1樓：
英語變得越來越不象德語了,因為統制英格蘭的那些人最初說丹麥語,後來說法語.
所以,到17世紀,莎士比亞能夠使用的詞彙比以往任何時候都要廣泛.
2樓：
剛好手邊有教參，於是就把原文抄了給你。
英語變得不那麼像德語了，因為那時英國的統治者先講了一陣子丹麥語後來又說起了法語。
因此，到17世紀時，莎士比亞所能使用的詞彙比原來任何時候都大。
3樓：百小度
我沒有看過這篇文章，但估計是講英國語言歷史的。我試著翻譯如下：
英語變得不怎麼像德語，因為那些統治英國的人起初說的是丹麥語而後來用的是法語。
所以到了能夠利17世紀莎士比亞用比以前更廣泛的詞彙。
4樓：匿名使用者
英國，德國變得不那麼喜歡，因為那些誰統治英國首先發言，丹麥和法國之後
因此，通過1600的莎士比亞能夠使比以往更廣泛的詞彙前使用
這句英文是什麼意思（I dont want you to love me only for li
正確的翻譯是 我不想你只這輩子愛我 意思是下輩子也要繼續 i don t want you to love me這裡已經否定了 do not 後面用only for life不能再否定回來所以，說話的人想表達的意思，用英語表達出來已經走樣了。至少life前加乙個this one 都好理解很多。我覺得...
這句話是什么意思，這句話是什麼意思
就是說 快樂 並不是偶然的，而是乙個人所擁有的一種世界觀，一種思想境界。簡單地說，快樂 不是你偶然遇到的，而是你對事的態度和心理所決定的。希望你用永遠快樂！總是有人問我 哎，樂樂，這是你的真名嗎？我每次都要用非常肯定的語氣回答 當然，從小到大都是這名兒，而且是我媽媽早在我出生前就起好的。這就是他們二...
英文縮寫ups 是什麼意思，英文縮寫UPS 是什麼意思
ups uninterruptible power system 即不間斷電源,是一種含有儲能裝置,以逆變器為主要組成部分的恆壓恆頻的不間斷電源。主要用於給單台計算機 計算機網路系統或其它電力電子裝置提供不間斷的電力 upsabbr.1.united parcel service 郵件聯合服務處 2...
nd英文縮寫是什麼意思，英文縮寫COAR是什麼意思
nd n.d.nd 化 元素釹 neodymium 的符號ndabbr.1.next day 次日,第二天 2.no data 無資料 3.no decision 體 裁判 未判定4.no discount 不貼現,無折扣5.nuclear detonation 核 6.neutral densit...
我老闆這句話是什麼意思急，「我無語」這句話是什麼意思？
你自己沒做錯什麼事情吧，如果沒有，那就是他想關心一下下屬等等，下次再碰到這個事情就回答他 在這裡上班很好啊，謝謝老闆關心 之類的話 我也有類似的經歷。某日，經過副總 管人事的 辦公室，老總看見我了，把我叫進去，給倒杯咖啡 老總愛喝咖啡，也知道我好喝咖啡 坐下來聊天。最後說以後有時間來喝杯咖啡，聊聊天...