1樓：輕輕才飛
鴻門宴譯文： 沛公（劉邦）的軍隊駐紮在霸上，沒有能跟項羽相見。劉邦的左司馬曹無傷就派人去告訴項羽說：
「劉邦想占領關中稱王，讓子嬰做（他的）國相，（相所有的）珍珠寶器都歸為自己所有。」項羽（聽了）非常生氣地說：「明天用酒肉犒勞士兵，要（讓他們）打敗劉邦的軍隊。
」在這時，項羽的軍隊有四十萬人，駐紮在新豐縣鴻門；劉邦的軍隊有十萬人，駐紮在霸上。范增勸告項羽說：「劉邦在山東時，貪圖財物，受好美女。
現在進入關中，財物一點都不要，婦女乙個也不親近，這（表現）他的志向不小。我叫人去看過他那裡的雲氣，都是龍虎形狀，成為五彩的顏色，這是天子的雲氣啊。（你）趕快功打（他），不要失掉時機！
」 楚國的左君項伯這個人，是項羽的叔你，平時和留候張良友好。張良這時候跟隨著劉邦。項伯就連夜騎馬趕到劉邦軍中，私下會見了張良，詳細把事情告訴（張良），想叫張良和他一起離開（劉邦），說：
「不跟（我走）將會一被殺。」張良說：「我替韓王護送沛公（入關），沛公現在有急難，（我）逃跑離開是不講道義的，（我）不能不告訴（他）。
」張良就進去，（把情況）詳細告訴劉邦。劉邦大吃一驚，說：「怎樣應付這件事呢？
」張良說：「誰替大王獻出這個計策的？」（劉邦）回答說：
「淺陋無知的人勸我說：『把守住函谷關，不要讓諸侯進來，秦國所有的地盤都可以由你稱王了。』所以（我）聽信了他的話。
」張良說：「估計大王的軍隊能夠抵擋住項王的軍隊嗎？」劉邦沉默（一會兒）說：
「本來不如人家，將怎麼辦呢？」張良說：「請（讓我）去告訴項伯，說沛公不敢背叛項王。
」劉邦說：「你怎麼和項伯有交情的？」張良說：
「在秦朝的時候，項伯和我有交往，項伯殺了人，我救活了他；現在有了緊急的情況，所以幸虧他來告訴我。」劉邦說：「他你年齡，誰大誰小？
」張良說：「他比我大。」劉邦說：
「你替我（把他）請進來，我得用對待兄長的禮節待他。」張良出去，邀請項伯。項伯立即進來見劉邦。
劉邦就奉上一杯酒為項伯祝福，（並）約定為親家，說：「我進入關中，極小的財物都不敢沾染，登記官吏，人民，封閉了（收藏財物的）府庫，以等待將軍（的到來）。所以派遣官兵去把守函谷關的原因，是為了防備其它盜賊的進出和意外變故。
日日夜夜盼望著將軍的到來，怎麼敢反叛呢！希望你（對 項王）詳細地說明，我是不敢忘恩負義的。」項伯答應了，跟劉邦說：
「明天你不能不早些來親自向項王謝罪。」劉邦說：「好。
」於是項伯又連夜離開，回到（項羽）軍營裡，詳細地把劉邦的話報告項王。就趁機說：「劉邦不先攻破關中，您怎麼敢進來呢？
現在人家有大功（你）卻要打人家，這是不仁義的。不如就趁機友好地款待他。」項王答應了。
求全文鴻門宴的乙個大概翻譯
《鴻門宴》的原文及翻譯
鴻門宴的全文準確翻譯！
鴻門宴的原文及翻譯
鴻門宴原文及翻譯
我要問鴻門宴全文翻譯。
必修一《鴻門宴》翻譯
沛公 劉邦 的軍隊駐紮在霸上，沒有能跟項羽相見。劉邦的左司馬曹無傷就派人去告訴項羽說 劉邦想占領關中稱王，讓子嬰做 他的 國相，相所有的 珍珠寶器都歸為自己所有。項羽 聽了 非常生氣地說 明天用酒肉犒勞士兵，要 讓他們 打敗劉邦的軍隊。在這時，項羽的軍隊有四十萬人，駐紮在新豐縣鴻門 劉邦的軍隊有十萬...
《鴻門宴》的作者是誰，鴻門宴作者是誰
鴻門宴 出自 史記 項羽本紀 作者司馬遷，該題目系後人將此文單獨摘出時所加。司馬遷 前145或前135 西漢史學家，文學家。字子長，左馮翊夏陽 今陝西韓城西南 人。生於漢景帝中元五年 前145 一說生於漢武帝建元六年 前135 卒年不可考。司馬遷10歲開始學習古文書傳。約在漢武帝元光 元朔年間，向今...
鴻門宴的座位表，關於《鴻門宴》中的座次表
項羽 北 范增 東 張良 西 劉邦 南 項羽身後有小門 劉邦身後有大門 鴻門宴上的座次是怎樣安排的這樣安排 鴻門宴中的座位排序？項王 項伯東向坐 亞父南向坐，棗亞父者，范增也 沛公北向坐 張良西向侍 我只知道項羽應該在最上方的位置，因為當時他最大嘛 鴻門宴中的座次問題 項王 項伯東向坐 亞父南向坐 ...
鴻門宴的故事裡,韓王指的是誰，鴻門宴的故事
1 故事梗概 項羽得知劉邦入了關中，立刻回師 咸陽，更在函谷關外守候，范增已覺出劉邦必成大器，便命項羽設下 鴻門夜宴 一心誅除劉邦，項伯竟顧念和張良故人之情，向劉邦大軍報訊，劉邦不得不去。鴻門宴當日，范增早已布下天羅地網，定要把劉邦人頭留下，誰知劉邦竟以一跪化解了項羽之怨恨，加之樊噲相助，安然逃脫。...
鴻門宴中樊噲的作用是什麼，鴻門宴中，樊噲人物分析
楚漢時期僅次於項羽的第二猛將，大漢名將之一。與劉邦的交往甚密，為劉邦第一心腹。在劉邦從鴻門宴中全身而退的過程中，樊噲發揮了至關重要的作用。樊噲 勇敢 孔武有力 豪爽 能言善辯 文武雙全 忠心耿耿。他闖帳將守門的衛士撞倒在地，說明他勇敢 孔武有力 喝酒吃生豬腿說明他豪爽 對項羽說的一番話既維護了劉邦的...