1樓:
在古代,「冤家」這個詞的含義有兩種,一種是指仇人,另一種是指伴侶或情人。這樣看起來,「冤家」一詞的含義很是有趣,以「冤家」比喻仇人,比如「冤家路窄」、「冤家死對頭」,眾所周知,這裡的「冤家」指的都是仇人,這是恨之深,而「冤家」也可以用來比喻伴侶或情人,比如「小冤家」,這則是愛之切。仇人和伴侶或情人,乙個是很到深處,乙個是愛到極致,原本意思相反的二者卻都可以用「冤家」一詞來說,真是有趣得很。
唐朝的《朝野僉載》一書是最早記載「冤家」一詞的史籍,這本書中寫道:「此子與冤家同年生」,這裡的「冤家」指的是仇人,因此可知,「冤家」的最初含義是指仇人。不知從什麼時候開始,唐詩、宋詞、元曲、明清**中,「冤家」一詞卻慢慢演變成了對伴侶或情人的稱呼。
古代的很多文學作品中,「冤家」一詞常常用來稱呼那些被乙個人似恨而實愛、給自己帶來苦惱而又捨不得的人。於是,古代的民間就有了「不是冤家不聚頭,冤家聚頭何時休」的俗話,這裡的「冤家」指的就是相互愛慕的男人和女人,是一種暱稱。
2樓:愛車的青少年
冤家可能會變成總要的一家
3樓:良風淡藍
兩個人合不來 做事總對著幹
一對歡喜冤家什麼意思
4樓:神之心淚
在一起時老是吵吵鬧鬧,不在一起又特別想對方擔心對方
5樓:給朕跪下叫主上
在一起的時候就吵架鬥嘴,不在一起痾時候又牽掛想念。
6樓:青菜小晗
就是一對小情侶,老是看不順眼,其實卻很甜蜜
7樓:落雨天若翼
是說非常有緣,但對方都不喜歡對方,見面就吵
冤家是什麼意思
8樓:老王老師**
所謂「不是冤家不聚頭,冤家聚頭幾時休」,即指有愛慕戀情的男女。
古代,「冤家」這個詞的含義有兩種,一種是指仇人,另一種是指伴侶或情人。「冤家」一詞的含義很是有趣,以「冤家」比喻仇人,比如「冤家路窄」、「冤家死對頭」,眾所周知,這裡的「冤家」指的都是仇人,這是恨之深。
而「冤家」也可以用來比喻伴侶或情人,比如「小冤家」,這則是愛之切。仇人和伴侶或情人,乙個是恨到深處,乙個是愛到極致,原本意思相反的二者卻都可以用「冤家」一詞來說,真是有趣得很。
擴充套件資料
「冤家」一詞最早出自唐張祉的《朝野僉載》「此子與冤家同年生」。其最初含義是指仇亂。但在唐詩詞、曲賦、戲曲、明清**中「冤家」逐步演變成了對情人的稱呼,用來稱「似恨而實愛,給自己帶來苦惱而又捨不得的人」。
不知從什麼時候開始,唐詩、宋詞、元曲、明清**中,「冤家」一詞卻慢慢演變成了對伴侶或情人的稱呼。
古代的很多文學作品中,「冤家」一詞常常用來稱呼那些被乙個人似恨而實愛、給自己帶來苦惱而又捨不得的人。於是,古代的民間就有了「不是冤家不聚頭,冤家聚頭何時休」的俗話,這裡的「冤家」指的就是相互愛慕的男人和女人,是一種暱稱
9樓:屁屁鬧著玩
冤家,多指仇人、或者死對頭的意思;也指對情人的暱稱;泛指似恨實愛、給自己帶來苦惱而又捨不得的人。
【拼音】 yuān jiā
【出處】
1、明·馮夢龍《警世通言·趙太祖千里送京娘》:「此去倘然冤家狹路相逢,教他雙雙受死。」
白話釋義:這次出發如果仇人相見、彼此都不肯輕易放過對方,一定要讓他接受死的處罰。。
2、明·馮夢龍《掛枝兒·眼裡火》:「眼覷著俏冤家,不由人欣羨。」
白話釋義:偷偷瞧著自己美麗的情人,讓人不由自主地心細羨慕。
【例句】
1、不是冤家不聚頭,冤家聚頭幾時休。
2、這麼著,我還得那邊去招呼那個冤家呢。
擴充套件資料
冤家的近義詞有:仇家、仇人、怨家、仇敵、對頭
1、仇家 [ chóu jiā ]
釋義:意思是仇敵,仇人。
出處:西漢·司馬遷《史記·遊俠列傳》:「 解夜見仇家,仇家曲聽解 。」
白話釋義:郭解晚上去見有仇的一方想化解此人和另一人的仇恨,對方迫於郭解的威勢,勉強聽從了郭解的勸化。
2、仇人 [ chóu rén ]
釋義:因有仇恨而敵視的人。
出處:戰國·穀梁赤《穀梁傳·莊公二十四年》:「娶仇人子弟。」
白話釋義:迎娶了因怨恨而敵視的人的後代。
3、怨家 [ yuàn jiā ]
釋義:冤家;仇人。
出處:西漢·司馬遷《史記·張耳陳余列傳》:「 貫高怨家知其謀,乃上變告之。」
白話釋義:貫高的仇人知道了他的圖謀,就向朝廷告發他謀反的事變。
4、仇敵 [ chóu dí ]
釋義:指有積恨的敵人。
出處:春秋·左丘明《左傳·昭公五年》:「 晉 ,吾仇敵也。」
白話釋義:晉國乃是和我有有積恨的敵人啊。
5、對頭 [ duì tóu ]
