1樓：邪小葉勿
昨夜風疏雨驟： 昨天夜晚，風很大，雨很急。
常記溪亭日暮：常常回憶起在溪邊亭子裡玩到日落西山時的情景。
2樓：匿名使用者
乙個是很高興的一件事，乙個是心情帶些悲傷。
如夢令·昨夜雨疏風驟的全詩是什麼？
3樓：哈秋聊教育
全詩如下：
昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問捲簾人，卻道海棠依舊。知否，知否？應是綠肥紅瘦。
如夢令·昨夜雨疏風驟》是宋代女詞人李清照的早期詞作白話譯文：
昨夜雨雖然下得稀疏，風卻刮得急猛，沉沉的酣睡卻不能把殘存的酒力全部消盡。問那正在捲簾的侍女：庭園裡海棠花現在怎麼樣了？
她說海棠花依然和昨天一樣。你可知道，你可知道，這個時節應該是綠葉繁茂，紅花凋零了。
4樓：阜寧縣碩集鎮
昨夜雨疏風驟，濃睡不消殘酒。試問捲簾人，卻道海棠依舊。知否，知否？應是綠肥紅瘦。
5樓：匿名使用者
昨夜雨疏風驟。濃睡不消殘酒。試問捲簾人，卻道海棠依舊。知否。知否？應是綠肥紅瘦！
如夢令常記溪亭日暮原文是什麼
6樓：懂視生活
1、原文：《如夢令·常記溪亭日暮》
李清照〔宋代〕
常記溪亭日暮，沉醉不知歸路。興盡晚回舟，誤入藕花深處。爭渡，爭渡，驚起一灘鷗鷺。
2、注釋：常記：時常記起。“難忘”的意思。
溪亭：臨水的亭台。
日暮：黃昏時候。
沉醉：比喻沉浸在某事物或某境界中。
興盡：盡了興致。
晚：比合適的時間靠後，這裡意思是天黑路暗了。
回舟：乘船而回。
誤入：不小心進入。
藕花：荷花。
爭渡：奮力把船劃出去。
驚：驚動。3、翻譯：
時常記起溪邊亭中遊玩至日色已暮，沉迷在優美的景色中忘記了回家的路。
盡了酒宴興致才乘舟返回，不小心進入藕花深處。
奮力把船劃出去呀！奮力把船劃出去！划船聲驚起了一群鷗鷺。
4、賞析：此詞是記遊賞之作，寫了酒醉、花美，清新別緻。“常記”兩句起筆平淡，自然和諧，把讀者自然而然地引到了她所創造的詞境 。
常記”明確表示追述，地點在“溪亭 ”，時間是“日暮 ”，作者飲宴以後 ，已經醉得連回去的路徑都辨識不出了。“沉醉”二字卻露了作者心底的歡愉 ，“不知歸路”也曲折傳出作者流連忘返的情致，看起來，這是一次給作者留下了深刻印象的十分愉快的遊賞。
你怎樣理解《如夢令常記溪亭日暮》
7樓：清念景辰
1、《如夢令》表達了詞人歡快愉悅、怡然自得的思想感情。
2、讓人不由想隨她一道荷叢蕩舟，沉醉不歸。正所謂“少年情懷自是得”，這首詩不事雕琢，富有一種自然之美。
3、“常記溪亭日暮，沉醉不知歸路”。詞的開篇，用了“常記”二字，不僅表明作品是追憶往事之作，而且表明所追憶的內容，在詞人的腦海中留下了非常深刻的印記。
4、“溪亭”，點出地點是溪邊的亭子；“日暮”，點出時間是一天的傍晚。“沉醉”一句，出現了作品的抒情主人公，即詞人自己。
5、在清澈溪水邊的精美亭子一帶，度過了一天歡樂的時光之後，傍晚時分，本該回家了，而她卻因為“沉醉”而“不知歸路”。
6、不過，這裡的“沉醉”二字，不可拘泥於字面的含義來理解，而要看到，其中體現出青春少女的嬌憨情態，蘊含著一種純真的形體美。更何況，真正讓詞人“沉醉”的，又豈止是醇厚的美酒，還包括著自然的美景呢。
如夢令昨夜雨疏風驟，《如夢令 昨夜雨疏風驟》表達了詩人怎樣的思想感情？
昨夜雨疏風驟 指的是昨宵雨狂風猛。疏，正寫疏放疏狂，而非通常的稀疏義。當此芳春，名花正好，偏那風雨就來逼迫了，心緒如潮，不得入睡，只有借酒消愁。酒吃得多了，覺也睡得濃了。結果一覺醒來，天已大亮。但昨夜之心情，卻已然如隔在胸，所以一起身便要詢問意中懸懸之事。於是，她急問收拾房屋，啟戶捲簾的侍女 海棠花...
孟浩然的《春曉》和李清照的《如夢令昨夜雨疏風驟》分析
春曉 孟浩然 春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。這是一首古今傳誦 婦孺皆知的抒情小詩。作者孟浩然 698年 740年 是唐代第乙個創作山水詩的著名詩人。此詩沒有採用直接敘寫眼前春景的一般手法,而是通過 春曉 春天早晨 自己一覺醒來後瞬間的聽覺感受和聯想,捕捉典型的春天氣息,表達自己喜愛...
《如夢令》翻譯，如夢令 李清照 翻譯
原 文常記溪亭日暮，沈醉不知歸路。興盡晚回舟，誤入藕花深處。爭渡，爭渡，驚起一灘鷗鷺。譯 文經常記起在溪邊的亭子遊玩直到太陽落山的時候，喝得大醉不知道回來的路。遊興滿足了，天黑往回划船，錯誤地划進了荷花深處。搶著劃呀，搶著劃呀，驚動滿灘的水鳥，都飛起來了。如夢令 李清照 翻譯 1 出處 宋代 李清照...
李清照 如夢令 譯文，如夢令 李清照 翻譯
加爾基 昨天夜裡雨點雖然稀疏，但是風卻勁吹不停，我酣睡一夜，然而醒來之後依然覺得還有一點酒意沒有消盡。於是就問正在捲簾的侍女，外面的情況如何，她只對我說 海棠花依舊如故 知道嗎，知道嗎？應是綠葉繁茂，紅花凋零。如夢令 是宋代詞人李清照創作的一首詞，是一篇追憶舊遊之作。原文如下 昨夜雨疏風驟，濃睡不消...
如夢令的意境，李清照如夢令意境
李清照的 如夢令 一共有兩首 一。如夢令 常記溪亭日暮 常記溪亭日暮，沉醉不知歸路。興盡晚回舟，誤入藕花深處。爭渡，爭渡，驚起一灘鷗鷺。這首 如夢令 以李清照特有的方式表達了她早期生活的情趣和心境，境界優美怡人，以尺幅之短給人以足夠的美的享受。這首小令用詞簡練，只選取了幾個片斷，把移動著的風景和作者...