幫忙翻譯一下,幫忙翻譯一下 謝謝

時間 2022-09-10 10:31:59

1樓:張曉美

予期せぬエラーが発せしました=為出乎意料的誤差発生了、

アブリを再起動しても解決しない場合は=如果遊戲應用程式不能解決的時候,

エラーコードを記載の上お問い合わせください=請把錯誤碼打上來之後,再詢問。

2樓:森林之黃

予期せぬエラーが発生しました

アブリを再起動しても解決しない場合は

エラーコードを記載の上お問い合わせください意外地發生錯誤了

重啟應用軟體也解決不了的話

請記著錯誤**後諮詢

3樓:大盡長虹

發生了不可預期的錯誤

重啟應用還是無法解決問題的情況下

記下錯誤**後打**聯絡開發商

4樓:萄萄堡

發生了意外錯誤。

重啟應用軟體也解決不了的話

請記住錯誤**進行諮詢。

5樓:匿名使用者

發生了未知錯誤

應用不能重啟時

請查詢錯誤日誌

幫忙翻譯一下 謝謝

幫忙翻譯一下

幫忙翻譯一下!!!求求各位大哥大姐了!!!

6樓:匿名使用者

本文出自《金史·王若虛傳》

【原文】

王若虛字從之,稾城人也。幼穎悟,若夙昔在文字間者。擢承安二年經義進士。

調鹿州錄事,歷管城、門山二縣令,皆有惠政。秩滿,老幼攀送,數日乃得行。用薦入為國史院編修官,遷應奉翰林文字。

奉使夏國,還授同知泗州軍州事,留為著作佐郎。正大初,《宣宗實錄》成,遷平涼府判官。未幾,召為左司諫,後轉延州刺史,入為直學士。

天興元年,哀宗走歸德。明年春,崔立變。群小附和,請為立建功德碑,翟奕以尚書省命召若虛為文。

時奕輩恃勢作威,人或少忤,則讒構立見屠滅。若虛自分必死,私謂左右司員外郎元好問曰:「今召我作碑,不從則死,作之則名節掃地,不若死之為愈。

雖然,我姑以理諭之。」

乃謂奕輩曰:「丞相功德碑當指何事為言?」奕輩怒曰:

「丞相以京城降,活生靈百萬,非功德乎?」曰:「學士代王言,功德碑謂之代王言可乎?

且丞相既以城降,則朝官皆出其門,自古豈有門下人為主帥誦功德而可信乎後世哉?」奕輩不能奪,乃召太學生劉祁、麻革輩趕省,好問、張信之喻以立碑事,曰:「眾議屬二君,且已白鄭王矣,二君其無讓。

」祁等固辭而別。數日,促迫不已,祁即為草定,以付好問。好問意未愜,乃自為之,既成以示若虛,乃共刪定數字,然止直敘其事而已。

後兵入城,不果立也。

金亡,微服北歸鎮陽,與渾源劉郁東遊泰山,至黃峴峰,憩萃美亭,顧謂同遊曰:「汩沒塵土中一生,不意晚年乃造仙府,誠得終老此山,志願畢矣。」乃命子忠先歸,遣子恕前行視夷險,因垂足坐大石上,良久瞑目而逝,年七十。

所著文章號《慵夫集》若干卷、《滹南遺老》若干卷,傳於世。

【譯文】

王若虛,字從之,是稾城人。 從小聰穎慧悟,好像老早就跟文學很熟悉似的。承安二年中經義科進士第,調任鹿州錄事,歷任管城,門山二縣縣令,都有愛民的政績。

任期滿,百姓不分老幼都來挽留送行,過了幾天才能出發。 因人推薦,召入朝廷任國史院編修官,公升為應奉翰林文字。奉命出使夏國,還朝後被任命為同知泗州軍州事,留下來擔任著作佐郎。

正大初年。《宣宗實錄》編撰完成,公升為平涼府判官。不久,召入朝任左司諫,後來又調為延州刺史,入朝擔任直學士。

天興元年,哀宗奔走到歸德。第二年春天,崔立之變發生。各種小人都附和他,請求為他建功德碑,翟奕以尚書省的命令召王若虛作碑文。

當時翟奕一類人依仗權勢,作威作福,若有人稍稍頂撞他們,就進讒言,羅織罪名,立即被殺害。王若虛料定自己必死無疑,私下對左右司員外郎元好問說:"現在召我作碑文,我不順從就會被殺害,作了就會敗壞名節,聲譽掃地,不如一死為好。

即使這樣,我仍然姑且以道理說服他們。"

於是告訴翟奕等人說:"丞相功德碑應當把哪些事寫進去 "翟奕等憤怒地說:"丞相以京城歸降,使上百萬的百姓得以活命,這不是功德嗎 "王若虛說:

