1樓：倒敘o時光
1.然而，在18世紀，當弗朗西斯·培根francis bacon建議這種思考的模式是獲取知識的方式時，他正在對抗當時的觀點。
2.人們想要相信這些古老的觀點是不奇怪的，因為它們已經被偉大的哲學家亞里斯多德aristotle提出。
3.他們不想要挑戰他們一直認為是對的東西。
4.人們認為如果乙個重要和 iespected（你應該是打錯了，是不是respected令人尊敬的）的人說那是對的，那它一定就是對的。
5.我們需要感謝過去的偉人，因為他們有那樣的智慧型，知道一些我們一點都不懂或者可能將來也永遠不會懂的東西，因為那意味著乙個沒有問題的世界。
6.這些人知道知識和理解是他們為之奮鬥的，有人可能會說，那是世界對人來說比錢更本質的，對人類來說是更有益的。
因為我是就這樣翻譯，可能語言上表達得不是很符合語法，不過大致意思就是這樣了……
希望能幫到你o(∩_∩)o
2樓：劾弾誑摩潢芢勲
1：但是，在17世紀時，弗朗西斯·培根認為，這種想法是獲取知識的方式，他將反對意見的一天。注意：kiowledge寫錯了，是knowledge。
2：這並不奇怪，人們願意相信這些古老的意見，因為他們被偉大的哲學家亞里斯多德提出的。
3：他們並不想挑戰他們一直以為是真實的。
4：人們覺得重要和最受尊重的人說，如果事情是正確的，那麼它必須是這樣。注意：iespected寫錯了，是respected。
5：我們要感謝在過去的偉人的智慧型知道，我們不知道這一切，並可能永遠也不會，因為這將意味著世界上沒有問題。
6：這些人知道，知識和理解去爭取，更重要的乙個人，更有益於人類的事情，有些人可能會說，在世界上所有的錢。注意：moeny寫錯了，是money。
英語句子求翻譯，謝謝，英語句子翻譯？
個人覺得問號打錯了，這應該是how引導的感嘆句，翻譯是 智力測試是多麼聰明呀！望採納 沒看到上下文，我不確定是否完全正確，你可以看看。譯 智力測試有多麼智慧型呢？我猜測一下，這句話在文章裡並不是真的疑問句，是用來過渡承接下文的。大概意思是接下來我們看看這個智力測試會有多麼的準確。句型 感嘆句變成疑問...
英語句子求翻譯，乙個英語句子求翻譯
普通員工和公司高管之間的薪酬差距引發了公眾的憤怒，引發 大幅度 乙個英語句子，求翻譯 你知道,在我們管理的亞利桑那州一些主要供水安全產量這一原則,在乙個方法,最終會枯竭的自然放電點含水層系統。discharge 是放電 求翻譯乙個英語句子，謝謝 urban expansion has led to ...
求高手翻譯英語句子，求高手翻譯英語句子
從隱私權的角度來看，大家應該有所警惕的是很多 有關於自己 的資訊會累積起來也能夠被發布給他人。2.在商場，為了不想掉隊 落後他人 很多商家倍感壓力而準備在網路上從商。3.無論你是想當教師，律師，醫生，專業的運動員，主管或者是從商，你的表現主要是在於你如何獲得資訊和如何運用它 4.到目前為止，在21世...
求英語幫助句子翻譯解釋，英語句子求翻譯
原話是 being good is must being successful,however,is plus.being good is must being此處省略 successful 是形容詞，不是副詞。副詞是successfully however,is plus.做好自己是必須的，成功是...
英語句子求翻譯
1.周遊你們國家有多難呀？2.你們國家哪塊地區的人口密度最大？住的人最多 環遊你的國家有多簡單？most of people in my country live in cities.o o 在你們國家旅遊有多容易？你們國家 人最多？城市還是鄉下？1 你的國家交通發達嗎？2 你的國家哪個城市人口最多...