one more time one more chance歌詞的含義不要翻譯

時間 2022-08-30 20:27:24

1樓:高不冷噔的

作詞:山崎將義

作曲:山崎將義

演唱:山崎まさよし

要再失去多少東西 才能得到寬恕

要再經歷多少痛苦 才能與你重逢

one more time 季節啊 請不要變化one more time 那嬉笑玩鬧的歲月拌嘴的時候 總是我先讓步

你的任性 卻讓我更加迷戀

one more chance 被記憶所牽絆one more chance 無法選擇下乙個目的地一直在尋找 期待在某處看到你的身影

對面的房間 小巷深處的窗戶

明知道你不可能在那裡

如果能夠實現願望 我希望立即前往你的身邊

再沒有任何難題

不顧一切將你緊擁

假如只想找乙個能驅趕寂寞的人 找誰都應該可以但在這個就連星星都墜落夜裡 我騙不了自己

one more time 季節啊 請不要變化one more time 那嬉笑玩鬧的歲月我一直在找尋你的蹤跡

在十字路口 在夢中

明知道你不可能在那裡

假如能發生奇蹟 我希望能馬上與你相見

從新一天的清晨開始 我會說出我一直沒說出口的「喜歡你」

夏天的回憶在心中迴旋著

霎時消失的悸動

我一直在找尋你的蹤跡

在明亮的大街 那櫻花街上

明知道你不可能在那裡

若能實現願望的話 我想馬上飛到你身邊

已經沒有什麼做不到的了

不顧一切將你緊擁

我一直在到處搜尋你的碎片

周圍的小店 或是報紙的一角

明知道你不可能在那裡

假如能發生奇蹟的話 我希望馬能遇見你

新一天的清晨 從此的我會說出我一直沒說出口的「喜歡你」

我一直在尋找你的笑容

等電車時的空隙 看看鐵路的拐角

明知道你不可能在那裡

假如還有來生 我無論如何都要來到你身邊

我已經沒有了其他想要追求的東西

因為沒有比你更重要的

2樓:精靈無暇

再給我一些時間,再給我一次機會

one more time one more chance 的歌詞賞析 要歌詞的含義 20

3樓:匿名使用者

作曲:山崎將義

演唱:山崎まさよし

要再失去多少東西 才能得到寬恕

要再經歷多少痛苦 才能與你重逢

one more time 季節啊 請不要變化one more time 那嬉笑玩鬧的歲月拌嘴的時候 總是我先讓步

你的任性 卻讓我更加迷戀

one more chance 被記憶所牽絆one more chance 無法選擇下乙個目的地一直在尋找 期待在某處看到你的身影

對面的房間 小巷深處的窗戶

明知道你不可能在那裡

如果能夠實現願望 我希望立即前往你的身邊

再沒有任何難題

不顧一切將你緊擁

假如只想找乙個能驅趕寂寞的人 找誰都應該可以但在這個就連星星都墜落夜裡 我騙不了自己

one more time 季節啊 請不要變化one more time 那嬉笑玩鬧的歲月我一直在找尋你的蹤跡

在十字路口 在夢中

明知道你不可能在那裡

假如能發生奇蹟 我希望能馬上與你相見

從新一天的清晨開始 我會說出我一直沒說出口的「喜歡你」

夏天的回憶在心中迴旋著

霎時消失的悸動

我一直在找尋你的蹤跡

在明亮的大街 那櫻花街上

明知道你不可能在那裡

若能實現願望的話 我想馬上飛到你身邊

已經沒有什麼做不到的了

不顧一切將你緊擁

我一直在到處搜尋你的碎片

周圍的小店 或是報紙的一角

明知道你不可能在那裡

假如能發生奇蹟的話 我希望馬能遇見你

新一天的清晨 從此的我會說出我一直沒說出口的「喜歡你」

我一直在尋找你的笑容

等電車時的空隙 看看鐵路的拐角

明知道你不可能在那裡

假如還有來生 我無論如何都要來到你身邊

我已經沒有了其他想要追求的東西

因為沒有比你更重要的

4樓:機長聯盟

中文歌詞:

