1樓：敏寶兒學姐
「誰言寸草心，報得三春暉」的意思是：有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？這兩句詩出自唐代孟效的詩《遊子吟》
遊子吟》是唐代詩人孟郊。
創作的一首五言詩，是一首母愛的頌歌。 遊子吟。
慈母手中線，遊子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉。
白話譯文。慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕製身上的衣衫。
臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。
有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？
誰言寸草心，報得三春暉。」這兩句採用傳統的比興手法。
兒女像區區小草，母愛如春天陽光。兒女不能報答母愛於萬一。
懸絕的對比，形象的比喻，寄託著赤子對慈母發自肺腑的熾烈的情感。《遊子吟》全詩共六句三十字，採用白描的手法，通過回憶乙個看似平常的臨行前縫衣的場景，凸顯並歌頌了母愛的偉大與無私，表達了詩人對母愛的感激以及對母親深深的愛與尊敬之情。此詩情感真摯自然，雖無藻繪與雕飾，然而清新流暢，淳樸素淡的語言中蘊含著濃郁醇美的詩味，千百年來廣為傳誦。
2樓：jf聞誦
春暉寸草的解釋。
春暉：春天的 陽光 ； 比喻 父母對兒女的 慈愛 撫養。寸草：一寸長的小草；比喻 子女 對父母的養育之恩的無限感戴心情。
詞語分解 春暉的解釋 春光， 春陽 。比喻母愛鳥啼渾似惜春暉。;;戴叔倫《過柳溪道院》誰言寸草心，報得三春暉。
孟效《 遊子 吟》詳細解釋。春日的陽光。《太平御覽》卷九九二引 晉 傅咸 《款冬冬賦》：
華艷春暉，既麗且姝。」 寸草的解釋 ∶小草吳人種菱，春輒芟除，不遺寸草。;;宋史；蘇軾傳》尺草不留 ∶比喻微小多 用於 兒女自比於父母誰言寸草心，報得三春暉。
孟郊《遊子吟》寸草之心詳細解釋。小草。 唐 韓愈 《秋懷》詩：
敗虞 千金。
3樓：熱詞替換
這句詩詞出自於唐代詩人孟郊的《遊子吟》，意思是指，有誰敢說子女像小草一樣微弱的孝心，能報答得了母親像春天陽光般的慈愛呢？是對母愛無私與偉大的一種歌頌與讚揚。
4樓：匿名使用者
意思：誰說做兒子的這顆象小草一樣稚弱的心， 能報答得了母親像春天陽光一樣的慈愛呢？
其中，「寸草」，指小草，象徵子女，「春暉」指春天的陽光，象徵母親的慈愛。比喻父命的恩情深重，難以報答。 成語「寸草春暉」就是從這首詩中簡縮而來的。
此一名句出自唐·盂郊《遊子吟》
全文：遊子吟。
慈母手中線，遊子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉。
白話翻譯：即將漂泊異鄉的兒子啊。
你身上穿的衣裳是母親手中的線縫做的呀。
臨行時讓我把這衣裳縫得密密的， 怕的是在外日子久會破損。
誰說做兒子的這顆象小草一樣稚弱的心，能報答得了母親像春天陽光一樣的慈愛呢？
5樓：宦泰然公靖
「誰言寸草心，報得三春暉」字面意思是：
誰能說像萱草的那點孝心，可報答春暉般的慈母恩惠？
這句詩出自孟郊的《遊子吟》。
全詩：慈母手中線，遊子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉。
譯文：慈祥的母親手裡把著針線，為即將遠遊的孩子趕製新衣。
臨行時她忙著縫兒子遠征的衣服，又擔心孩子此去難得回歸。
誰能說像萱草的那點孝心，可報答春暉般的慈母恩惠？
賞析：深摯的母愛，無時無刻不在沐浴著兒女們。然而對於孟郊這位常年顛沛流離、居無定所的遊子來說，最值得回憶的，莫過於母子分離的痛苦時刻了。
此詩描寫的就是這種時候，慈母縫衣的普通場景，而表現的，卻是詩人深沉的內心情感。開頭兩句「慈母手中線，遊子身上衣」，實為兩個片語，而不是兩句句子，這樣寫就從人到物，突出了兩件最普通的東西，寫出了母子相依為命的骨肉之情。緊接兩句寫出人的動作和意態，把筆墨集中在慈母上。
行前的此時此刻，老母一針一線，針針線線都是這樣的細密，是怕兒子遲遲難歸，故而要把衣衫縫製得更為結實一點兒罷。其實，老人的內心何嘗不是切盼兒子早些平安歸來呢！慈母的一片深篤之情，正是在日常生活中最細微的地方流露出來。
