初學法語自學用什麼教材好呢,自學法語用什麼教材好呢?(初學)

時間 2022-04-04 04:04:42

1樓:廣州hugo法語培訓中心

法語不是一門適合自學的語言, 尤其是剛入門的時候, 很多思維邏輯表達方式和中文完全不同, 學生初期也很容易因為沒有老師帶領和糾正帶來的發音不正確的情況。 比如法語的動詞變位的概念, 形容詞置於名詞後並且需要性數配合等概念, 不只在中文裡沒有, 就是在大多數人的第一外語英語裡也沒有。

所以我們建議初學者先跟著專業的老師學習。 不是不支援自學法語。 是不支援零基礎自學法語。

作為老師, 我平常也遇到了很多自學了一段時間最終過來我們機構上課的同學, 自學往往好幾個星期都還沒繞出法語的發音問題, 可是我們老師帶著上課, 幾堂課就可以幫助學生理清。並且在學習幾個月後都能進行簡單的日常交流。 當學生掌握了語言邏輯之後, 需要加強詞彙還有鞏固練習, 這時候老師的作用就變小了, 這時候需要學生更多的主觀能動性。

確實存在神人能自學並且在短時間內考出b2的成績, 但是真的非常非常少。

2樓:匿名使用者

哈哈 來這裡把 想學法語 http://www.yuanfr.com/

我也在自學呢

先講幾個方向性的問題:

人情世故。如果不知道在外語這塊,北方是北外(還有其它幾所北方的大學或外語專業)的天下,南方是上外(還有其它幾所南方的大學或外語專業)的天下,不知道 reflets 是法語培訓中心(alliance française, af)的教材,那麼就會進了廟門卻燒錯了香。當著北外的人大講《公共法語》,進了法國企業卻講不出「我在 af 時」的故事,「熟人好辦事」先就講不上了。

縣官不如現管。參加什麼考試,一定要先問清楚它的教材是什麼。這個搞錯了,水平再高,也是吃虧。

比方說,tef 會反覆地講,「我們是法語水平測試,和教材是沒有關係的。」但如果你要是在 af 上過課的話,相信你是會有另外一些理解的。

流派之爭。語言教學上歷來有兩大流派——交際派和語法派。前者重聽說能力,講得是實用;後者重閱讀,講得是練習和語法。

雖然作為教材,都會力爭兼顧二者,但總會有所傾向的。國內的教材大都屬於語法派的,而國外的教材大都屬於交際派的。如何取捨,看個人的情況了。

土洋之爭。在原版教材和國內教材的選擇上,我的建議是:在高階水平之下時,多用國內的教材,用漢語來解釋難點和語法會更容易讓人明白;而在高階水平之上時,國內教材的粗陋之處就俯拾皆是了,但看語法,各家就講得差別很大。

版權之爭。正版的音像製品和教材當然比盜版的要貴出許多,但質量上也更***。這就好比是吃飯一樣,在路邊的大排擋是乙個吃法,在西餐廳裡又是另一種情調。

我個人認為,外語學習只會比吃飯來得更苛求,只圖便宜,逮著什麼學什麼似乎不太明智。

條條大路通羅馬。從什麼教材中都可以學到法語,而且都可以把法語學得很好。相反,不去學習,守著再好的教材也是保證不了什麼的。

自學一樣可以產生高手。被 af 淘汰的人也不在少數。

以下是我本人學過的幾種教材:

法語北京外國語大學法語系 馬曉巨集等編

外語教學與研究出版社

前 10 課對語音的講解比較經典。對語法的講解系統而有針對性。詞彙量很大,主要以閱讀為主。

口語訓練比較少。相對於課文的難度,它的註解太少了,自學有難度。錯誤比較多,尤其是生詞表一塊,相當不利於自學。

有些人認為它的課文材料內容偏老了。三四冊可能是針對法語專業的,比較難,不太具備實用價值。

reflets

法語培訓中心(alliance française, af)的教材。具有絕對的權威性。製作精美。但是它的語音和語法需要自己另外學習。它的學習曲線非常陡峭,難度極大。

新無國界

因法語培訓中心(alliance française, af)的採用而出名,也因法語培訓中心(alliance française, af)的棄用而談出。初級教材。製作精良。

簡單易學。很多法語培訓機構還使用它做教材。

法國歡迎您

電視裡的普及教學節目。初級水平。生動活潑。但離考試的內容比較遙遠。

pimsleur french

用英語進行講解。對於英語水平還可以的人而言,英語和法語雙語的口語就一起練習了。可以當作聽力資料。

但是找不到它的教材,所提供的 pdf 的內容也與錄音內容相差很大。它的英語和法語的發音似乎都不夠純正。

以下是我本人沒有學過,只在書店的書架上翻看過的教材:

公共法語

吳賢良、王美華編

上海外語教育出版社

對口語部分有所加強。有英語注釋。學習量不是很大。

大學簡明法語教程

薛建成主編

外語教學與研究出版社

和北外的《法語》非常相似,只是稍微增加了一些對話的內容而已。

法語速成

王煥義、韓祝輝…等編著

北京語言大學出版社

偏重口語。進度是北外的《法語》的一半。在詞彙上是歸類介紹的。

中級法語教程

王庭榮編著

北京大學出版社

閱讀教材。語法是按類逐條講解的。

法語教程

王文融主編

北京大學出版社

口語和閱讀比較均衡。進度適中。在課後練習中似乎有大量的聽力練習。

簡明法語教程

孫輝商務印書館

閱讀類的,好象太難了。

法語入門

**電視台教育部編

中國廣播電視出版社

交際派。普及教學節目。帶有課文的漢語翻譯。離考試比較遙遠。

希望大家能結合自己使用的教材給出自己的評點,使後來者可以有更好的參考,少走彎路。

3樓:依璟溥澍

你自己的補充很正確,

另外就是北外馬曉巨集《法語》,

不過有點老.

偏重口語交流好好學reflets,

等有一定基礎可以到www.rfi.fr上面找教程(不知道你是否需要fan牆上這個**):

祝你好運.

4樓:

大學法語簡明教程,北外教授出的,我們學校都用這個。

5樓:匿名使用者

法語 馬曉巨集 北外的 我用的就是這個

自學法語用什麼教材好呢?(初學)

6樓:駱駝飛了

馬曉巨集教材是1990年版,雖然老,但是仍然很多學校在用,原因就是它的語法很系統,十分適合學習。不過裡邊的內容確實很老套。reflet——即《走遍法國》原汁原味的法語教材,不過內容也有些過時。

可以去看看修訂版的《法語》。另外配合《走遍法國》進行口語模仿和聽力訓練也是不錯的

7樓:

《走遍法國》,這個是引進教材,很貼近生活,而且有趣;不過可能語法不如中國教材講的系統~

8樓:

作為北外的學生,負責任地告訴你,《法語》不適合自學。

修訂版是這兩年新出的,老版《法語》太過時了,所以新修訂了這一版,優點是內容比較新,缺點是編排不夠科學~

《簡明法語教程》比較適合自學,一般法語培訓都用這個書~還有《走遍法國》,這個是引進教材,很貼近生活,而且有趣;不過可能語法不如中國教材講的系統~

我們學校英語系法語二外用的好像是《大學法語》,這個也還可以~~

9樓:希韓余方

簡明法語教程,商務印書館出的。 我曾經自學就用的這個

法語那個不適合自學用

初學法語該用什麼教材(自學)?

10樓:廣州hugo法語培訓中心

法語不是一門適合自學的語言, 尤其是剛入門的時候, 很多思維邏輯表達方式和中文完全不同, 學生初期也很容易因為沒有老師帶領和糾正帶來的發音不正確的情況。 比如法語的動詞變位的概念, 形容詞置於名詞後並且需要性數配合等概念, 不只在中文裡沒有, 就是在大多數人的第一外語英語裡也沒有。

所以我們建議初學者先跟著專業的老師學習。 不是不支援自學法語。 是不支援零基礎自學法語。

作為老師, 我平常也遇到了很多自學了一段時間最終過來我們機構上課的同學, 自學往往好幾個星期都還沒繞出法語的發音問題, 可是我們老師帶著上課, 幾堂課就可以幫助學生理清。並且在學習幾個月後都能進行簡單的日常交流。 當學生掌握了語言邏輯之後, 需要加強詞彙還有鞏固練習, 這時候老師的作用就變小了, 這時候需要學生更多的主觀能動性。

確實存在神人能自學並且在短時間內考出b2的成績, 但是真的非常非常少。

11樓:匿名使用者

《大學法語簡明教程》 相信我!配上《現代法語——法國歡迎你》這樣比較學的比較有自信,但是建議學校有選修課的班的話,還是去聽一下,畢竟有老師幫助能好點

尤其是入門

12樓:優解留學

薛建忠的大學法語簡明教程;孫輝的簡明法語教程;李志清的新大學法語;馬曉巨集的法語;走遍法國……都是不錯的選擇。

13樓:匿名使用者

telle me more好像是這麼寫的吧,下它的法文學習版本,這個軟體不錯,電驢上能下,有點類似新東方英語,還有個好像叫吉普賽什麼的,忘記英文名字怎麼寫了,也有學法語的版本,這都是老外弄出來的,感覺挺有意思,起碼不枯燥,很適合初學者,特別是在你沒有人教你的情況下,但簡明法語教程還是要的,因為語法還是用母語學比較合適,祝你成功