還要失去什麼東西 才能讓我得到寬恕

還要承受多少痛苦 才能與你再次相會

one more time 四季啊 不要更替one more time 回到那與你嬉戲的時光爭吵的時候 總是我先認輸

可你的任性 令我更加迷戀

one more chance 被記憶禁錮的我秒速的瞬間

one more chance 已無法選擇下乙個歸宿我一直在尋覓 尋覓著你的身影

對面的房間 巷中的視窗

雖然明知你不在那裡

若願望能夠實現 我要立刻到你身邊

已經不再害怕什麼

即使付出一切 也要將你抱緊

若只是排解寂寞 誰都可以取代

但在這繁星欲墜之夜 我無法再欺騙自己

one more time 四季啊 不要更替one more time 回到那與你嬉戲的時光我一直在尋覓 尋覓著你的身影

熙攘的街頭 彷徨的夢中

雖然明知你不在那裡

若奇蹟能夠發生 我要立刻與你相見

在乙個嶄新早晨 拋棄所有過去

說出那句醞釀已久的「我愛你」

夏天的回憶縈繞在心頭

想起無意間消逝的心動

我一直在尋覓 尋覓著你的身影

黎明的街道 落櫻的小鎮

雖然明知你不在那裡

若願望能夠實現 我要立刻到你身邊

已經不再害怕什麼

即便付出一切 也要將你抱緊

我一直在尋覓 尋覓著你的音訊

啟程的旅店 報紙的角落

雖然明知你不在那裡

若奇蹟能夠發生 我要立刻與你相見

在乙個嶄新早晨 拋棄所有過去

說出那句醞釀已久的「我愛你」

我一直在尋覓 尋覓著你的笑容

櫻花疾馳的列車 鐵道的兩旁

雖然明知你不在那裡

若生命能夠輪迴 無論幾次也與你相隨

已經沒有什麼 能夠令我留戀

只要有你 我別無所求

5樓:ls丶光年

含義都在歌詞裡。

[ti:one more time,one more chance]

[ar:山崎まさよし]

[al:one more time,one more chance]

[by:]

[00:01.50]歌名:one more time,one more chance〖願往事重來〗

[00:04.00]【新海誠動畫】『秒速5センチメートル』《秒速5厘公尺》主題曲

[00:06.00]編曲:森俊之

[00:09.00]作詞|作曲|演唱:山崎まさよし 《山崎將義》

[00:12.00]

[00:16.00]これ以上何をう失(し)なえば 【還要再失去什麼】

[00:20.48]心は許(ゆる)されるの 【才能讓心得到寬恕?】

[00:23.50]どれ程(ほど)の痛(いた)みならば 【還要再怎樣痛苦】

[00:27.79]もう一度君に會(あ)える 【才能與你再次相見】

[00:30.20]one more time

[00:33.99]季節(きせつ)よ うつろわないで 【不願看到季節的變遷】

[00:38.00]one more time

[00:41.34]ふざけあった時間(じかん)よ 【曾與你嬉鬧的時光啊】

[00:45.10]

[00:45.80]くいちがうときはいつも 【每次爭執的時候】

[00:50.07]僕が先(さき)に折(お)れたね 【總是我先讓步】

[00:53.15]わがままな性格(せいかく)が 【你那任性的性格】

[00:57.45]なおさら愛(いと)しくさせた 【反而令你更加可愛】

[00:59.90]one more chance

[01:03.57]記憶(きおく)に足(あし)を取(と)られて 【回憶絆住我的腳步】

[01:07.80]one more chance

[01:11.13]次(つぎ)の場所を選(えら)べない 【無法選擇下個地方】

[01:14.60]

