1樓：
feed a cold and starve a fever.
感冒時應進食，發燒時應禁食。
it's one of the most well-known medical bromides around: starve a cold, feed a fever. or is it feed a cold, starve a fever?
這是醫學界最有名的乙個陳詞濫調：飢餓治感冒，飽食醫發燒。或者是不是該反過來：飽食治感冒，飢餓醫發燒？
the facts it's one of the most well-known medical bromides around: starve a cold, feed a fever. or is it feed a cold, starve a fever?
醫學上為人所熟知的論調，飢餓治感冒，飽食醫發燒，或是飽食治感冒，飢餓醫發燒，究竟哪個才是真的呢？
引申（也可說想當然）冬吃蘿蔔，夏吃姜。
2樓：匿名使用者
上網查了好幾個網頁都是說:
傷風時宜吃, 發燒時宜餓。
feed a cold and starve a fever.
我推測是說 不適當時做不合適的事
3樓：匿名使用者
喂感冒，餓發燒。
感冒時多進食，發燒時餓著點
以上回答供您參考！希望對您有所幫助！
杭州圖書館
4樓：匿名使用者
這位同學，你是不是抄錯了。或不是諺語
1.feed a cold and starve a fever .
感冒時應進食，發燒時應禁食
錯了？或者這句話並不是諺語。
3.feed a cold and starve a fever .
傷風時宜吃，發熱時需餓。
5樓：快樂de小
你好 保證對 望採納 謝謝
飢餓治感冒發燒和其他東西
6樓：
撐死膽大的，餓死膽小的
7樓：
feed a cold and starve a fever.
傷風時宜吃，發熱時宜餓。
所以starve a cold and stuff a fever是「背道而馳」的意思吧。
8樓：馮1992揚
飢餓治感冒發燒和其他東西
feed a cold and starve a fever.是什麼意思
9樓：智慧型機械人
feed a cold and starve a fever.
傷風宜吃， 發燒宜餓;
例句:1.
feed a cold and starve a fever.
傷風要吃，發熱要餓。
2.old saying, "feed a cold and starve a fever"?
古語說，「著涼要食，發燒免食」
幫忙翻譯cold的乙個句子。謝謝
10樓：
milk is already cold...
11樓：夜空迷失者
that milk is getting cold.
12樓：匿名使用者
the milk is getting cold
13樓：上官空嵐
the milk becomes cold.
14樓：匿名使用者
the milk is getting colder and colder
15樓：匿名使用者
the milk gets cold. 這樣就行。呵呵。
關於旅遊的經典英語短句
英語文章翻譯
16樓：鄒艾倫
週末，我跟孩子們趕往超市，途中看到乙個人身裹毯子，舉著個牌子，上面寫著：「失業中，家人嗷嗷待哺」。很明顯此人很是尷尬，但也絕望。
我10歲的孩子注意到了他，說寒風中乙個人站在外面是多麼糟糕的事。當我們逛超市時，我要小孩們為站在外面的「朋友」挑選一些東西，他會感激不盡的。他們挑幾個蘋果，乙個蝦仁杯，乙個三明治，一些乳酪，和一瓶果汁。
我17的小孩問道：我們可以給他買張卡片當禮物不？
我想了一下，我們的錢也不多了。但是。。。。，噢，有時我們需要做的，就是急人所需，不算過分。
「快點，媽媽，我們快點把東西給他吧，要不他因太冷了，走了。」我的孩子們高聲說。我們迅速結了帳，帶著他能立馬吃的東西，還有一張禮品卡。在16歲的小孩建議下，我們還匆匆拿了杯咖啡。
我們把咖啡給了他，還有一包食品。他眼睛一亮，千恩萬謝，眼裡含著淚花。當我把禮品卡遞給他，說他可以把禮品卡以備他家所需時，他的眼淚花花的流了下來，顯然非常感激我們。
雖然我希望能給他更多幫助，仍忍不住想這次經歷對我家來著是個很不錯的機會。幫助別人的感受已深入他們的心靈－他們為此碟碟不休，連續四天他們都在找，是不是有人需要幫忙。
如果那天我一口回絕：「不，我們真的沒有錢去幫別人了，」情況肯定是大相徑庭。此次外出不僅幫助了需要幫助的人，還給了我的小孩們一種幫助別的幸福滋味。
17樓：天秤貓子
週末，我跟我的孩子們正前往超市。路上，我們注意到乙個裹著毯子的男人拿著乙個標牌，上面寫著「我失業了，還有一家人要養」。
很明顯，那男人尷尬且絕望。我十歲的孩子注意到了，並評價事情是有多麼糟糕以致那男人不得不站在外面的冷風裡。我讓每乙個孩子挑選一些他們認為會讓那位站在外面的「朋友」感謝的東西。
