日語對話翻譯

時間 2022-03-29 11:22:55

1樓:匿名使用者

a:下月的日程,我們定在乙個大家都容易記住的日子吧。

b:因為大家都很健忘哦。

a:今天是10月15日。嗯...下個月定在月份和日期是一樣數字的一天,怎麼樣?

b:啊,前段時間,有一次定在了9月9日,大家就都記住了,沒有忘記呢。

2樓:匿名使用者

a 來決定下下個月的日程吧,找個大家都容易記住的日子b 大家都愛忘事呢

a 今天事10月15,那麼。。。。。定在月和日子相同的日子如何?

b 啊,上次定在9月9,大家都沒忘,都記著來著

3樓:匿名使用者

(但是)下個月的日程。。丁乙個大家都容易記住的日子吧。

大家都健忘呀。

今天10月15號呀。那個。。定下個月,月份和日期都一樣的怎麼樣?

啊 九月九號的話,大家都不會忘,能記住啊。

4樓:杜蒂西雅

a下個月的日程,選乙個好記的日子吧。

b是啊,不然大家很容易忘記。

a今天是10月15日,嗯~~那下個月就選個日期與月份數字相同的日子如何?

b好啊,上一次選的是9月9日,大家就都沒有忘記的說~~この間貌似沒有「上次」的意思,但聯絡上文,我想應該這麼翻

求助翻譯數句日語對話,求助,數句日語對話翻譯

笑良子 1 言 狀況 何 出來 代物 話說到如此,有什麼可以代替這種狀況的嗎?2 何 上手 親父 乘 氣 像是有點兒能讓老爺子上鉤的感覺了。3 扱 慣 對處理那東西的辦法已經習慣了。昔取 杵柄 見 把以前拿到的把柄給你看看。4 奴 何者 得體 知 感 這個叫 的東西,是什麼人?只感覺從哪也搞不清他的...

求助翻譯數句日語對話,求助,數句日語對話翻譯

英語?中國語?南韓語翻訳 還有雅虎寶貝魚和google翻譯也可以。雅虎寶貝魚 這是機譯的,肯定不是很好,所以,你要試著做一些修改,大概意思就是這些了 偶只能幫你做這些了 1 超時!請再試一次。或者試一下 2 所說的也沒有可也沒有不可的 地方嗎。3.鹿晚安沒得到,悠閒就行了。4.好的不被toko做遺憾...

求助,數句日語對話翻譯,求助翻譯數句日語對話

2.所說的也沒有可也沒有不可的 地方嗎。求助,數句日語對話翻譯 1 都是用機器翻譯的,偶來幫你忙吧 1 戦力 時間 勝機 我 訪 譯 就那麼點戰力真難纏。但隨著時間的流逝,勝利女神一定會傾向於我們的。2 誰 止 譯 所以,一定要有人站出來阻止的。3 力 上手 活 戦爭 譯 這股戰力,如果能好好運用就...

求助22句日語對話翻譯,求助,數句日語對話翻譯

1 假想啊他們 向和縫製給這事是什麼意思和有益都有再僭越2 那個他們差距 做這事是絕不啊的話不 沒 結果的應該3 相當地 似乎做著吧 4 目前為止是以正老實地做著這事為條件傢伙們 放過了啊5 傢伙們仕掛 之後來了的話 視那個為藉口,根 江湖藝人做海螄啊6 那個瞬 容忍人們的心變成試一試我認為7 在最...

求助,數句日語對話翻譯

成為排列順序 a 以上一,就只是用從游 度量大的遊戲的啊 那個代替,健康 斷 啦各種資料製造廠向沒有送們 如果不但是。你的排列順序?s2 所以,只是。是那樣啊 是,好好地錢 結果之後認為。大會 於是就,是錢也出來的 所以,打工的合 在匆忙地 那個從吧,幕 到陪,可以不 沒 接受但是 嗯,從伯母你的麻...