[01:15.50]いつでも捜(さが)しているよ 【總是在一直尋覓】

[01:19.58]どっかに君の姿(すがた)を 【尋覓著你的身影】

[01:22.80]向(むか)いのホーム 【對面的月台上】

[01:24.86]路地里(ろじうら)の窓(まど) 【在小巷的視窗裡】

[01:26.50]こんなとこにいるはずもないのに【儘管明知道你不可能在那裡】

[01:30.40]願(ねが)いがもしも葉(かな)うなら 【若願望能夠實現】

[01:34.35]いますぐ君のもとへ 【好想馬上去到你身邊】

[01:37.55]できないことは もう何もない 【如今我再也不會有絲毫退縮】

[01:41.40]すべてかけて抱きしめてみせるよ 【我會不顧一切將你緊緊擁抱】

[01:47.35]

[01:52.00]

[01:56.80]寂(さび)しさ紛(まぎ)らすだけなら【如果只是為了排遣寂寞】

[02:00.50]誰でもいいはずなのに 【其實不管是誰都無所謂】

[02:04.20]星が落(お)ちそうな夜(よる)だから 【唯有在星辰彷彿要墜落的夜晚】

[02:08.50]自分(じぶん)をいつわれない 【我無法欺騙自己】

[02:11.30]one more time

[02:14.71]季節(きせつ)よ うつろわないで 【不願看到季節的變遷】

[02:18.90]one more time

[02:22.19]ふざけあった時間(じかん)よ 【曾與你嬉鬧的時光啊】

[02:25.65]

[02:26.50]いつでも捜(さが)しているよ 【總是在一直尋覓】

[02:30.65]どっかに君(きみ)の姿(すがた)を 【尋覓著你的身影】

[02:33.75]交差點(こうさてん)でも 【每個十字路口】

[02:35.96]夢の中でも 【每次夢境之中】

[02:37.50]こんなとこにいるはずもないのに 【儘管明知道你不可能在那裡】

[02:41.50]奇蹟(きせき)がもしも起(お)こるなら 【若奇蹟將會發生】

[02:45.44]今すぐ君に見せたい 【我希望馬上就能見到你】

[02:48.65]新しい朝(あさ) これからの僕 【無論嶄新的清晨 還是今後的自己】

[02:52.20]言えなかった「好き」という言葉も 【或是那句沒能說出口的「喜歡你」】

[02:58.30]

[03:04.50]

[03:07.75]夏の想い出がまわる 【夏日的回憶在腦海中迴旋】

[03:15.40]ふいに消(き)えた鼓動(こどう) 【剎那間消失的悸動】

[03:21.30]

[03:22.75]いつでも捜(さが)しているよ 【總是在一直尋覓】

[03:27.24]どっかに君の姿(すがた)を 【尋覓著你的身影】

[03:30.40]明(あ)け方(がた)の街(まち) 【在拂曉的街頭】

[03:32.60]桜木町(さくらぎちょう)で 【在種滿櫻樹的小鎮】

[03:34.15]こんなとこに來(く)るはずもないのに 【儘管明知道你不可能在那裡】

[03:37.80]願(ねが)いがもしも葉(かな)うなら 【若願望能夠實現】

[03:42.16]今すぐ君のもとへ 【現在馬上去到你身邊】

[03:45.10]できないことは もう何(なに)もない 【如今我再也不會有絲毫退縮】

[03:48.85]すべてかけて抱きしめてみせるよ 【我會不顧一切緊緊將你擁抱】

[03:52.00]

[03:52.65]いつでも捜(さが)しているよ 【總是在一直尋覓】

[03:56.91]どっかに君のかけらを 【尋覓著你的片斷】

[03:59.75]旅先(たびさき)の店(みせ) 【在旅途中的小店】

[04:01.95]新聞(しんぶん)の隅(すみ) 【在報紙的角落】

[04:03.50]こんなとこにあるはずもないのに 【儘管明知道你不可能在那裡】

[04:07.40]奇蹟(きせき)がもしも起(お)こるなら 【若奇蹟將會發生】

[04:11.49]今すぐ君に見せたい 【我希望現在就能見到你】

[04:14.60]新しい朝(あさ) これからの僕 【無論嶄新的清晨 還是今後的自己】

[04:18.10]言えなかった「好き」という言葉も 【或是那句沒能說出口的「喜歡你」】

[04:21.45]

