需弗洛斯特的《林中路》的譯文及原文!

時間 2023-06-03 02:10:05

美國詩人羅伯特《林中路》詩的全文

1樓:夏有喬木小黃

全文如下:

林中路》羅伯特。弗羅斯特。

黃色的樹林裡分出兩條路,可惜我不能同時去涉足我在那路口久久佇立,我向著一條路極目望去。

直到它消失在叢林深處,但我卻選了另外一條路它荒草萋萋,十分幽寂。顯得更誘人、更美麗。

雖然在這兩條小路上,都很少留下旅人的足跡。

雖然那天清晨落葉滿地,兩條路都未經腳印汙染呵,留下一條路等改日再見。

但我知道路徑延綿無盡,恐怕我難以再回返。

也許多少年後在某個地方,我將輕聲嘆息把往事回顧一片樹林裡分出兩條路,而我選了人跡更少的一條從此決定了我一生的道路。

i took the one less tr**eled by是什麼意思

2樓:美美的普通小姐

譯文:我帶著那乙個不曾走過的人。

林中路第8關攻略 林中路晨曦8關怎麼過

3樓:匿名使用者

林中路晨曦第8關通關攻略。

遊戲共分為五個章節,分別是晨曦、黃昏、夜幕、星空和山谷,每個章節分別對應不同功能的符文塊——樹林,光照、睡眠、重力和天平。玩家需要利用符文塊各異的功能創造出通向未來的道路。下面就和來看下林中路晨曦第8關通關攻略。

晨曦8先踩上面的雲立即折返不要過去了,然後將符文放如下位置,跳下去踩石塊上,吃左邊的水晶然後踩下面的雲到右邊即可通關。