惟願吾兒愚且魯,無災無難到公卿 公卿何解?

時間 2023-05-08 03:40:12

1樓:收金兵

公卿不是指歲數。這句詩是蘇軾寫來譏諷朝堂諸公的,他的意思是生兒子千萬不要教他學問,因為只有夠蠢才能當上大官,直接就是罵當政的公卿們都是蠢貨。

2樓:匿名使用者

應該是希望自己的兒子無病無災的自然死亡的吧。

吾願吾兒愚且魯,無災無難到公卿什麼意思

3樓:凹凸今天更了嗎

「吾願吾兒愚且魯,無災無難到公卿」意思是希望自己的兒子愚笨遲鈍,沒有災難,沒有禍患,而能夠官至公卿。出自《洗兒戲作》,是宋代文學家蘇軾創作的一首七絕。

原文:人皆養子望聰明,我被聰明誤一生。

惟願孩兒愚且魯,無災無難到公卿。

譯文:每個人生下孩子,都希望孩子頭腦聰明。但是聰明有什麼好處呢?

我就是因為聰明,遭到人家的嫉妒,被聰明誤了一生。只希望自己的兒子愚笨遲鈍,沒有災難,沒有禍患,而能夠官至公卿。

全詩以乙個「望」字,寫盡了人們對孩子的期待;以乙個「誤」字,道盡了作者一生的遭遇。後兩句是氣話,是顛倒過來說的人生感慨。此詩表面上寫的是孩子的教育話題,實則對官場進行了嬉笑式的諷刺,表現了作者玩世不恭、憤世嫉俗之意。

惟願吾兒愚且魯無災無難到公卿是什麼意思?

4樓:枕流說教育

惟願吾兒愚且魯無災無難到公卿的意思如下:

這句話的意思是:只希望孩子笨一點反應慢一點,沒有災禍疾病,官運亨通。這首詩看似淺顯,但「惟願孩兒愚且魯」並非是真的希望孩子長大後又蠢又笨,只是說反話罷了,實則是諷刺朝廷用人妒嫉賢能,影射所謂的"公卿",大都是無能之輩。

複雜的心態:

詩的最後一句又反映了蘇軾對待功名矛盾和複雜的心態,他還是希望自己的孩子將來能出人頭地,金榜題名,享受公卿的榮華富貴。科舉時代,"功名"二字如同烙印刻在每個讀書人心裡,是很難抹去的。不幸的是,這個小兒子並沒有如願"無災無難到公卿",而是很小就夭折了。

惟願吾兒愚且魯無災無難到公卿的意思是什麼?