釋義:一指正確、正常等;二指敵對、對手之意。前者常在四川地區貴州地區方言中使用。三,一種現代人常用的反語。
出處:元末明初·施耐庵《水滸傳》第八回:「 陸謙道:『你二位也知林沖和太尉是對頭。』」
白話釋義:陸謙說道:「你們兩位也知道林沖和太尉向是冤家仇人。」
10樓:各自安好
冤家,一般指仇人,或者死對頭的意思;也指對情人的暱稱。
1、仇人。
①唐張鷟《朝野僉載》卷六:「 梁簡文王之生,志公謂武帝曰:『此子與冤家同年生。』其年侯景生於雁門,亂 梁 誅 蕭氏 略盡。」
②《警世通言·趙太祖千里送京娘》:「此去倘然冤家狹路相逢,教他雙雙受死。」
③《儒林外史》第十四回:「我這裡將就墊二三十兩銀子把與他,他也只當是拾到的,解了這個冤家罷。」
④沙汀《困獸記》十五:「我姓章 ,她姓鄔,既不是親家,也不是冤家。」
2、對情人的暱稱。
①唐無名氏《醉公子》詞:「門外猧兒吠,知是蕭郎至。剗襪下香階,冤家今夜醉。」
②《花城》1981年第1期:「我呆呆地望著她,望著這個曾經撥動過我的心弦、牽動過我的情思的冤家。」
③明馮夢龍《掛枝兒·眼裡火》:「眼覷著俏冤家,不由人欣羨。」
3、泛指似恨實愛、給自己帶來苦惱而又捨不得的人。
①《紅樓夢》第九十八回:「這麼著,我還得那邊去招呼那個冤家呢。」
②杜鵬程《保衛延安》第二章:「她把孩子摟到懷裡,眼淚從那幹皺的臉上淌下來。邊哭邊說:『唉,不懂事的冤家。』」
11樓:匿名使用者
這個意思就多了。
(1)本意,就是仇家,雙方有過節有仇恨。
(2)衍生義,男女情侶之間的暱稱,比如「歡喜冤家」就是打打鬧鬧的那種情侶,更多的是女方稱呼男方「冤家」。類似的還有「死鬼」。
(3)「天生對手」的那種,總是在競爭中遇見並且爭奪最後獎勵的那種關係,「既生瑜何生亮」的那種怨(基)念(情)滿滿的感覺。
12樓:匿名使用者
歡喜冤家都是這樣嘛!平日裡吵來吵去,到最後緊要關頭,還不是發現對方才是自己的最愛.這句話是正確的,有時候還代表戀愛關係.
13樓:如風好有
有緣卻走不到一起,走道一起卻猜疑對方,每天吵架甚至出手傷了對方,但每次吵完以後還捨不得對方得人就叫"冤家"
14樓:東方尚英
冤家對頭
東方尙英 : 豔陽紅
( 回答 )
15樓:
冤家的意思就是,仇人、死對頭
16樓:顧欣愛次
冤家是指仇人,不願相見的人
17樓:在明堂山上網衝浪的孟仁草
?????????????????
18樓:在大覺山聽相聲的海棠
我名字查到我兩冤家·他就喜我·
19樓:
從古說說,有個叫冤的人。
突然人家出來乙個敲門聲,發現是乙個他的好朋友來他家玩,所以就成為了冤家。
乙個女孩說我們是永遠的冤家什麼意思他對我很好很關係有是什麼意思
20樓:空城戀情
冤家都不懂?我就簡單點說吧,她的意識就是你們倆永遠是最幸福的一對,
21樓:匿名使用者
不是冤家不聚頭,歡喜冤家嘛
如果乙個男人對我說,真的冤家對頭了,這句話是什麼意思
22樓:最愛幻雪寶兒
要是真的是跟你說的話
那說明這個男的討厭你啊
你是不是之前跟他有過矛盾或者鬧過不愉快啊
以後你盡量避著他點好了
23樓:匿名使用者
表明男生認可你了,各方面還行吧。就是此意。
24樓:愛孫茜
和你有愁,見到你就煩
前男友對我說我們是冤家,一輩子的冤家,是什麼意思
25樓:小拽女
你們一輩子都得在一起,而且你們偶爾還會要吵吵小架
26樓:ly灬淺末年華
可能性很多,一,他會一輩子愛你 二,他和你結仇了
27樓:朝華綺波
能看得出來這是一句餘情未了的話…唉…你們的感情還真糾結啊。
28樓:李
哈哈,如果你愛你男朋友,就恭喜恭喜了
29樓:傾心佳音
不是冤家不聚頭,命中註定的緣分
30樓:
前男友說啥都沒用,要考慮現在怎樣?
31樓:秀雅清逸
那是要和你好—輩子,好好珍惜。
32樓:凱詩連心
反正這個男的肯定是喜歡你
33樓:
喜歡你,想和你過一輩子
34樓:村上直樹
可能就是調侃下 別想太多
35樓:天天休息哦
說明你是最傷他感情的人啊
36樓:o_o蠟筆沒有芯
冤家路窄,你說什麼意思
37樓:藍白條紋
就是說你倆有緣唄,或者他又要追你了。
38樓:匿名使用者
不是冤家不聚頭,命運弄人啊
39樓:華麗的背後
意思就是一輩子不分開
40樓:匿名使用者
他是想和你繼續交往嗎
說一對男女是歡喜冤家是什麼意思?
41樓:匿名使用者
歡喜冤家就是一對的意思!
42樓:
經常吵吵鬧鬧,但彼此喜歡
43樓:匿名使用者
很配,但同時也有很多的不合