怎麼說粵語,「什麼意思」 用粵語說怎麼說?

時間 2022-03-18 15:25:10

1樓:匿名使用者

世界 最難講的四種語言 就有 粵語,現在沒有音標(發音的標準)只能一點一點的學。

2樓:匿名使用者

經常聽本地人聊天,找一些教材,只要經常自己說不要怕人家笑

「什麼意思」 用粵語說怎麼說?

3樓:匿名使用者

咩話(乜嘢話),很驚訝,反問句。

咩意思(乜嘢意思),一般意義上的甚麼意思,疑問句。

拓展資料

粵語,又作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話,是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。

粵語發源於古代中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。在中國廣東、廣西及香港、澳門和東南亞,以及北美、英國和澳洲華人社群中廣泛使用。它的名稱**於中國古代嶺南地區的「南越國」。

廣東話不等同於廣東方言。廣東話指的是發源於夏朝的漢族語言,也就是粵言。粵言的「粵」字**於「廣東省」簡稱,而不是古代嶺南的「南越國(南粵國)」,以及後世延伸而出廣義的「兩粵」。

粵語聲調亦大異於北,蓋以六調,曰一清平,二清上,三清去,四濁平,五濁上,六濁去。復以促音清平為高入,促音清去為中入,促音濁去為低入。合為九聲。

4樓:逝影千帆

看情況。

一、咩話(乜嘢話),很驚訝,反問句。

二、咩意思(乜嘢意思),一般意義上的甚麼意思,疑問句。

5樓:金桃排案

「什麼意思」用白話:『嘛意思』(諧音:咩意思或乜意思)。

6樓:檸檬↗貝殼糖

翻譯成普通話就是「滅伊c」~

希望對你有幫助噢~

7樓:啟微子

講咩呀你?=說的是什麼意思呢?

乜意思呀?=什麼意思呀?

8樓:肉最喜歡我了

粵語的話,應該是「乜嘢意思嗱」

9樓:匿名使用者

一般用『咩意思』,有時『乜意思』都可以

「怎麼樣」粵語怎麼說?

10樓:浪子_回頭

「怎麼樣」粵語的諧音:點樣、點啊、點2;

「我的名片剛剛用完」粵語的諧音:我嘅名片啱啱用曬。啱啱:剛剛。

11樓:夢夢在俺

怎麼樣用粵語來說;點樣

怎麼樣-------點樣。

點------------dim2,讀第二聲。

粵語翻譯對照:

原文:我的名片剛剛用完了

粵語:我的咭片正話使完

擴充套件資料

粵語,又稱作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。

粵語源於古代古越語融合中原雅言,具有完整的九聲六調,較完美地保留古漢語特徵。粵語在中國嶺南的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社群如馬來西亞吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亞雪梨、墨爾本、聖誕島,美國紐約、三藩市,加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。 廣東使用粵語的人口大約有6700萬。

全球將近有1.2億人口使用粵語

12樓:baby鞋子特大號

「怎麼樣」粵語讀法是「點樣」或者「點啊」。

「我的名片剛用完」粵語讀法是「我的名片庵庵用完」。

粵語,又稱作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,中國七大方言之一,也是漢族廣府民系的母語。

擴充套件資料

粵語日常用語:

1、你好——你好。

2、你叫什麼名字——你叫咩名(呀)?

3、謝謝——唔該(多謝嗮)。

4、對不起/不好意思——對唔住/唔好意思。

5、不好意思打擾你一下——唔好意思阻你一陣。

6、在**呀——喺邊度呀?

7、現在是2點——宜家兩點。

8、2點45分——2點3個字(這裡的字指的是15分鐘)。

9、你在幹什麼——你喺度做乜?

10、你吃飯了沒——你食咗飯未?

