1樓：雁過留痕
「看這些鉛筆，donnie,"她繼續說到。」這是我和lindstrom夫人的鉛筆。」「看到這些用過的橡皮擦沒？
那是因為我們也會犯錯。但是我們會擦掉錯誤然後再來依次。那也是你應該學會做的」
2樓：鄒艾倫
」唐尼，你看這些鉛筆，「她接著說，「他們是lindstrom太太和我的。」
「你看這些橡皮擦是怎麼樣逐漸磨掉的，那是因為我們也犯錯誤，但我們把錯誤擦去，再來一次。這也是你必須要學會做的事。」
3樓：巧遇
「看看這些鉛筆，唐尼，」她繼續說道。「他們是我和林老師的鉛筆。」看看橡皮這磨損的。那是因為我們也犯錯誤。但我們抹去錯誤並再次嘗試。這也是你必須學著去做的。」
4樓：心願夢雨
「看到這些鉛筆,唐尼,」她繼續說道。「他們屬於我和太太lindstrom。「看看橡皮架。這是因為我們也犯錯。但我們清除錯誤並再次嘗試。這就是你必須學會做了。」
5樓：匿名使用者
「看看這些鉛筆，唐尼」，她繼續道：「它們屬於林斯特龍夫人和我的」。看橡皮是怎麼磨損的，那是因為我們也犯錯了，但是一直擦拭著錯誤並再次嘗試，那就是你也要去學習的！
一小段英語短文的翻譯------------務必高手幫忙
一小段英語句子的翻譯-----高手幫忙
6樓：
倫敦是在非常緩慢陷入地基而泰晤士河的水平面在是緩慢上公升。因此,超大的潮汐可以淹沒倫敦的大部分地區。為了防止這種情況的發生,在伍里奇乙個橫跨泰晤士河的很好的屏障已建成。
如果非常大的潮汐發生的話,屏障可以公升起，倫敦就會是安全的。
7樓：黑犬女愛
倫敦是非常緩慢下沉到其基礎和水平的泰晤士河是緩慢上公升。因此,超厚潮汐可能洪水很大一部分倫敦。為了防止這種情況,乙個偉大的屏障(屏障)已建成橫跨泰晤士河的伍里奇。
如果非常高的潮汐發生,障礙可以提高和創造是安全的。
希望可以幫助你，謝謝
8樓：鬱悶噠魚魚
倫敦正在非常緩慢的向它的地基下沉，泰晤士河的水平面在慢慢上公升。結果就是，特大潮水會淹沒輪動的大部分地區。為了阻止這件事發生，乙個巨大的屏障被建在伍利奇貫穿泰晤士河。
如果有非常大的洪水發生，這個屏障會被公升起，倫敦就會安全。
9樓：白玫瑰詩人
坑，手機回答的一下子沒了 ，我猜來自水嘯霧都吧！
倫敦的地基在漸漸下沉，泰晤士河的水位 卻在漸漸上公升。所以啊！乙個稍高點的海 浪就會淹沒倫敦的一大部分地區。
一小段英語句子的翻譯-----------高手幫忙
10樓：風中的紙屑
參考譯文：
如果你能說英語，你就會認識許多英語單詞。你就能讀、能說並理解別人。
但是還有另外一種你也需要知道的語言，這就是身體語言，被稱作是所謂的非言語交流。
在世界上，人們都在用眼睛「說話」。當日本人相互見面時，他們相互握手。那麼，美國人和英國人見面時，會怎麼表示？
11樓：啦啦啦啦啦哈呵
如果你能說英語，你會知道許多英語單詞。你可以讀，說並明白單詞的意思。但是有乙個另一種語言你也需要明白——那就是肢體語言，一部分被叫做非語言交流。
在全世界，人們通過他們的眼睛交流。當日本人遇見另乙個人時，他們會一起握手。美國人和英國人此時將會怎麼做呢？
不是機器翻譯，打字好麻煩的，求採納
12樓：伯幼白
如果你能說英語，你就認識很多英語單詞。你可以讀，說和理解。但是你需要了解另外一種語言--體態語，非言語交際的一部分.