他們挑了一對蘋果，一盒蝦仁雞尾酒，一塊三明治，一些乳酪和一瓶果汁。
然後我十七歲的孩子問「我們能給他一張禮物卡嗎？」
我想了想，雖然我們沒什麼零錢，但是....好吧，給予需要的而不是充足的正是我們要做的。
「快點，媽媽！讓我們在他因太冷而不得不離開之前把他那些東西給他。」我的孩子們叫著。
我們迅速的結賬，帶著他可以當場吃掉的東西和卡片離開了商店。根據我十七歲孩子的建議，我們還打包了一杯熱咖啡。
當我們把咖啡喝一袋子食物給他的時候，他提著它，熱淚盈眶地感謝我們。當我們把卡片給他並說他可把它用在任何他家庭需要的地方時，他感激地哭了。
雖然我希望我們還能做更多，但我必須承認這個經歷對我們家庭來說是多麼美好的機會。幫助他人的感覺的影響已沉入他們（孩子）的心裡----他們無法停止談論這事，並且整整四天我們一直在搜尋我們可以幫助的人。
如果我當初僅僅是說「不，我們沒錢再給更多了」或者其他同樣效果的話，事情就會完全不同。果斷的站出來不僅幫助了乙個患難中的兄弟，更讓我的孩子品嚐到了幫助他人的甜蜜。
。。。。終於完了，不容易啊，採納吧。。你也可以「品嚐到了幫助他人的甜蜜」。。。
18樓：優優球
週末，在我和孩子們前往超市的路上，我們看見乙個裹著毯子的男人，他手中拿著一塊牌子，上面寫著「我工作丟了，可我還有乙個家庭要養活」。很明顯，那個人表情尷尬，但也很絕望。我10歲的兒子發現了他，說道「站在寒風中感覺肯定不好」。
在店裡，我讓每個孩子挑一件他們認為外面的「朋友」最需要最感謝的東西。他們選了幾個蘋果，一包蝦雞尾酒，三明治，一些乳酪和一瓶果汁。那時我17歲的兒子問道：
「我們能給他禮物卡嗎？」我想了想。我們自己也非常拮据，但...
好的，有時給予別人我們的「需要」，而不是我們的「救濟」，正是我們需要做的！ 「快點，媽媽！讓我們在他凍著離開之前，給他禮物。
」我的孩子叫嚷道.於是我們快速地結完帳，拿著他當即能吃的東西和一張商店的禮品卡。另外在我16歲兒子的建議下，我們又買了一杯熱咖啡。
我們把咖啡和食品袋遞給了他。他滿懷欣喜，眼中溢滿了感激的淚水。當我遞給他禮物卡，並說他可以用它兌換家庭急需物品時，他淚流滿面，顯然心存感激。
雖然我希望我們能做得更多，但我不禁覺得這一次經歷是我們家庭的一次美好機會。幫助他人的感覺已深深銘刻在了孩子們的內心---- 他們不停地談論它，後來整整四天他們都在不斷地找尋我們可以幫助的人。如果當時我只是簡單地說「沒有，我們真的沒有多餘的錢了」，或諸如此類的話，事情會變得截然不同。
伸出援助之手絕對不只是幫助了有需要的人，同時它也讓我的孩子嘗到了幫助他人的甜蜜滋味。
英語 諺語
19樓：匿名使用者
a bad beginning makes a bad ending.
不善始者不善終。
英語句子求翻譯，謝謝，英語句子翻譯？
個人覺得問號打錯了，這應該是how引導的感嘆句，翻譯是 智力測試是多麼聰明呀！望採納 沒看到上下文，我不確定是否完全正確，你可以看看。譯 智力測試有多麼智慧型呢？我猜測一下，這句話在文章裡並不是真的疑問句，是用來過渡承接下文的。大概意思是接下來我們看看這個智力測試會有多麼的準確。句型 感嘆句變成疑問...
英語句子翻譯，英語翻譯句子？
我坐在這裡給那些甚至懶得回覆或做出反應的同事發郵件。end up最終到達 最終 結果 到頭來 sitting開會，會議，一批，一次 一次 坐 使坐 使就座 處在 坐落在 被放在 sit的現在分詞 here在這裡，向這裡 現在 在這一點上 給某人東西或指出某物時說 喂，嘿 主動提議時說 away離開，...
急！！！英語句子翻譯，翻譯句子！！！
1.小紅每天早上跑步。2.他們說英語。3.這個問題很重要。4.他告訴我們乙個好訊息。5.我不給他這本書。6.你買計算機嗎。7.牆上有張地圖。8.她需要我的幫助嗎。9.你們班有30個學生嗎。10.經理不在辦公室。xiaohong runsineveryday morning.theyspeak eng...
翻譯英語句子
有更多的人在您的家鄉比，在所有的greenland.that是因為格陵蘭是不是綠色，格陵蘭是white.most該島嶼是涵蓋了很多ice.the冰覆蓋格陵蘭是高於世界的身高約building.what冰島？是更冷，比格陵蘭？沒有，事實並非如此。冰島的冰，但不是那麼多，作為greendland.ice...
英語句子翻譯
今天是格林先生到希望學校的第一天，他是這裡的新校長，所以他並不認識學校裡的老師們，因此，他到每個教室去巡視，希望能了解到學生們在班級裡是否很好。那是格林先生在希望小學的第一天。作為新任校長，他對學校的老師還並不了解。他旁聽了當天的每節課，便於了解孩子們的學習狀況。這是格林先生到希望學校上班的第一天。...