1樓：匿名使用者
最近我不知道為什麼腦子裡老是不斷想一些亂七八糟的東西,好象非常的難過,想要出去漫遊,去到乙個不傷心的地方.很不喜歡這樣的自己,非常地令人討厭,有時候面對著他,想著自己快樂和高興的,聽著他和其他女學生進餐,在心裡就有點感覺不舒服.我同樣知道他們並沒有什麼關係,但心裡就是不舒服.
知道他和別的女孩子的關係很不錯,有很多的女性朋友,但是已經有好幾個女生表示出了對他的興趣.在心裡已經感覺很不好了,儘管他現在的女朋友是我,感覺卻是我早晚要失去他.
這是中國式英語啊!
2樓：匿名使用者
不知道是不是以上有些地方詞不是很準確
大體上的意思應該是:
最近我不知道腦子怎麼總是認為一件一片混亂事; 好象非常不快樂，想要去漫遊，去乙個這樣不哀傷的地方…好的反感自己，真正地好反感，有時面對他，是的想法安裝是快樂的並且是愉快的，聽見他和其他女學生吃膳食，在的心臟斑點好不少許感覺，我也知道他們未關連，但是在心臟是難受的，知道他的女性個人連線是非常好，有許多個女性朋友，並且有是幾的人有趣對他，在心臟超不好真正地感覺，雖然現在他的女朋友是i，可以 總是感覺我可以失去他。
3樓：淦季
上午做什麼？
最近我不知道大腦一直思考如何亂七八糟的事;好像很不滿意，想去漫遊的，去到乙個不傷心的地方...好自己的好噁等，非常好令人厭惡的，有時面對他，以為自己是正在安裝喜悅和幸福，聽到他和其他女學生吃吃飯，心臟有點現貨是不舒服，我也知道他們還沒有相關的，但在心臟不舒服，知道他的女性個人連線非常好，有很多女性朋友，有幾個人是很有意思的他的心臟超不是真的感覺很好，但現在他的女朋友是我，可總是覺得我不能失去他。
4樓：匿名使用者
-----第一句不知道什麼意思,應該是我該怎麼做吧------------
最近我不知道在想什麼亂七八糟的事;好像很不滿意，想去漫遊，去到乙個不傷心的地方...自己的好可惡等，非常容易厭惡，有時面對他，以為自己是正在享受喜悅和幸福，聽到他和其他女學生吃吃飯，就會吃醋，我也知道他們沒有什麼事，但心裡就是不舒服，知道他的女人緣非常好，有很多女性朋友，有幾個人是很要好的，但現在他的女朋友是我，可總是覺得我會失去他。
5樓：寂寞空氣
這英文，都不知道從何處開始翻了。。。
大意就是一人擔心她bf被搶了，鬧心中。
英譯中，謝絕機譯，謝謝
晚飯前,我趁天還沒黑就到這院子裡走了走。院子裡有5張桌子,其中4張旁邊擺著黑棕色塑料椅子,造型飄搖象藤蔓一樣,而大聚會桌上鋪著一大塊四方玻璃。院子的一端延伸到房子左面開闊的海灘上,那裡也擺著一張高腳桌,上面放著8個色澤鮮亮的純鐵質建築雕塑。院子的地面用大塊亮色石面精細鋪製而成的,你幾乎看不出拼接的縫...
英譯中，求助
it is not primarily file exchange but rather direct access to computers,software,data,and other resources,as is required by a range of collaborative p...
跪求歌詞翻譯（英譯中）
正確答案 渴望你一天,在做夢 我希望你在這裡 每時每刻,你偷了我的愛 在需要的時候 如果你走開 我要跟從你 我的愛與你淹沒在神秘禮物,你給我的 我的靈魂嚮導你寶貴的靈魂 握著你的手,當我走,你經歷了整個世界 帶走處理那件事我們都看到了真正的天空 渴望你一天，在夢中 希望你在這裡 每一刻你偷走了我的愛...
英譯中機器的不要
反應動力學物理化學的進展 模型單相 水相混合弱酸性 基礎化學 平衡化學是基於混合弱酸演算法 基礎系統而建立起來的 如洛文塔爾等.1988年，1991年 然而,改進聯合模型的困難在於傳統平衡演算法對特殊參照物的選擇,要解開一連串的弱酸 基礎平衡設定問題和模型上反應動力學的平衡化學的聯合演算法.穆斯弗託...
翻譯英語短文（英譯中）請用人工翻譯，謝謝
班級的尖子生通過掌握一些其他人都能輕易學習的基本技巧而獲得成功。根據教育專家與學生本身，以下是尖子生成功的秘訣。學習放在首位 一旦書本或者電腦開啟，就不接 不看電視，更不吃零食。學習就像談生意，放在首位。隨時隨地學習 不同的學生有不同的學習時間。有些學習很晚，直到夜深人靜 有些則起的很早 更有些一放...