1樓：紫媚月
東皋薄暮望，徙倚欲何依。
dōng gāo bó mù wàng, xǐ yǐ yù hé yī
希望可以對你有幫助。
2樓：小c成威
皋 gāo 薄 bó 徙xǐ 犢dú
是這些嗎？對不起，最近頭痛不好為你詳細解答，請諒解。
王績的野望翻譯
3樓：marine灬峰
野 望【唐】王績。
東皋薄暮望，徙倚欲何依。
樹樹皆秋色，山山唯落暉。
牧人驅犢返，獵馬帶禽歸。
相顧無相識，長歌懷采薇。
傍晚時分站在詩人隱居的地方縱目遠眺，徘徊不定不知歸依何方。
層層樹林都染上秋天的色彩，重重山嶺披覆著落日的餘光。
牧人驅趕著牛群返回，獵人帶著獵物回去。
我看到這些人又並不認識，長聲歌唱《詩經》中“采薇”的詩句。
4樓：古龍從筠
[譯文]在黃昏的時候，我佇立在東皋村頭悵望，彷徨徘徊心中沒有主張。每一棵樹都凋謝枯黃，每一座山峰都塗上落日的餘暉。放牛的兒童騎著小牛回家，獵人騎著駿馬帶回獵物。
我看到這些人又並不相識，心情鬱悶於是長聲歌唱《詩經》中“采薇采薇”的詩句。
野望王績原文及翻譯
5樓：阿木趣談教育
《野望》王績原文及翻譯如下：東皋薄暮望，徙倚欲何依。
樹樹皆秋色，山山唯落暉。
牧人驅犢返，獵馬帶禽歸。
相顧無相識，長歌懷采薇。
傍晚時分站在東皋縱目遠望，我徘徊不定不知該歸依何方，層層樹林都染上秋天的色彩，重重山嶺披覆著落日的餘光。牧人驅趕著那牛群返還家園，獵人帶著獵物馳過我的身旁。大家相對無言彼此互不相識，我長嘯高歌真想隱居在山岡！
賞析
東皋薄暮望”，詩人大約站在東皋某個小山崗上，在淡淡的暮色中，遙望遠方，心情如何呢？我們可以想象一下自己，回到鄉村，站在某個小山崗上，薄暮中遙望遠方，看著“野曠天低樹”的景象，難道不會有幾分淡淡情思油然而生？
而作者的心情是“徙倚欲何依”：心情想找乙個依託（“徙倚”），卻找不到（“欲何依”）。此處化用了曹操的“月明星稀，烏鵲南飛，繞樹三匝，何枝可依”的詩句，當然曹詩是慷慨激昂、心懷天下的幹事創業之愁，而王績卻是無所事事、精神空虛之愁。
王績《野望》原文、譯文及賞析
6樓：文庫精選
內容來自使用者：lixia7855
野望王績 東皋薄暮望， 徙倚欲何依。 樹樹皆秋色， 山山唯落暉。 牧人驅犢返， 獵馬帶禽歸。
相顧無相識， 長歌懷采薇。譯文：在黃昏的時候，我佇立在東皋村頭悵望，彷徨徘徊心中沒有主張。
每一棵樹都凋謝枯黃，每一座山峰都塗上落日的餘暉。放牛的兒童騎著小牛回家，獵人騎著駿馬帶回獵物。我看到這些人又並不相識，心情鬱悶於是長聲歌唱《詩經》中“采薇采薇”的詩句。
注釋：1.東皋：
山西省河津縣的東皋村，詩人隱居的地方。2. 薄暮，日將落之時。
3. 徙倚：指徘徊、彷徨。
4. 薇，羊齒類草本植物，其嫩葉可食。5.
徙倚[音“席乙”]：徘徊彷徨。6.
落暉：落日的餘光。7.
犢：小牛。采薇：
詩經。召南。草蟲》有：
徙彼南山，言菜其薇。未見君子，我心傷悲。”又《詩經。
小雅。采薇》有：“采薇采薇，薇亦作止。
曰歸曰歸，歲亦莫止，靡市靡家，獫狁之故；不遑啟居，獫狁之故”，此處暗用二詩的句意，藉以抒發自己的苦悶。 賞析一：《野望》寫的是山野秋景，在閒逸的情調中，帶幾分彷徨和苦悶，是王績的代表作。
東皋薄暮望，徙倚欲何依。”皋是水邊地。東皋，指他家鄉絳州龍門的乙個地方。
他歸隱後常遊北山、東皋，自號“東皋子”。“徙倚”是徘徊的意思。“欲何依”，化用曹操《短歌行》中“月明星稀，烏鵲南飛，繞樹三匝，何枝可依”的意思，表現了百無聊賴的彷徨心情。賞析二。
7樓：紋雨橘
偏六點鍾漢良樂意效勞的時候吧
死神中破面篇的後半部分是從哪集開始的求詳細的中文TV每集的名字
死神破面篇從110集開始到310集結束！破面是日本動漫久保帶人的作品 死神 bleach 中的形象名稱。破面是領悟了死神能力的虛的代稱，也稱作 死神化的虛 通常是大虛基力安以上級別的虛才能夠演化成破面。破面的特徵是虛的面具被打破，露出人類的面孔，並且攜帶刀 形如斬魄刀，是由破面力量的 靈核 封印而成...
立字旁，加渴的後半部分是什麼字啊
竭力 的竭，jie 二聲 jie,二聲，竭力，聲嘶力竭 竭竭 ji 釋義 盡 用盡 竭力 竭盡全力 取之不盡，用之不竭。乾涸 枯竭 竭澤而漁。竭誠 ji ch ng 非常誠懇 全心全意。例句 由於商店竭誠為顧客服務，所以生意很紅火。竭盡 ji j n 使盡 用盡。例句 醫生們正在竭盡全力地搶救病人。...
王績的《野望》怎麼寫，王績的《野望》全文
東皋薄暮望，徙倚欲何依。樹樹皆秋色，山山唯落暉。牧人驅犢返，獵馬帶禽歸。相顧無相識，長歌懷采薇。王績的 野望 全文 5 王績 野望 東皋薄暮望，徙倚欲何依。樹樹皆秋色，山山唯落暉。牧人驅犢返，獵馬帶禽歸。相顧無相識，長歌懷采薇。野望 寫的是山野秋景，在閒逸的情調中，帶幾分彷徨和苦悶，是王績的代表作。...
王績的古詩野望的鑑賞和賞析，王績《野望》原文 譯文及賞析
野望王績 樹樹皆秋色，山山唯落暉。牧人驅犢返，獵馬帶禽歸。相顧無相識，長歌懷采薇。這首詩在藝術上以質樸自然見長。全詩寫的是秋色中的山野，在閒適的情趣中，也透露出詩人彷徨無依的莫名苦悶。注釋 1 東皋 山西省河津縣的東皋村，詩人隱居的地方。2 徙倚 音 席乙 徘徊彷徨。3 落暉 落日的餘光。4 犢 小...
眉毛毛囊被破壞了怎麼辦，我眉毛後半部分的毛囊被破壞了，有什麼辦法能讓眉毛再生啊？
毛囊受損毛髮就會脫落停止生長，可以考慮通過植眉改善，植眉就是運用先進的毛囊提取儀，提取發友自身後枕部位健康的毛囊組織，經分離和培養後種植到眉毛部位，等毛囊存活後便會長出健康的新眉毛，並且因為種植的毛囊具有永不壞死的特性，因此一次種植後，眉毛不再脫落 我眉毛後半部分的毛囊被破壞了，有什麼辦法能讓眉毛再...