11、看電影——睇戲。

13樓:劉蔚然

中文「怎麼樣」粵語:「點樣」

讀音:點(dim2)樣(joeng6)

解釋:「點」相當於「怎」,因為粵語裡還有「點麼」(就是怎麼)的用法。

中文「我的名片剛剛用完了。」粵語說:「我嘅名片巖巖使完咗。」

讀音:我(ngo2)嘅(ge3)名(ming2)片(pin3)巖(ngaam4)巖(ngaam4)使(sai2)完(jyun4)咗(zo4)

解釋:「嘅」相當於粵語中的「的」,「巖巖」相當於粵語中的「剛剛」,「使」相當於粵語中的「用」,「咗」字一般來說,用法和國語中的「了」差不多。(例句:

「你食咗飯未呀?——你吃了飯沒有啊?」「食咗—吃了」)

注:這裡的拼音是英文音標+聲調,不是普通話的拼音。

擴充套件資料:

發音系統:

粵語發音系統較複雜,最多有20個聲母,94個韻母。

粵語有的20個聲母:

b[p]幫;p[pʰ]滂;f[f]敷;m[m]明;d[t]端; t[tʰ]透;n[n]南;l[l]來;z[ts]精;c[ts]清;s[s]心;g[k]見;k[kʰ]溪;gw[kʷ]光;kw[kʷʰ]規;ng[ŋ]牙;h[h]好;j[j]鹽;w[w]魂;[ǿ]安

(注:內為國際音標符號,左側為粵語拼音符號,右側為例字)

聲調:發音系統:

粵語發音系統較複雜,最多有20個聲母,94個韻母。

聲母:粵語有20個聲母:

b[p]幫;p[pʰ]滂;f[f]敷;m[m]明;d[t]端; t[tʰ]透;n[n]南;l[l]來;z[ts]精;c[ts]清;s[s]心;g[k]見;k[kʰ]溪;gw[kʷ]光;kw[kʷʰ]規;ng[ŋ]牙;h[h]好;j[j]鹽;w[w]魂;[ǿ]安

(注:內為國際音標符號,左側為粵語拼音符號,右側為例字)

聲調九聲六調:陰平、陰上、陰去、陽平、陽上、陽去、陰入、中入、陽入。

九聲各自代表字有:詩(si1);史(si2);試(si3);時(si4);市(si5);事(si6);色(sik1);錫(sik3);食(sik)。

實際上陰入、中入、陽入聲調的音高,與陰平、陰去、陽去是一樣的,不過是用-p、-t、-k韻尾的入聲字用以區分。由於聲調的定義,是包括抑揚性(即實際音高)和頓挫性。而入聲韻尾-p、-t、-k正是影響了其頓挫性。

因此,即使只以1至6的六個數字標示,我們仍然要說是有九個聲調,或者說有「九聲六調」,不能稱作只有六個聲調。

六個調值的代表字為:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho);姆(mou5);渡(dou6)。

把聲調形象化地繪成乙個圖表,使人較容易想象出這六個聲調的分別。

14樓:金桃排案

「怎麼樣」,聽過廣州話,常說成:怎樣→dim2 iong2;

或者:怎焉→dim2 a1;

怎,拼音zen,z音轉d聲母廣州話,修飾後念dim;

焉,yan,脫y,取韻母a發音。

15樓:

寫成:「點樣」或者「點啊」 後者語氣可能比較重點「我d名片庵庵用完」

是這樣寫

「用完」的「完」粵語讀音同「元」

用完同用曬都可以的,看個人習慣。

16樓:匿名使用者

廣東話怎麼樣應該說是;點樣?

17樓:橋芊苑雙文

把你想唱的歌反來負去的聽,聽多了就跟著歌唱,唱幾下把自己覺得唱的不對的音在聽下歌找對了在唱~這你就沒我好,我室友有乙個就是廣東的,我可是跟著學了點啊~西西!

18樓:閎藹允方

你還想幹什麼??想不想學阿拉伯語啊》??

19樓:2家5想諗

怎麼:點,點樣。(怎麼辦?——點算??)

