1樓：jin三季的後天
我的朋友，在孩子的眼眸中，這是個怎樣的世界？
我想是否他們第一眼看到的就是上帝，
只因為他們有自己的信仰？
他們看到那關切眼神中的暗藏的力量了嗎？
是誰在他們盡情玩耍時投向注視的目光？
是誰用溫柔的手掌表達那深深的愛意，指引他們未來的方向？
你可曾想過他們未來的夢想，
那時他們可能會成為王者，（翻國王有點怪）
又或僅是享受現在的生活
和朋友一起歌唱？
他們看到為窮人做的種種關切和善行了嗎？
這是否是他們找尋的在每個人心中最對的事？
當一天過去，
當他們合上雙眼沉沉地睡去，
或許他們仍在期待擁有遵守承諾的明天？
如果這就是孩子眼中所看到的，
那並不驚訝，
這個世界將會是個更美麗的世界，（或者翻這個世界將會是個更好的地方）如果我們擁有孩子般純粹的眼睛。（純粹:這是我自己加上去的）這是我乙個乙個字打上去的，但由於水平有限，只能翻成這樣了。
2樓：匿名使用者
這是個什麼樣的世界是我的朋友
那孩子看見嗎?
我想知道他們是否最先看到上帝
僅僅是因為他們相信?
他們看到力量在眼睛
誰看它們發揮-嗎
或許愛通過溫柔的雙手
在他們的道路,引導他們嗎?
你認為他們夢想過未來的時代
當他們將王的-
或者只是享受現在的生活
與朋友們唱歌嗎?
他們看到了善意的行為嗎
人窮了嗎?
是最好的
他們在找什麼?
在一天結束時,
他們閉眼睡覺,
他們期待著明天
以其承諾遵守嗎?
如果這就是孩子們看到,
然後它不應感到驚訝的是,
世界將會是乙個更好的地方了
如果我們都有了孩子們的眼睛。
3樓：小拉拉奧利奧
什麼樣的世界是我的朋友
那個孩子呢？
我想如果他們看到神第一
因為他們相信嗎？
他們看到的力量照顧眼睛
誰看，因為它們發揮-
或者通過溫柔的手愛
指導他們的方式？
你認為他們夢想的未來時代
當他們將是乙個國王-
或者只是享受現在的生活
而同他們的朋友，他們唱？
他們是否看到善行
這樣做的人誰是窮人？
是最好的每個人
他們正在尋找？
當一天結束後，
因為他們視而不見睡覺，
他們期待著明天
其承諾保持？
如果這是孩子們看到，
那就應該毫不奇怪，
世界將是乙個更好的地方
如果我們所有有孩子的眼睛。
4樓：恩之光亮
告訴我，朋友
小孩的眼裡，這是乙個怎樣的世界？
他們能否看見上帝
只因他們心存相信？
嬉戲玩耍的時候
他們能否在關愛的凝視中，找尋到力量
或者，有充滿愛意的和善之手
牽引他們走上正途
你不知道，他們對未來充滿幻想
到時，他們將成為一國之王
他們也樂活於當下
在他們和朋友縱情歡歌的時候
他們是否眼見
對貧苦大眾所施的善行？
這才是他們尋覓的
每個人身上最珍貴的品質
當一日結束
他們閉上眼睛入睡
是否還能期待明天
並保有信仰
如果這就是孩子所看到的
那麼，毋庸置疑
世界將更加美好
如果我們都用孩子的眼睛看世界
請幫忙翻譯一下英語，謝謝，請幫忙翻譯一下英語，謝謝
本賽季中，挑戰者俱樂部共參加了42場賽事 其中，34場聯賽和盃賽，其餘的為友誼賽。聯賽中，該俱樂部最終排名第三。28輪聯賽的戰果是，16勝8平4負。同時，該俱樂部歷史上首次殺入 挑戰盃 的半決賽。8場友誼賽的戰績是 4勝2平2負。但是擊敗的對手水平總體上要比這個賽區的所有球隊高出很多。本賽季chal...
英語高手幫忙翻譯，英語高手幫忙翻譯一下
我英語不會太好，我建議你上。的語言工具查一查 英語高手幫忙翻譯一下?往事一幕一幕，有那麼多的回憶。如此絢爛，讓我不捨放棄。就這樣漂浮著，那麼熟悉的氣味。aremind ofthepast,somany memory,socolourful thatiam notplan togiveup.fille...
幫忙翻譯一下（英文），謝謝，英語，幫忙翻譯一下謝謝
分配給柯達電子 上海 主要負責 技術支援工程師和網路維護客戶端維護，技術支援，維護和管理的印表機伺服器，檔案伺服器的維護和管理伺服器端的資料備份和恢復。派人柯達電子 上海 克卜勒軌道根數 的技術支援工程師的具體職責如下 1。網路維護 2。服務台客戶端服務 3。印表機和伺服器的維護和管理 4檔案伺服器...
求英語幫忙翻譯，求英語大佬幫忙翻譯一下。
在katangan和zechstein盆地 蒸發條件在rift climax啟動階段和後續階段持續到postrift海洋和 或湖相碳酸鹽岩沉積。厚,外側持續地層中扮演乙個關鍵的水文作用的有效rift related滲透單位印章。同樣重要的,濃密的殘留分析,降水過程中產生的蒸發沉積convect沉下去...
這篇英語文章翻譯一下，幫忙翻譯一下這篇英語文章
祖母將近90歲了。一天，她坐在院子裡的一張椅子上。她一動不動地坐在那兒，一直端詳她得雙手。當我落座她身旁，她都沒有察覺。最後我問她還好嗎，她抬頭看了看我然後微笑了 呵呵，我很好，謝謝關心。祖母，您一直坐在這裡端詳您的手，我想確信您沒什麼事情吧？你曾經審視過你的手嗎？祖母問，我的意思是很認真地審視？我...