"學士的職責是代王立言,把撰寫功德碑稱作是代王立言,可以嗎 況且丞相既然以京城歸降,那麼朝廷百官都是丞相門下的人。自古以來,難道有門下之人為主帥 歌頌功德,而能使後代人相信嗎 "翟奕等人不能強制他,於是召太學生劉祁,麻革等趕到尚書省,元好問,張信之將立碑的事告訴他們,說:"大家的意見是請你 們二位撰寫碑文,而且已經報告 給鄭王了,請二位不要推辭。

"劉 祁等堅決推辭並離去。以後幾天,不斷催促,劉祁就草定了碑文,交給了元好問,元好問不中意,於是自己撰寫,寫成以後給王若虛看,共同刪定幾個字,但只是 直接敘述事件經過罷了。後來元軍入城,功德碑沒有建立。

金國滅亡後,他改穿平民服裝向北回到鎮陽,與渾源劉郁東行遊歷泰山,來到黃峴峰,在萃美亭歇息,環視同遊的人說:"我在塵世中沉淪了一生,沒有料到晚年卻到達仙人的洞府,果真能夠在此山終老,我的願望就完全實現了。"於是叫他的兒子王忠先回去,派另一兒子王恕往前走,看山路的平坦險峻,於是垂足坐在一大石上,坐了很久,閉著眼睛便去世了,時年七十歲。

所著文章叫《慵夫集》,滹南遺老集》各有若干卷,流傳於世。

希望回答對你有用

英語高手幫忙翻譯一下!!急!!!

7樓:匿名使用者

你真牛..20分想要翻譯.

幫忙翻譯一下拉

8樓:冷雨無歸

不好看,翻譯也沒心情

幫忙翻譯一下

9樓:匿名使用者

這封郵件是伺服器發出的,大意就是你的郵件沒有發出,如果需要更多協助的話,請寄信給管理員並附上這個問題報告:the mail system: maildir delivery failed:

user overdrawn

his diskspace quota.。

你的收件人的郵箱空間滿了,所以伺服器拒絕接受你發的郵件

10樓:

你的郵件投遞失敗

這是郵件系統發的,其他的就是些廢話

11樓:匿名使用者

意思就是你的郵件無法寄給你要寄的那個人,別的都是客套話

12樓:匿名使用者

這是郵件系統在主機的郵件。我很抱歉不得不通知您,您的郵件無法傳送到乙個或多個收件人。它的重視下面。

為進一步協助,請傳送郵件到郵政。如果您這樣做,請附上這個問題的報告。您可以刪除您自己的文字,從所附的返回資訊。

郵件系統: maildir交付失敗:使用者透支,他diskspace配額。

幫忙翻譯一下,謝謝,幫忙翻譯一下,謝謝

翻譯 在我們的周圍有各種各樣的汙染,例如空氣汙染,土壤汙染 噪音汙染和光線汙染。他們在很多方面對我們的健康有害。燃燒天然氣 石油和煤會導致空氣汙染,它可能導致眼睛痛和呼吸問題。隨著汙染的增加和工業的發展,垃圾無處不在。它使我們的環境髒。人們把大量的垃圾在地上。農民們在土壤裡使用太多的化學物質,導致了...

幫忙翻譯一下,謝謝,幫忙翻譯一下啊,謝謝

please find attached invoice,we ll send the original invoice as soon as your comfirmation about your payment time.英語沒有那麼多的客套話,一般用please,thanks 就足夠了。特別...

幫忙翻譯一下!(7)幫忙翻譯一下 謝謝

一天中最重要的一餐是早餐。孩子們構建強壯的體魄,能使成年人保持旺盛的狀態,他們應該總是享用豐盛的早餐。吃正確的食物可以保持健康。很多人都知道一頓好的早餐應該包括 contain 雞蛋,麵包,牛奶等等。通過每天早晨吃早飯,你能在上午的工作 work 中感覺 feel 有活力,機敏。一頓豐盛的早餐之後你...

幫忙翻譯一下(英文),謝謝,英語,幫忙翻譯一下謝謝

分配給柯達電子 上海 主要負責 技術支援工程師和網路維護客戶端維護,技術支援,維護和管理的印表機伺服器,檔案伺服器的維護和管理伺服器端的資料備份和恢復。派人柯達電子 上海 克卜勒軌道根數 的技術支援工程師的具體職責如下 1。網路維護 2。服務台客戶端服務 3。印表機和伺服器的維護和管理 4檔案伺服器...

幫忙翻譯下,急用!謝謝,幫忙翻譯一下 謝謝

你有沒有感到失落,當你紅色標誌像 滑很狡猾的 或 廁所 募集錢嗎?你不應該擔心你的英語語言能力。也許是英語為母語的人一樣的困惑 這些症狀都寫在 中式英語 這個名字的語法錯誤給中國人用英語或拼錯 試圖迴避難堪,上海已開始行動,要擺脫貧窮的英語語法和詞彙錯誤之前,明年的世界博覽會。但是考試球迷據英國報紙...