1樓：天地人
如果**市場是乙個高效的市場，那股價每日的波動都將會是沒有規則的。知悉過去的股價波動對**接下來的波動趨勢是沒有幫助的。而這種看法與那些「遵章派」或是那些**技術員的選股技術是相悖的。
他們這些人相信之前的波動可以揭示乙個波動規則。可是各種將隨機的選股組合與通過技術人員計算得出的**投資組合相比較的研究，都得出乙個結論，那就是過去的股價走向並不能對**未來股價波動起到作用。高效市場的理念建議人們不要去迷信**利率或股價，因為如果真有個人可以預知未來，他很可能會保持緘默並悄悄致富。
都是一句一句手工譯的哦，也許個別的專業詞彙可能有點點出入，但意思完全沒有問題。希望能幫到你
2樓：匿名使用者
如果**是乙個高效率的市場，從每天將****的隨機波動。知道的**過去的走勢並沒有什麼幫助乙個**未來**會。這種想法違背了採摘的「憲章派」或「技術員」，誰相信過去的運動模式可以用來揭示**技術。
各種研究已比較隨機抽取以各種技術規則所選擇的**投資組合的**支援的想法對過去的****變動的資訊不能幫助**未來。高效率的市場觀念表明，不應放置在談論利率或****的任何**的信心大，因為如果人作出的**確實知道會發生什麼事，他可以保持沉默，致富奔小康。
3樓：匿名使用者
如果**是乙個高效率的市場，****就會一天天地隨機波動。知道**過去的走勢對**未來****沒有什麼幫助。這種想法與那些採取技術分析的「遵章派」或「技術員」背道而馳，因為他們相信過去的運動模式可以用來揭示****模型。
很多關於這兩種方式不同的研究，即隨機選擇**投資組合和那些通過過去**走勢並且有很多技術支援而挑選的**，表明後者運用到的資訊無法**未來。高效率的市場觀念表明，不應太相信****的**和它的預期收益率， 因為如果有人能作出**，他就會恪守秘密悄然變富。
希望翻譯滿意，我是商務英語方面的學生
4樓：匿名使用者
如果**是乙個高效的市場，那麼**每天的**波動就是隨機的。知道**過去的走勢並不能**未來的股價。這觀點與「技術分析派」即「分析員」的選股技術是相矛盾的。
他們相信過去的走勢是可以揭示未來的走勢的。
能幫我翻譯一下這段英文嗎謝謝了
羽你同行 愛外籍人 有時我認為i m 被驚嚇 有時我知道 我感覺象 有時我don t 我感覺象讓去 可能不是 我感覺象放棄 是所有我們得到 有時一直是 並且從未意味得可能 有時一直是 可能 並且i m 行動 並且i m 行動 我單獨有時感覺 並且i m 行動 並且i m 行動 有時我做相信 當we ...
你好！能幫我翻譯一下東西嗎，你好！能幫我翻譯一下東西嗎？
ianni說道范思哲七月猝死 1997年幫助重點重新關注 奢侈品牌營銷 和繼任管理的重要性 他們繼續取得成功。奢侈品牌的銷售，從香檳到勞斯萊斯，減少了 平均由1990年之間每年3 和1993年。跌幅尤其顯著 歐洲。只有更多元化的國際，垂直整合，創新型企業，如路易威登，阿瑪尼，逆勢行業 趨勢。然而，自...
你好，能幫我翻譯一下這段話嗎，你好，能幫我翻譯一下這段話嗎
shangsu packaging design of instant noodle series 你好,能幫我翻譯一下嗎?我也很喜歡這一段話。翻譯 這是因為，終了，在你失去那個人之時，每一根蠟燭 每一次祈禱都無法彌補這個事實。唯獨留下的是，那個你深愛的人在你心中留下的位置。你好 hello 歡迎採...
能幫我翻譯一下歌詞嗎謝謝， 急 請幫我翻譯一下歌詞，謝謝！！！
你的房子都搞砸了,寶貝 和你的線聽起來不真實 我聞到老鼠的 因為它令人厭惡你,說 你正在試和雙dippin 這也是髒的名字,是的 但是猜猜看,寶貝?難道你不知道兩個人玩的遊戲嗎?是的,我突然出現我的整個房子 我的髒盤子分手了 你最好 理解 跑的圓形的 子 理解 噓你的嘴 把你的手拖垮,是的 因為當你...
能幫我翻譯一下歌詞嗎，能不能幫我翻譯一下歌詞
要打網球的話那一定目標是青學 初中,高中,大學一共10年的青學 青春學園 簡稱青學 總有一天你一定有可能會加入 joining?狀態不好沒關係 不安什麼的不去感受 只要沉醉於那緊張的瞬間 萬事ok 比起昨天,今天的自己要更 努力的奮鬥把 讓你感到不安的對手那是 正好的緊迫感 加入氣魄,go 就是那樣...