瑾的家庭封建...

勾兌酒對身體有多大危害,喝勾兌的葡萄酒對身體有害處嗎?

目前,國內白酒企業有的採用固態法,有的採用液態法,有的採用固液結合法生產,也有很多企業同時採用幾種方法生產不同產品。有使用單位違反 規範 的規定,將收回標誌使用權。由於消費者對純糧酒和勾兌酒釀製工藝了解不夠,普通的辦法無法鑑別,部分小酒廠以混淆純糧酒和勾兌酒的概念,大作 純糧酒秀 純糧標準結束勾兌時...

一天喝多少酒對人的身體有好處,人喝多少酒對身體有好處?

喝酒的益處 如果適量地喝酒,又有點好菜,心情舒暢,往往會化害為益,收到意外的好處。因為酒精經肝臟分解時需要多種酶與維生素的參與,酒的酒精度數越高,肌體所消耗的酶與維生素就越多,故應及時補充。新鮮蔬菜 鮮魚 瘦肉 豆類 蛋類等均可作為佐菜。而鹹魚 香腸 臘肉等食品,因含有色素與亞硝酸鹽,與酒精反應不僅...