那麼、這麼:咁。(那麼、這麼 在粵語中常是通用乙個 咁 字代替。那麼多!——咁多!這麼多——咁多!)

一至十分別用粵語怎麼說?

20樓:從許昌

1.鴨(ya,第一聲)

2.以(yi,第三聲)

3.三(輕撫音)

4.sei(第一聲)

5. ng(注意有鼻音,有點象」恩」)

6.老(lao,第二聲)

7.差(cha,第一聲)

8.八(輕撫音,說得比較快,比較乾脆點)

9.高 (gao,第二聲)

10.灑(sa,第三聲)

一---------jat1

二---------ji6

三---------saam1

四---------sei3

五---------ng5

六---------luk6

七---------cat1

八---------baat3

九---------gau2

十---------sap6

21樓:匿名使用者

我今天必須帶他走。我看誰敢攔我。

您,用廣東話怎麼說?

22樓:匿名使用者

就是讀「你」粵語中沒有「您」和「你」之分,都是統稱為「你」

ps:有些人因此打擊廣東說廣東人不懂得禮貌,其實這個說法是錯誤的。用統稱代表了是廣東人對人人都平等的態度。

23樓:金桃排案

您,廣東汕尾地區河洛語中,表示:你們;發音:ning/ling第4聲;作為第二人稱複數;「您」在河洛語中不作為第二人稱尊稱;第二人稱單數:你。

24樓:匿名使用者

普通話有分您好和你好,但是粵語不分,都是讀你好,如果要表示尊重,那就動作上,語言上和神情上多表達一分熱情吧,或者把你字換成對方的尊稱,比如說 你今年貴庚啊? 就換成 陳老闆今年貴庚啊? 滿意請採納,謝謝。

25樓:愛問西瓜愛答樹

不知道怎麼說,廣東話沒有您這種說法,即使是您,應該都是讀「你」。

26樓:匿名使用者

dai ga hou。(dai第3聲 ga第4聲 hou第2聲。)拼音[dà jiā hǎo] 打招呼的敬語,作為一般對話的開場白、常用語。這也是個最基本的中文詞語。

廣州話方言含雙賓語的句式,語序排列正好同普通話顛倒。如普通話習慣說「我給你送禮物」,粵語的習慣說法是「我送你禮物俾你」;普通話說「你先吃」,粵語方言說「你吃先」,等等。

廣州話是「主語+謂語+直接賓語(事或物)+間接賓語(人)」,兩個賓語的語法詞序與漢語不同,如粵人喜歡說「我年紀大過你」,中原人則說「我年紀比你大」。

廣東話的日常用語怎麼說?

27樓:樹墨徹夙姬

早上好:zou

sen(走森)

你好:lei

hou(雷侯)

晚安:zou

tou(走投)

明天見:ting

yage^yin(聽呀哥因)

28樓:漂亮的212啊

1、點啊,你去邊吖?

【普通話】:你去哪?

2、好耐唔見,又靚佐喔!

【普通話】:好久不見,又漂亮了!

3、一齊食個飯啦!

【普通話】:一起吃飯吧

4、有無女介紹下?

【普通話】:有沒有女朋友介紹呀?

5、最近做野順唔順利?

【普通話】:最近工作順利嗎?

6、有咩甘煩,大家幫你念念距。

【普通話】:有什麼煩心事,大家幫你想辦法解決。

7、得閒call我飲茶,隨時穩我。

【普通話】:有空打給我一起喝茶,隨時找我。

8、唔該,裡個給錢?

【普通話】:請問,這個多少錢?

9、唔該,會旺過佛車站點行?

【普通話】:去旺角火車站 怎麼走?

10、果我行路去要幾耐啊?

【普通話】:如果我步行要多久呢?