全世界的人們都用眼神交流。當日本人見面時，他們會握手。美國人和英國人怎麼做呢？
13樓：
如果你能講英語，你就會知道很多英語單詞。你能讀，說，寫。但是有另一種你必須知道的語言（肢體語言，有些被叫做非語言交流）全世界，人們用他們的眼睛＂講話」。
當日本人相見，他們握手。美國人和英國人會怎麼做？
14樓：匿名使用者
如果你能說英語，你知道很多英語單詞。你可以閱讀，理解和表達。但有另一種語言，你需要知道，身體語言，一部分是所謂的非語言交流。
在全世界，人們「談話」，與他們的眼睛。當日本人見面時，他們把他們的手放在一起。英國人和美國人做什麼
一小段英語句子的翻譯-----高手幫忙
15樓：韻律心扉
大約有五千八百萬人居住在英國，很少有國家人口如此密集。其中五分之四的人居住在像貝爾法斯特，格拉斯哥和倫敦這類城市。倫敦是英國的首都。
大英國種植生產的食物只能夠滿足其一半需求。英國的工業則為剩餘的從國外購買的食品需求買單。英國擁有多種類的商品。
像旅遊業這類提供服務而非生產商品的服務業正在日益劇增。傳統的工業，如採礦，則變得越來越少見了。
16樓：匿名使用者
英國現在有大約五千八百萬人口居住，很少有其它國家（像英國）這麼擁擠。五分之四的人們住在貝爾法斯特，格拉斯哥，倫敦等城市。倫敦是首都。
大不列顛種植（供給）全國需要的一半的食物，它的工業（所得）可以用來支付國外進口的食物。英國生產商品範圍廣泛，服務行業像是旅遊業，提供服務的行業而不是製造業正不斷增長，傳統行業像是煤礦業正在不斷下降。
17樓：匿名使用者
約有58000000的人生活在英國。其他一些國家是如此的擁擠。五分之四的人生活在如貝爾法斯特，格拉斯哥，在城市。
倫敦是英國的首都。生長需要的食物的一半。其產業幫助支付，是從國外買的食物。
英國製造的商品範圍寬。服務行業，如旅遊，提供服務，而不是生產商品，增加。傳統的行業，如煤炭開採，下降。
18樓：匿名使用者
大約5800萬人居住證英國，像這麼擁擠的國家很少。五分之四的人口居住在城市，如比爾法斯特、格拉斯哥以及倫敦。倫敦是首都。
英國所需的一半食物可以自己**，而其工業有助於支付外購的食品。英國製造很多商品。服務業，例如旅遊這樣提供服務而不是提供商品的行業在不斷增長，而傳統工業在不斷衰退，例如煤礦業。
19樓：有風度的小流氓
英國大概有5800萬人口，屬於人口比較密集的國家。有五分之四的英國人生活在像首都倫敦，貝爾法斯特、格拉斯哥這樣的大城市。英國生產的糧食只能滿足國內一半的需求，可是它的工業彌補了從外國進口糧食的經濟損失。
英國的生產產業種類繁多，像旅遊業這樣的提供服務而不是提供產品的服務業正在不斷增長，而像煤炭開採這樣的傳統工業已經慢慢沒落了。
20樓：匿名使用者
在英國約有5800萬常住人口,大概很少有國家這樣擁擠了.超出4/5的人口集中居住在像貝爾法斯特,格拉斯哥以及倫敦這樣的大城市中. 倫敦是首都.
大不列顛種植了其一半的食物所需, 另外的食物由其工業收入協助從國外進口. 英國製造出大部分的各種商品。 提供服務而不是生產產品的服務業在增加，如旅遊。
傳統行業正在下降，如煤炭開採。
21樓：匿名使用者
大約5800萬人生活在英國。 很少有其他國家那麼擁擠。五分之四人住在貝爾法斯特等城市，格拉斯哥和倫敦。
倫敦是首都。 英國的種植一半其所需的糧食。其產業幫助支付是從國外買的食物。
英國製造各種商品。 服務業，如旅遊、提供服務，而不是生產產品，在增加。傳統行業，如煤炭開採，正在下降。
一小段英語句子的翻譯------高手幫忙
22樓：8錯過
根據**報道：差不多有3000個中國華東地區的孩子被感染了致命的ev71腸道病毒。
新華社報道：乙個小孩在星期四死了，死亡人數公升到21人，至星期五早上一共有2946個小孩被感染。
這個病毒2008年3月早期在安徽省阜陽市發現過。
23樓：預容
根據官方**，截止5月1日,中國東部地區有近3000名兒童已經感染了致命的ev71腸道病毒。
新華社稱，本周四乙個孩子死亡，使死亡人數上公升到21個,截止周五早晨，被感染兒童總數2 946。
