1樓：粽子媽媽愛整理
意思是：只有那欄杆外的滔滔江水空自向遠方奔流。
出自：唐·王勃《滕王閣序》
摘取部分原文：滕王高閣臨江渚，佩玉鳴鸞罷歌舞。畫棟朝飛南浦雲，珠簾暮卷西山雨。閒雲潭影日悠悠，物換星移幾度秋。閣中帝子今何在？檻外長江空自流。
釋義：巍峨高聳的滕王閣俯臨著江心的沙洲，想當初佩玉、鸞鈴鳴響的豪華歌舞已經停止了。早晨，畫棟飛上了南浦的雲，黃昏，珠簾捲入了西山的雨。
悠閒的彩雲影子倒映在江水中，整天悠悠然地漂浮著，時光易逝，人事變遷，不知已經度過幾個春秋。
昔日遊賞於高閣中的滕王如今已不知**去了？只有那欄杆外的滔滔江水空自向遠方奔流。
此文重點描繪滕王閣雄偉壯麗的景象。狀寫宴會高雅而巨集大的氣勢，抒發自己的感慨情懷。
化靜為動，以物擬人。運用擬人化的手法.將客觀靜止的事物寫成富有動態之感，這是《滕王閣序》的又一特點。
作者善於選詞煉字，活化物態「飛閣流丹」、「層臺聳翠」，只因了「飛」、「流」、「聳」諸字，巍峨的樓閣便騰飛起來，殷殷的丹青竟汩汩流淌，層疊亭台上的翠色也高高聳出.靜物變成了動物，確有畫龍點睛之妙。
而洪州古城，也只因「漂」、「帶」、「控」、「引」，變成了一位裁「三江」為衣襟，摘「五湖」作衣帶，近則制「蠻荊」，遠則接「甌越」的巨人。至於如「星馳」般的「俊採」。「如雲」的「勝友」，更是靈動活現，氣韻不凡。
2樓：台式小情歌
閣中帝子騰王不在，樓閣無主，闌干外面的江水白白地流淌，知音已去，誰又來欣賞。
注：滕王，李淵之子李元嬰。滕王閣，在南昌贛江邊，李元嬰所建。渚：江中小洲。鸞：鈴鐺
王勃的滕王閣詩裡「檻外長江空自流」為什麼用「空」
王勃滕王高閣臨江渚，佩玉鳴鸞罷歌舞。畫棟朝飛南浦雲，珠簾暮卷西山雨。閒雲潭影日悠悠，物換星移幾度秋。閣中帝子今何在？檻外長江空自流。注釋譯文 滕王閣 故址在今江西南昌贛江濱，江南三大名樓之一。江 指贛江。渚 水中小洲。佩玉鳴鸞 身上佩戴的玉飾 響鈴。浦 水邊或河流入海的地方 多用於地名 日悠悠 每日...