[04:22.20]いつでも捜(さが)してしまう 【總是在一直尋覓】

[04:26.42]どっかに君の笑顏(えがお)を 【尋覓著你的笑容】

[04:29.47]急行(きゅうこう)待ちの 踏切(ふみきり)あたり【哪怕在等待列車通過的鐵路道口】

[04:33.10]こんなとこにいるはずもないのに 【雖然明明知道你不可能在那裡】

[04:36.77]命(いのち)が繰(く)り返(かえ)すならば 【如果生命能夠重來】

[04:41.02]何度(なんど)も君のもとへ 【無論幾次我都要去你身邊】

[04:44.10]欲(ほ)しいものなど もう何もない 【那時我一定別無所求】

[04:48.20]君のほかに大切なものなど 【再也沒有什麼比你更加重要】

[04:54.80]

[05:13.00]

[05:17.50]---------------------終わり--------------------

陳綺貞《魚》的歌詞含義,陳綺貞 魚 的歌詞的含義

陳綺貞對 魚 的闡述 我想寫一首 就是 一種抉擇比如說重生或者墮落 自由或束縛 我用海洋跟太陽兩個截然不同的抉擇去說明當我們人遇到這種巨大的人生的轉變 那個選擇兩者是完全無法相容的時候 你必須要變成另外一種狀態你才有辦法融入你的選擇的時候 你會怎麼做 陳綺貞 魚 的歌詞的含義 我是資深同學哦 要去2...

流年歌詞的含義,王菲的《流年》歌詞,有什麼含義?

愛上乙個天使的缺點 天使本來完美,沒有缺點,這裡卻說有缺點,而且還 愛上 說明世上本無完美,但不完美並不妨礙我們去愛它們 用一種魔鬼的語言 是 我 是魔鬼嗎?可以這樣理解,但是不是魔鬼也可以用魔鬼的語言,而且與上句 天使 對照 上帝在雲端只眨了一眨眼 最後眉一皺頭一點 本來,魔鬼不可以愛上天使,但此...

《說一句我不走了》歌詞含義,《說一句我不走了》歌詞

男生希望女生能留下 對他說一句 我不走了 一種愛情裡的挽留吧 也是一種無可奈何 說一句我不走了 歌詞 歌曲 說一句我不走了 歌手 小5 再見了,單純 by 雲杉朱哥 演唱 小5 雲杉朱哥 製作 從來沒有想到你會走 這 一天來的好快 是真的嗎 每一分鐘一分鐘 每個簡訊主題是分手 一切都沒有如果 一切都...

《燕園情》歌詞,《燕園情》的歌詞有什麼歷史含義

歌名 燕園情 演唱 無 北大校歌 詞 周保平 曲 孟衛東 紅樓飛雪 一時英傑 先哲曾書寫 愛國進步民主科學 憶昔長別 陽關千疊 狂歌曾競夜 收拾山河待百年約 我們來自江南塞北 情繫著城鎮鄉野 我們走向海角天涯 指點著三山五嶽 我們今天東風桃李 用青春完成作業 我們明天巨木成林 讓中華震驚世界 燕園情...

不能說的秘密 歌詞,《不能說的秘密》的歌詞含義?

周杰倫 不能說的秘密 冷咖啡離開了杯墊,我忍住的情緒在很後面,拼命想挽回的從前 在我臉上依舊清晰可見,最美的不是下雨天,是曾與你躲過雨的屋簷 oh 回憶的畫面,在蕩著鞦韆 夢開始不甜,你說把愛漸漸 放下會走更遠 又何必去改變 已走過的時間,你用你的指尖 阻止我說再見,想象你在身邊 在完全失去之前 你...