1樓：葉子
（猛然發現這個應該是出自vampire academy……christian跟lissa都是裡面的人物……）
我曾經認為自己沒有感受到重回守護者使命的指引，但回到這裡讓我意識到我確實有保護christian的責任。我無法忍受將他再次置於無人庇護的境地。
我只知道你們中的部分人常常感受到我們誓言的指引。
當我的行為一定得像他，而lissa從前的話一直在我腦海裡迴響時，我感覺很不好。
2樓：
我不認為我該重回監護人的崗位，然而，在此處，也感到我有義務去保護教徒，我不忍心離開-那無人庇護的他。
我也明了你（部分）經常受我們的誓言引導。
對他而言我的舉止和莉莎的話讓我深感不安
英語達人幫我翻譯英文，拜託，請英語達人幫我翻譯幾句話！！！
一三樓是翻譯軟體 二樓就算是手動翻譯的 恕我直言 gp不通 不信樓主叫明白人看下就知道 樓上純用中式思維寫的 語法也有毛病 請英語達人幫我翻譯幾句話！15 strength of the achievements,the dream to take off the leading professio...
英語達人翻譯
本公司榮幸地委託上述公司為 淨源通 牌銅管及配件的一級總 商，該公司對 淨源通 牌銅管及配件的專業知識 售後服務已達我司認可。our company has great honor to certify the above mentioned company as the general agent...
求英語達人翻譯，求英語達人翻譯一下。。
看你下面列出的短語，感覺這裡的bay是 隔區 或者 尤指位於房屋前端並裝有大窗的 凸出部分 的意思，這樣bay of wall,bays of wall 應該是指 隔區的牆 或者 建築突出部分的牆 這樣的意思。顯然除非你是用諧音來命名，否則直譯是沒有 倍 或者 組 這樣的意思的。1.是的 2.可以 ...
求英語達人幫忙翻譯，求英語達人幫忙翻譯 急
對於所有的物種，限制飲食可以延長壽命的想法是不真實的。許多種類的大鼠和小鼠都對此實驗沒有反應。對於一些品種結果甚至是惡化了。美國國家老齡問題研究所的衰老問題生物學研究的主管felipe sierra解釋說，這種方法對一些老鼠是無效的，然而對猴子是有效的。這讓人驚奇，同時也給我們帶來希望。所有的物種能...
英語達人幫翻譯下，哪位英語達人能幫忙翻譯下
這什麼英語啊，弄來的，真怪，難懂啊，哈哈。兩段的意思差不多，結合起來翻譯。我來試下，希望你滿意咯 哈哈 不知道為什麼一開始沒有留下你的 現在看來也許最初就注定了我們會不再相見。也許我們是被 老天 判定為那種縱使身處在交叉路口也無法見面的人吧。以為走了很長的一段路，沿途的風景卻仍是起點，因為不想忘記繼...