該病毒於2008年3月初在安徽省阜陽市暴發。
24樓：
官方**報道，截至5月1號中國東部有接近3000名兒童受到了ev71型腸道病毒的感染。
新華社說，週三有一名兒童死亡，使死亡人數上公升至21名，截至周五總數達2946人的兒童受到了感染。
這種病毒最初於2008年3月出現在安徽省阜陽市。
25樓：品寒
據國家**報導，截至5月1日，華東地區有近3000名兒童受到致命病毒ev71腸道病毒的感染。
一兒童於周四病亡，使死亡人數增至21名，截至周五早晨共計2964名兒童受到感染，新華社報道。
該病毒於2008年3月初在安徽省阜陽顯現。
26樓：森女的眼淚
根據官方**報道，截止到5月1號為止，在中國東方地區差不多有3000個小孩已經感染了致命的ev71腸道病毒，有乙個孩子在星期四就死了，使得死亡人數已達21個，新華新聞報道：到星期五早上為止，總共已經有2946個孩子感染了這個病毒。這個病毒早在2008年三月安徽省阜陽市就已經出現了。
27樓：匿名使用者
據權威**報道，5月1日，中國東部約3000名兒童感染致命性腸道病毒ev71。
據新華社報道，一名兒童於周二死亡，死亡人數增加至21人。至周五早晨，感染兒童累積至2946人。
此病毒於2008年5月初在安徽省阜陽市爆發。
28樓：匿名使用者
翻譯如下:
約有3000名小孩在中國東部已經被致命的ev71腸道病毒感染在5月1號據時事動態**報道
在1名小孩死於周4後，陸續死亡人數達到21，並且還有2946個小孩被感染截至到周5早上-新華通訊報道
這種病毒最初顯現於安徽省阜陽市在2008年3月初.
29樓：匿名使用者
根據中國國家報道， 直到五月1好， 中國東方有差不多3000個孩子被致命的ev71 腸道病毒感染。 禮拜四， 乙個孩子確認因感染死亡， 把總共感染死亡的人數增加到21位。 根據新華社報道， 至禮拜5早上， 已確認有2946個孩子被發現感染。
這種病毒最早的病例是在2008年三月份在安徽阜陽市。
一小段巨難翻譯的英語句子務必高手幫忙
markets and queues中的and不能直譯成 和 應譯作 還是 因為這裡講是二者之間的決擇 我記得第一段也是我幫你做的 靠 交易還是 靠 排隊，即付錢還是等待，是分配事物的兩種不同的方式，每種方式適用於不同的行為。排隊的道德標準是 先到者先享服務 訴求於平等。他們 告誡我們不屑於特權 權...
一小段英語短文翻譯高手幫忙，一小段英語短文翻譯 高手幫忙
很明顯她做到了。missus astor 將幾百萬美元主要捐贈給了紐約的地點和人們。她說這是合情合理的，因為那裡就是她賺錢的地方。她和其他小型的慈善機構一樣，為這個城市的文化中心 窮人以及殘疾人提供了經濟上的援助。當她死後，紐約的大多數人說如果沒有她的幫助，這個城市就不會像現在這麼好。真的是親手打的...
一小段英語短文翻譯務必高手幫忙，一小段英語短文的翻譯 務必高手幫忙
1 我能成功是受乙個人的熱情鼓舞的。那個人就是我的繼母。2 她來到我們在維吉尼亞鄉村的家時我才9歲。我爸爸這樣介紹我 我給你介紹這個國家最壞的小孩，可能沒到明天就會向你扔石頭。3 我的繼母走到我旁邊，輕輕抬起我的頭，看著我。然後看向我父親說 你錯了。這不是最壞的男孩，他最聰明，只是還沒有什麼東西讓他...
一小段英語短文的翻譯高手幫忙，一小段英語短文的翻譯 高手幫忙
為了順利地貫徹社會實踐活動，學生們應該事先了解它的目的。他們應該把學業放在首位，明白社會實踐只是作為乙個有益的補充，所以他們應該設法處理好社會實踐與學習之間的協調。為了順利完成社會實踐，學生們首先應該了解其目標。他們應該把學習放在第一位而把社會實踐作為一種有用的補充，因此他們應該努力在社會實踐和學習...
一小段英語短文的翻譯高手幫忙
帝國大廈 這裡是這座城市 全國乃至全世界最引人矚目的建築，位於86層的觀景台向公眾開放，在那裡能看到乙個城市美麗的全景。在二樓，你將來到紐約空中之旅，可以乘著模擬的直公升飛機飛行於曼哈頓上方，俯瞰全景。在 引人注目的 騎帝國大廈buildingthis是其中最引人注目的建築在這座城市,國家,甚至世界...