【廣東話簡介】:

廣東話,是一類分布於部分地區(如四川、陝西等地),一般源於廣東一帶客家語的方言。由於語言上的相近性,操廣東話的人群祖籍不僅包括現在廣東的粵東、粵北地區,還包括福建的舊汀州地區(閩西)等。由於操廣東話的人群在四川、陝西等地比較少並以「方言島」的形式存在,故這些地區的廣東話長期處於弱勢狀態,隨著時代的發展逐步萎縮。

【廣東話**】:

明清之際從廣東遷到其他地區的客家先民,一般自稱「廣東人」,並稱呼自己的語言為「廣東話」。例如,祖先於「湖廣填四川」遷到四川地區的客家人,因大多祖籍廣東,自稱和他稱為「廣東人」,所操語言即為「廣東話」(後以示區別,逐漸改稱為「土廣東話」)。而在這次「湖廣填四川」中,一部分客家先民選擇了陝南地區(如商洛)落腳,並沒有到四川發展,得到休養生息後,不忘祖籍地,甚至有些村子冠以「廣東」的名號(例如:

商州區北寬坪鄉有個廣東村),而他們的語言,至今(截至2008年)仍被稱為「廣東話」。經學者調研發現,這些地區的廣東話仍保留客家語言的一些特徵,或仍可以和祖籍地基本互通,或已經形成了變體 。

粵語說婆乸是什麼意思,粵語應該怎麼稱呼中年婦女?

粵語說婆乸是已婚婦女的意思。九聲六調即九種發聲,六種聲調。簡單理解 首先一種聲調對應一種發聲,六種聲調對應六種發聲,剩下三種發聲就是入聲。六個聲調調值的代表字為 周 zau1 口 hau2 店 dim3 河 ho4 姆 mou5 渡 dou6 粵語的特點 粵語的母語 廣府文化的重要載體和廣府民系基本...

燒焦的焦白話怎麼說阿,飯煮糊了粵語話怎麼說

口語為 噥 讀音 農字讀輕聲 第一聲 書面語 焦字直接發音為 糾 第一聲 燒焦了 讀音 口語 修噥咗 書面語 修糾 注意 焦 作名詞使用時只用書面發音 糾 例如 飯焦 鍋巴 作形容詞使用則既可髮口語音也可以發書面音,例如 糾美 書 和 噥美 都是 焦味 燒糊了的味道 的意思 另外,兩種不同發音除了是...

什麼叫叉燒,粵語說的叉燒是什麼意思?

回答叉燒是廣東特色的一種燒味,將肥瘦相間的豬肉,放在叉子上,於爐內烤熟。然而微甜的叉燒在夏天卻有些膩,加入鮮鹹的蛋黃後,鹹香不僅中和了膩,還讓口感變得美味到爆。鹹蛋黃叉燒肉,肥肉和鹹蛋的組合,竟然可以如此美妙。塞了鹹蛋黃的叉燒中間有一朵金黃色的鹹蛋芯,看上去比普通叉燒要養眼,金黃的鹹蛋黃和脆爽的叉燒...

無頭釐是什麼意思,粵語說無喱頭是什麼意思?

無厘頭,這本身就是乙個無厘頭的名詞,什麼叫無厘頭?不容易有準確的注釋,但又往往為許多人所意會。如果勉強地作一番文字註解,大概就是沒有來由的意思吧。說到無厘頭,必然要和周星馳聯絡在一起,乙個影視藝員,創造了一種影視文化,進而影響到市井公升斗小民的日常談吐街市生活,是香港文化的一種特別。最不帶為,權大自...

晚餐吃什麼怎麼說,用英語?晚飯用英語怎麼說

很簡單地,可以這樣 what for supper?晚飯用英語怎麼說?晚飯的英文叫做dinner,代表晚餐的意思。吃飯 統稱 晚餐用dinner 中午餐用lunch 早餐用breakfast。2.英語 英語 english 是一種西日耳曼語支,最早被中世紀的英國使用,並因其廣闊的殖民地而成為世界使用...