14樓:匿名使用者

《簡明法語教程》

孫輝 編

15樓:匿名使用者

建議先報個班,入個門再自學會比較快些

純自學的話 建議用孫輝的 簡明法語教程 這教材套路和小學英語書比較像 上手容易些 **上能買到

像走遍法國 之類的法盟用的書 上來就是大段的對話 自己開始學會比較吃力

最基礎的學了一些之後 配合 法語點點通+現代法語語法 把語法搞搞明白同時積累一定詞彙量 如果語法還好最終考試就看你詞彙和聽力了

當然相關的法語教材 還是蠻多 剛學也可以都試試 或者按合適自己的方法搭配著用 如 法語(馬曉巨集),國外的包括走遍法國,taxi,connexion等

法語教材一本幾十塊錢 如果出國 也算件大事 多花一百塊多買點書 其實也還好

如果是純學著玩玩,那就用不著太多了 先學著看看 0基礎自己學還是很艱辛的

16樓:

自學最佳教材非外語教學與研究出版社北京外國語大學法語系馬曉紅編《法語1~2(修訂本)》莫屬!課文注釋、語音(《法語1(修訂本)》讀音規則表、讀音規則、《法語2(修訂本)》語音補充知識)、語法、詞彙固定搭配、此事怎樣說、法蘭西文化點滴所有課本中知識覆蓋範圍最廣、講解最詳細,最適合自學,一定看得懂!自學最推薦《法語1~2(修訂本)》,沒有之一!

學完後後續課本推薦上海外語教育出版社上海外國語大學法語系曹德明編《法語綜合教程3~4》,比《法語3~4》知識點多,講解要詳細,是第3~4冊中編得最好的教材,當然也可以繼續接著用外語教學與研究出版社北京外國語大學法語系馬曉紅編《法語3~4》。

自學法語教材,自學法語教材推薦

你可以買一本 法語 或者 走遍法國 法語片入門你可以看看 放牛班的春天 les choristes 或者是 蝴蝶 papillon 都是很好看的 自學的話就用馬曉巨集的 簡明法語教程 教學邏輯很適合中國人的思維 不過建議語音部分 前八課 最好找個老師學一學,發音還是需要別人糾正的,聽錄音不一定能發的...

我想自學法語,自學法語可以嗎?

可以找個好的家教或者報個100學時的培訓。入門階段一定要跟到好老師,語音還是非常重要。法語的語法比英語要複雜。不建議自學,因為在語法規則中總有例外,自學的話會不清楚。你可以先上網了解了解法語的基本知識 通過 或書籍 然後再買幾本法語詞彙和語法。通過這樣,你應該可以初步自學法語。祝你成功!法語字元音標...

如何學習法語,如何自學法語

強烈建議你不要學網上的教程,實在很爛,而且不負責任。自學的話會比較難,而且要有恆心。學語言都離不開4個字,聽說讀寫,這是最基本也是最重要的。法語語法很難,而且很複雜,不容易學好的,他的動詞變位太多了,時態的配合還有各種語式,很麻煩。語音其實也是乙個難點,有人說他有規律,很簡單,但其實要說好聽很不容易...

我想自學法語,都需要準備些什麼啊

我看你的態度還是很認真的。要學就好好的掌握。首先是選擇一本好書,正所謂 工欲善其事,必先利其器 一本好的書也是入門的關鍵。現在市場上關於外語的書很多,魚龍混雜,尤其是這樣的火熱小語種。但我建議你選擇 法語 外研社出版的,北大編寫的。因為這本書依舊是各大高校法語專業的基本教材。語法是很系統的。有磁帶配...

準備自學法語,法語中語法多嗎?難不難學

法語不是一門適合自學的語言,尤其是剛入門的時候,很多思維邏輯表達方式和中文完全不同,學生初期也很容易因為沒有老師帶領和糾正帶來的發音不正確的情況。再比如法語的動詞變位的概念,形容詞置於名詞後並且需要性數配合等概念,不只在中文裡沒有,就是在大多數人的第一外語英語裡也沒有。所以我們建議初學者先跟著專業的...