1樓：匿名使用者
這首歌原版是
baijeff beck的hi-ho silver lining，**裡只du是這首歌zhi
曲的片段，部分歌詞為：dao
and it's hi-ho silver lining,這是一線光明
專anywhere you go now baby,寶貝無論你去哪
i see your sun is shining,我看屬見你閃耀著陽光
but i wont make a fuss,但是我假裝鎮定
and it's hi-ho silver lining,這是一線光明
but i wont make a fuss,但是我假裝鎮定
though its obvious
儘管也很明顯
貌似歌詞裡把silver lining換詞了，但曲調和其他部分都是hi-ho silver lining
2樓：電光大神
這是伍爾弗漢普頓
寶貝無論你去哪
我看見你閃耀著陽光
但是我假裝鎮定
這是一線光明
但是我假裝鎮定
儘管也很明顯
幫忙翻譯一下這首歌詞吧!謝謝大家
3樓：初3小孩
我永遠不會單獨睡（一直都有你陪伴）
不管你對我說什麼
我都早已知道
如果我對你說了什麼
你會很高興接受我所說的
我的話語對你很有影響力（不知道怎麼翻譯比較好。。）（你不知道）你到現在依然一無所知
對我的夢一無所知
我會使你安然入睡
（你不知道）你到現在依然一無所知
對我的夢一無所知
對於愛人來說
夢鄉是一棟房子
對於愛人來說
你將要成為那座房子的女主人
你會得到一根寬腰帶。。。？（那個wide belt應該是一種固定搭配，對不起，，我不知道。。）
和一把大大的大門的鑰匙
如果我對你說
你會接受這些話語
這些話語對我來說很有感染力。。（這個是很抒情的一句。。我不知道怎麼翻譯比較好。。）
4樓：匿名使用者
我將永遠不會孤獨入睡（一直有你的陪伴）
不論你對我說什麼
我早已知道
如果我對你說起過一些事
你都會接受
這些話語的力量如此的大
（你不知道）你至今什麼也不知道
有關我的夢想
就是哄著你入睡
（你不知道）你至今什麼也不知道
有關我的夢想
睡夢對愛人們來說是一所房子
而你會成為那所房子的主人
你會擁有乙個充滿包容和溫暖的依靠
和進入大門的鑰匙
如果我對你說起過一些事
你都會接受
這些話語的力量如此的大
咋覺著這麼彆扭呢~~~o(∩_∩)o~
請高人幫助翻譯一下這首英文歌的歌詞好嗎？謝謝！
5樓：
不知道對不對，湊合一下吧。
看入我的眼睛
你將看見什麼你意味對我
搜尋你的心臟查尋你的靈魂
並且當你找到我那裡你將搜尋沒有
不要告訴我它不是值得嘗試為
你無法告訴我它不是值得垂危為
你知道這是真實的
一切我我做它為你
調查你的心臟
你將發現得那裡在沒什麼那裡掩藏
採取我因為我是作為我的生活
我會給它全部我會sacrify
不要告訴我它不是值得戰鬥為
我無法幫助它那裡是沒什麼我想要更多
你知道這是真實的
一切我我做它為你
沒有愛象你的愛
並且沒有其他
能給更多愛
沒有 除非你在那裡
一直一直
安培小時你無法告訴我它不是值得嘗試為
我無法幫助它那裡是沒什麼我想要更多
我為你呀會戰鬥
我會說謊為你
走導線為你
我呀會死為你
你知道這是真實的
一切我安培小時
我做它為你
請專業人士翻譯一下，謝謝，急
蘋果電腦的設計者，史蒂夫賈伯斯在他年輕的時候並不十分成功。他不屬於學校最好的學生，而且一次又一次給同學和老師惹上麻煩。但是他滿腦子新的想法，很少人看得到這些想法的價值。當他進入大學以後也是這樣，而且他中途綴學了。史蒂夫賈伯斯第乙份工作是在雅達利做遊戲設計師，在那裡他只工作了幾個月然後就出發去印度旅行...
請專業人士來一下洗面奶，請專業人士來推薦一下洗面奶
妮維雅的比較溫和。資生堂的那款45元的我朋友說很好用，相宜本草的洗顏泥是女刊推薦的最佳的洗面奶，我現在正在用那個，也是很溫和的。你可以配合相宜本草的去角質的用。而且相宜本草的價錢很平民化。推薦你有雪肌精的洗面奶洗得很乾淨的，而且可以去黑頭。不過 比較貴的。或者dhc的洗面皂不錯的，稍微有些貴，不知道...
監控系統 請相關專業人士幫助一下
裡面又大量這類文章。想買個監控器！求專業人士幫忙！兩種方式嘛 採集卡 紅外攝像頭，錄影存放在電腦上，攝錄一體機紅外攝像頭 tf卡16g。成本都在你要求的範圍。如果你在成都的話，我可以幫你搞定。我小區的監控系統不能定時錄影，求專業人士幫忙？這個要具體分析原因的話，還真不好分析。如果是是電腦形式的錄影機...
請日語高手幫忙翻譯一下這首歌詞，日語高手進，幫忙翻譯一下這首日文歌詞
戀 季節 戀愛是最棒的季節 早 起 日曜日 比往常都要早起的星期天 人 多分 夢 中 但是那個 他 可能還在做著夢吧 起 要打個 叫他麼 怎麼做才好?良 天気 一人 難得這麼好的天氣 我可不想獨自孤單度過 大空 風 笑 天空在打著哈欠 微風在微笑 開 人 woo 拉開窗簾的一剎那 原來他就在這兒 w...
請各位保險專業人士幫幫忙舉例解釋一下我國保險法第六十條第三款規定舉例解釋哈
比如說我把你的車撞壞了，我全責，你自己去修理花了5000元，然後在你允許情況下，保險公司替你向我要了4000元賠給你了，你還損失1000元是吧，這個時候呢，你就可以直接來找我要那1000元的補償費用，僅限於1000元，可以少但不能超過。知道了吧？這指的是財產保險中第三方造成的損失，被保人有權向保險人...