樸素自然，親切感人。這裡既沒有言語，也沒有眼淚，然而一片愛的純情從這普通常見的場景中充溢而出，撥動了每乙個讀者的心弦，催人淚下，喚起普天下兒女們親切的聯想和深摯的憶念。
最後兩句，以當事者的直覺，翻出進一層的深意：「誰言寸草心，報得三春暉。」「誰言」有些堪比作「誰知」和「誰將」，其實按詩意還是作「誰言」好。
詩人出以反問，意味尤為深長。這兩句是前四句的昇華，通俗形象的比興，加以懸絕的對比，寄託了赤子熾烈的情意：對於春天陽光般厚博的母愛，小小的萱草花表達的孝心怎麼報答得了呢。
真有「欲報之德，昊天罔極」之意，感情是那樣淳厚真摯。
這是一首母愛的頌歌，在宦途失意的境況下，詩人飽嘗世態炎涼，窮愁終身，故愈覺親情之可貴。「詩從肺腑出，出輒愁肺腑」（蘇軾《讀孟郊詩》）。這首詩，雖無藻繪與雕飾，然而清新流暢，淳樸素淡中正見其詩味的濃郁醇美。
全詩最後用一雙關句，寫出兒子對母親的深情。
全詩無華麗的詞藻，亦無巧琢雕飾，於清新流暢，淳樸素淡的語言中，飽含著濃郁醇美的詩味，情真意切，千百年來撥動多少讀者的心弦，引起萬千遊子的共鳴。
6樓：堂曜棟慎濟
就是說母親的慈愛如陽光一樣溫暖，遊子的悠悠寸心**能夠報答得了。
7樓：宋玉芬在書
【註解】：
1、寸草：比喻非常微小。
2、三春暉：三春，指春天的孟知春、仲春、季春；暉，陽光；形容母愛如春天和煦的。
陽光。這是一首母愛的頌歌。詩中親切真淳地吟頌了偉大的人性美——母愛。
詩的開頭兩句，所寫的人是母與子，所寫的物是線與衣，然而卻點出了母子相依。
為命的骨肉之情。中間道兩句集中寫慈母的動作和意態，表現了母親對兒子的深篤之。
情。雖無言語，也無淚水，卻充專溢著愛的純情，扣人心弦，催人淚下。最後兩句是前。
四句的昇華，以通俗形象的比喻，寄託赤子熾烈的情懷，對於春日般的母愛，小草似。
的兒女，怎能報答於萬一呢？
全詩無華麗的詞藻，亦無巧琢雕飾，於清新屬流暢，淳樸素淡的語言中，飽含著濃。
鬱醇美的詩味，情真意切，千百年來撥動多少讀者的心弦，引起萬千遊子的共鳴。
8樓：機安琪緱作
注釋兩個詞：寸草：比喻非常微小。三春暉：三春，指春天的孟春、仲春、季春；暉，陽光；形容母愛如春天和煦的陽光。
整句翻譯：誰能說象小草的那點孝心，可報答春暉般的慈母恩惠？
9樓：崇淑華居邈
寸草：小草，喻指遊子。三春暉：喻指慈母之恩。三春：春季的三個月。舊稱農曆正月為孟春，二月為仲春，三月為季春，合稱三春。暉：陽光。
這兩句詩以形象的比喻，寫出兒子對母親的真情。整句意思是：誰說兒子那象小草般細微的孝心，報答得了象春天的陽光般博大。
溫暖的母愛呢？
10樓：逯玉花寸妍
「慈母手中線：農曆正月稱孟春；三春泛指春天，三月的陽光相對溫暖多了，報得三春暉，意恐遲遲歸，二月稱仲春：春天的陽光。
喻母愛，三月稱季春(又稱幕春)。」正月二月都太冷，遊子身上衣；臨行密密縫。
春暉春季三個月。誰言寸草心。唐孟郊。
遊子吟》
11樓：小白在奮鬥
「誰言寸草心、報得三春暉」意思——誰說做兒子的這顆象小草一樣稚弱的心，能報答得了母親像春天陽光一樣的慈愛呢？
寸草春暉。cùn cǎo chūn huī
解釋】寸草：小草；春暉：春天的陽光。小草微薄的心意報答不了春日陽光的深情。比喻父母的恩情，難報萬一。
結構】主謂式。
用法】比喻父母恩深情重；兒女難以報答。一般作主語、謂語。
正音】春；不能讀作「cūn」。
辨形】暉；不能寫作「揮」。
近義詞】反哺之私、春暉寸草。
反義詞】六親不認。
例句】1)對祖國母親；我們總懷有～之情。
2)我是黨培養的大學生；我對黨總有股～之情。
12樓：黛妮
一、「誰言寸草心，報得三春暉」的意思是——寸草心指兒子的孝心，三春暉指母親的恩情。
意思是，母親的恩情極大，像春天的陽光之於小草，是怎麼也回報不完的。
二、此一名句出自唐·孟郊《遊子吟》。
附原文：遊子吟（唐） 孟郊。
慈母手中線，遊子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。
三、作者簡介：
孟郊(751年-815年)，字東野，漢族，湖州武康(今浙江德清縣)人，祖籍平昌(今山東德州臨邑縣)，先世居汝州(今屬河南汝州)，唐代著名詩人，少年時期隱居嵩山。
