1樓：哥舒天野
有區別。芃。péng
2) 獸毛蓬鬆的樣子：「有～者狐，率彼幽草。」
3) 草茂盛的樣子。
4) 古書上說的一種草。
5) 姓。6) 鄭碼：eqda，u：8283，gbk：c64d
7) 筆畫數：6，部首：艹，筆順編號：122354詳細註解。
芃。péng
形〉(形聲。從艸，凡聲。本義：草茂密的樣子) 同本義 [luxuriant]。如：芃芃(草木茂美的樣子；健壯；健旺)
我行其野，芃芃其麥。——詩·鄘風·載馳》
疊詞一般表形容意。
正如我們可以說「洋洋自得」，洋洋是表示自得的樣子，如果單用洋字，就沒有這個義項。
就像我們都說qq,表示騰迅的即時通訊工具，如果單說乙個q，就不能表達他的意義，明白嗎？
另外，詩經的句子一般都是四字一句，這裡用雙的，也有平衡位元組，使詩有一種節奏感的作用。
2樓：興琳晨
芃péng〈形〉
形聲。從艸，凡聲。本義：草茂密的樣子) 同本義。如：芃芃(草木茂美的樣子；健壯；健旺)
我行其野，芃芃其麥。――詩·鄘風·載馳》
用兩個芃，比用乙個芃更能形容草木的茂盛，是加重形容的描寫手法。現代文學中也有這樣的用法：如密林，說成「密密的樹林」，這更成襯托樹木的茂盛；又比如藍天，說成「藍藍的天空」，更能說明天空的晴朗蔚藍。
同時，用兩個芃，也是為了使詩文更加工整，流暢。要是說成「我行其野，芃其麥」就顯得太彆扭了。詩經中的詩風也基本都是四言一句的。
3樓：網友
呃。連起來是乙個詞。
芃芃(草木茂美的樣子；健壯；健旺)
我行其野芃芃其麥什麼意思？
4樓：匿名使用者
「我行其野，芃芃其麥。」的意思是：我在田野緩緩行，壟上麥子密密遍。
出處：出自先秦許穆夫人的《載馳》，「我行其野，芃芃其麥。控於大邦，誰因誰極？大夫君子，無我有尤。百爾所思，不如我所之。」
翻譯：欲赴大國去陳訴，誰能依靠誰來援？許國大夫君子們，不要對我生尤怨。你們縱有千條妙計，不如我親自跑一遍。
賞析：
全詩四章，一、三章各六句，二、四章各八句。第一章交代本事；第二章開始寫詩人內心的矛盾；第三章矛盾漸漸緩和，詩的節奏漸漸放慢；第四章寫夫人歸途所思。此詩在強烈的矛盾衝突中表現了深厚的愛國主義思想，顯示了很強的思想性和藝術性。
詩的第一章，交代本事。當詩人聽到衛國滅亡、衛侯逝世的凶訊後。立即快馬加鞭，奔赴漕邑，向兄長的家屬表示慰問。
可是目的地未到，她的丈夫許穆公便派遣大夫跋山涉水，兼程而至，勸她馬上停止前進。
處此境地，她內心極為憂傷。這一章先刻畫了詩人策馬賓士、英姿颯爽的形象，繼而在許國大夫的追蹤中了劇烈的矛盾衝突。其情景就好似京劇《蕭何月下追韓信》中的場景。
我行其野，芃芃其麥。是什麼意思？
5樓：傾城低調不奢華
我行走在田野間，（田野裡的）麥子生長的非常茂盛。
原文：載馳載驅，歸唁衛侯。驅馬悠悠，言至於漕。大夫跋涉，我心則憂。既不我嘉，不能旋反。視爾不臧，我思不遠。既不我嘉，不能旋濟？
視爾不臧，我思不閟。陟彼阿丘，言採其蝱。女子善懷，亦各有行。
許人尤之，眾稚且狂。我行其野，芃芃其麥。控於大邦，誰因誰極？
大夫君子，無我有尤。百爾所思，不如我所之。
出處：詩經《鄘風·載馳》
作者資料：許穆夫人（約西元前690—前656），姬姓。周莊王七年（衛惠公十年）左右生於衛國都城朝歌定昌，長大後嫁給許穆公，周惠王二十一年（衛文公四年）卒於許國，大約活了三十四歲。是中國文學史上見於記載的第一位女詩人，也是世界文學史上見於記載的第一位女詩人。
存詩三篇，均收於《詩經》。
6樓：樊老濕
我行走在田野間，（田野裡的）麥子生長的非常茂盛。 —詩·鄘風·載馳》
7樓：金桃排案
我行其野，芃芃其麥中其字怎麼解？
在這上面句中，「其」相當於代詞：那；那個。
電影《白毛女》中有歌曲歌詞：
北風那個吹，雪花那個飄，雪花那個飄飄，年來到…相當於：北風其吹，雪花其飄，雪花其飄飄兮，年來到…我走在那個野地裡，那麥子呀長得可猗猗也矣！
廣東海陸豐河洛話暫這樣理解，