孟郊兩試進士不第，四十六歲時才中進士，曾任溧陽縣尉。由於不能舒展他的抱負，遂放跡林泉間，徘徊賦詩。以至公務多廢，縣令乃以假尉代之。
後因河南尹鄭餘慶之薦，任職河南(河南府今洛陽)，晚年生活，多在洛陽度過。憲宗元和九年，鄭餘慶再度招他往興元府任參軍，乃偕妻往赴，行至閿鄉縣(今河南靈寶)，暴疾而卒，葬洛陽東。張籍私諡為"貞曜先生"。
孟郊仕歷簡單，清寒終身，為人耿介倔強，死後曾由鄭餘慶買棺殮葬。故詩也多寫世態炎涼，民間苦難。孟郊現存詩歌574多首，以短篇的五言古詩最多，代表作有《遊子吟》。
有"詩囚"之稱，又與賈島齊名，人稱"郊寒島瘦"。
13樓：合夥人金林
釋義：有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？
出自：唐代孟郊《遊子吟》，原詩如下：
慈母手中線，遊子身上衣。
白話文：慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕製身上的衣衫。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
白話文：臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。
誰言寸草心，報得三春暉。
白話文：有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢？
14樓：匿名使用者
誰言寸草心，報得三春暉。——唐·盂郊《遊子吟》
解讀]誰說小草的嫩心可以報答三春陽光的溫暖？比喻子女難以報答母親的情愛於萬一。形象貼切，一語雙關。
後亦用以比喻乙個人難以報答祖國的恩情。寸草：小草。
心：指小草抽出的嫩心。三春暉：
喻指母愛。三春，春季的三個月稱三春。暉，太陽光。
誰言寸草心後面一句是什麼，誰言寸草心的後面一句是什麼
誰言寸草心，報得三春暉。原文 遊子吟 唐 孟郊 慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。翻譯 慈祥的母親手裡把著針線，為即將遠遊的孩子趕製新衣。臨行前一針針密密地縫綴，怕兒子回來得晚衣服破損。誰說像小草那樣微弱的孝心，能報答得了像春暉普澤的慈母恩情？擴充套件資料 母愛...
誰言寸草心報得三春暉的作文高中作文
一番番關於愛的訴說，深深地撥動了我的心弦，乙個個關於愛的催人淚下的故事，在我的心中烙下了難以磨滅的印記。讓世界充滿愛 中的那個生活在條件十分艱苦的家庭的男孩考上了清華大學，這在全村中轟動了！可面對如此天大的喜訊，男孩的母親又喜又憂，因為昂貴的學費壓得這原本就一貧如洗的家庭喘不過氣來。哪怕不用交學費，...
誰言寸草心報得三春暉這句話運用了什麼修辭手法
出處 遊子吟 是唐代詩人孟郊的五言古詩，屬於古體詩。原文 慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。譯文 慈母用手中的針線，為遠行的兒子趕製身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴，怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說，子女像小草那樣微弱的孝心，能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩...
誰言寸草心報得三春暉用的是比喻手法，其中寸草
此一名句出自唐 盂郊 遊子吟 全詩是 慈母手中線,遊子身上衣.臨行密密縫,意恐遲遲歸.誰言寸草心,報得三春暉.這首詩以富有感情的語言,表達了一位慈母對即將離開自己的兒子的深深的愛.讀來令人感動.全詩只有短短六句,大意是這樣的 即將漂泊異鄉的兒子啊.你身上穿的衣裳是母親手中的線縫做的呀.臨行時讓我把這...
誰告訴我悠悠寸草心短文的答案呀，悠悠寸草心的閱讀答案
悠悠寸草心意思是長久的像小草般的孝心，怎樣也無法報答母親那春暉般的恩惠，母愛，是如此的偉大，我們是無論怎麼也報答不完的 悠悠寸草心的閱讀答案 1母親的那雙腳已經像木棒一樣僵硬。說明青年在母親洗腳之前並不解母親為養育他所付出的辛勞。2社長希望年輕人能夠體諒父母的辛勞，懂得做人的責任。3插敘，寫出了母親...